国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

拷訊熬審、推核驗證:古代法官的破案術

0
分享至

拷訊熬審

口供是古代最主要的證據(jù),法官結案,必須有罪犯認罪的口供,并有親筆畫押的“服辯”(認罪書)。法官審判的最主要目的也在于獲得被告口供。如果經“五聽”審訊,被告仍沒有吐供,法官就只能動用刑具,嚴刑拷打,逼迫被告吐供。這在古代法律中正式稱為“拷訊”,也就是今天我們說的“刑訊”。清代稱“熬審”。有的時候也稱為拷鞫、掠治、捶楚等。


清朝知縣衙門

1、法定審訊手段

拷訊起源很早,可能當被告口供取代了神判、宣誓之類原始方法成為最主要證據(jù)之后,拷訊也就成為訴訟審判活動的不可或缺的內容。在西周時的青銅器“曶鼎”銘文中,身為官員的被告匡季一上來就懇求法官不要鞭打他,表示愿意如實供述。

儒家經典《禮記·月令》中說:在仲春之月,“毋肆掠”,即在這一個月里不要拷打犯人,可見,在其余十一個月里都可以拷訊的。儒家理想中的社會尚且如此,可見當時現(xiàn)實社會中拷訊的普遍。

就法律而言,一般法律總是規(guī)定拷訊是迫不得已才采取的審訊方式。湖北云夢睡虎地秦墓出土的秦代竹簡《封診式·治獄》中說:“審訊能按供詞線索追查得實為上;施行拷打為下;恐嚇犯人而仍沒有口供的為失敗。”另一篇《訊獄》中規(guī)定:只有在犯人理屈詞窮,而仍舊百般抵賴不肯服罪的,依法應當拷打?酱蛞煞ü賹懗伞半紩庇涗浽诎福耗衬扯啻畏瑹o從辯解,對某某進行拷打。

唐代法典《唐律疏議》規(guī)定審案“必先以情,審察辭理,反復參驗,猶未能決”時,法官才可以會同輔助官員立案,報告上級后才能施行拷訊。以后歷代的法典也都有類似的規(guī)定,要求法官把拷訊作為不得已而使用的最后手段。然而在實際司法中,法官卻往往把拷訊當作首要的手段。

宋代沿襲唐代的法律。北宋法官李元弼在他的《作邑自箴》中總結自己拷訊的方法,說在拷訊中要借助拷訊的心理壓力,逐次加重。在拷訊前,先要報出拷打的數(shù)目,喝令拷打前先停頓一下,待受訊者“欲說不說、持疑之際”,乘勢大聲喝令“打!”也不要一次打完,分幾次停頓,使之“自然畏懾,不敢抵諱”。如果還不肯招供,不能任意法外用刑,可以用繩子吊起被告一只腳,叫他直立,就夠他難受的了。如果還是嘴硬不肯吐供,可以罰被告日夜站立,不準躺臥,“不過三兩日,便吐本情”。

2、拷訊的方法

拷訊最主要的方式就是用竹片、木棍抽打被告。所以稱“拷”“掠”“榜”“笞”“捶”等。漢代以前的法律對于拷訊方式及刑具好像沒有正式的規(guī)定,直到西漢景帝時(公元前156-前142年)頒布“棰令”,詳細規(guī)定行刑用的竹板的規(guī)格:長五尺、寬一寸、厚半寸,并要除去竹節(jié),行刑時只能一個人執(zhí)行。到了東漢章帝(76-88)時又具體規(guī)定拷訊的方式只能使用榜、笞、立三種。即只能用木棍、竹板抽打和罰被告站立的方式,但對于抽打的數(shù)目沒有規(guī)定。

漢代以后,法律發(fā)展的趨勢是對拷訊逐漸加強限制。南梁規(guī)定對于士大夫不能采用拷掠抽打的拷訊方式,而改用“測罰”。實際上是讓被告挨餓代替挨打,是讓不肯服罪的被告斷食三天,然后可以進粥二升;再斷食三天。斷食天數(shù)加起來不能超過十天。婦女、老人、小孩,斷食一百五十刻(一百刻為一晝夜)進粥。南陳又設“立測”,對不服罪的被告,抽二十下鞭子、打三十下竹板,然后戴上枷鎖戒具,要被告站在一個一尺高的圓頂土垛上,站七刻鐘(約合現(xiàn)在1小時40分)。每天站三次;連續(xù)七天后仍不認罪的,就可以免罪釋放。北方政權北魏則仍沿用榜笞,但曾規(guī)定拷訊抽打總數(shù)不能超過五十下。

歷代對拷訊制度規(guī)定得最詳細的是《唐律疏議》!短坡墒枳h·斷獄律》規(guī)定:官僚貴族,以及年紀在七十歲以上、十五歲以下,或殘疾人都不能進行拷訊。拷訊的方式只能是用竹板抽打,而且不能超過三次,每次要間隔二十日,累計次數(shù)不能超過二百下。如果被告被控的罪名是笞杖刑,不得超過該罪名的最高刑的數(shù)目?接嵪逎M后被告仍不肯承認的,取保釋放。

除了被殺、被盜案件外,以被告受拷打的數(shù)目反過來拷打原告。用榜笞以外的方法進行拷訊,或榜笞數(shù)目超過法律規(guī)定的,法官要反坐?接嵵滤,法官要處徒刑二年。明、清時法典只規(guī)定官僚貴族以及七十歲以上、十五歲以下及殘疾人不得拷訊,至于拷訊的方式、數(shù)目限額都沒有規(guī)定。

另外條例規(guī)定,對于強盜、盜竊、殺人之類的嚴重犯罪的被告,允許使用“夾棍”和“拶指”!皧A棍”是用三根木棍用繩索收緊、夾壓受訊者的腳踝,或脛骨、膝蓋骨,可能起源于南宋時一些酷吏創(chuàng)設的“夾幫”“超棍”之類的非法刑具!稗佟保潜破、收緊的意思!稗僦浮保褪怯眯∧景魥A束被訊者十指再逐漸收緊,往往用于婦女。

清朝條例規(guī)定,在一些嚴重犯罪的被告不肯承認時,可以使用熬審。除了夾棍、拶指外,還允許使用擰耳、掌嘴(打耳光)、壓膝、跪鏈。

3、種種酷刑

雖然漢以后法律對于法官拷訊被告有嚴格的限制,可是實效很小。法官很少因為拷訊傷人而丟官降職,相反因為破不了案而被彈劾罷官的卻很多,而且也很少因為這方面而受到彈劾。所以實際上這些法律規(guī)定常常只是具文而已。

西漢時的一些酷吏,往往使用鐵鑷子夾、鐵鉆刺、燒紅烙鐵燙,以及吊打、針戳、煙熏等酷刑逼被告人認罪。東漢末年已有“考掠五毒”的說法。五毒是指身體、四肢都受楚毒。也有人說是指鞭、笞、灼、徽(用三股繩捆綁吊打)、(用雙股繩捆綁)五種酷刑。

唐代酷吏慣用“泥耳籠首”“捶脅簽爪”“懸發(fā)熏目”等酷刑。尤其是酷吏索元禮“創(chuàng)造”十號重枷,逼人吐供。這些枷的名稱都令人恐怖,叫“定百脈”“喘不得”“突地吼”“著即承”“失魂膽”“實同反”“反是實”“死豬愁”“求即死”“求破家”。還有把人放入四周架炭火的大甕,“請君入甕”。種種名目繁多的酷刑不勝枚舉。

清末廣泛使用“站籠”作為審訊強盜的方法。站籠是一個頂上有個圓孔的木籠,把人關進去后,脖子部分被圓孔套住,用墊磚塊的辦法調整站籠高度,使人終日踮腳站立,稍有松懈,脖子就被卡住。既可以審訊逼供,也可以用來示眾。普通人有一兩個時辰就會求饒,愿意承認一切。強壯的人也熬不過兩三天就會喪命。

4.“何求不得”

拷訊是造成冤假錯案的最主要的原因。西漢時有個叫路溫舒的法官,向皇帝上書指責當時拷訊的種種弊病。他說:人都是安樂時喜歡生、痛苦時盼望死,所以“捶楚之下,何求而不得?”被告受拷訊,疼痛難熬,就胡亂編造供詞,主審的法官乘機加以誘導,指引陷害無辜的人,羅織大獄,使各人供詞前后一致,“鍛煉而周內之”。如此上報朝廷,即使是皋陶復生,也會以為這個人死有余辜。(《漢書·路溫舒?zhèn)鳌罚?/p>

歷史上較早的因拷訊而造成的著名冤獄,要算是秦代李斯被誣謀反案了。李斯是秦始皇的重要大臣,曾長期擔任廷尉,向秦始皇建議終止分封、下達焚書令。秦始皇死后,李斯與趙高先是合謀擁立胡亥,官升丞相。可是不久就和趙高發(fā)生矛盾。趙高誣陷李斯圖謀造反,李斯全家及賓客、宗族全部被捕入獄。

李斯被捕后,趙高指使主審法官使用拷訊,“榜掠千余”,李斯疼痛難熬,只得承認謀反。按當時法律,重大案件結案后,還要由皇帝派出專使復審。趙高就派手下假扮皇帝的御史、謁者、侍中之類的官員反復審訊李斯,李斯不知是詐,翻供并以實相告,結果又被拷掠。以后秦二世派出使者真的前來復審,李斯也不敢翻供。于是李斯謀反成為鐵案。最終被處具五刑、夷三族的極刑,落了個可悲的下場。



1901年,中國天津,直隸總督衙門門口,戴著枷鎖的犯人

推核驗證

證據(jù)的證字,部首從言,說明古代法官賴以作出判決的證據(jù),主要是被告的供述和證人的證詞。物證和書證只是用來核實供述和證詞的,單憑物證和書證而沒有供述,就無法確定事實,也就無法作出判決結案。只有在某些法律規(guī)定不能拷訊的情況下(如被告老幼、殘疾)才可以以“眾證”定罪,所謂眾證是指三個以上證人的共同證詞。對物證、書證進行推斷和核實,目的就是檢驗被告的供述是否真實。

1.書證的辨別

古代在訴訟中經常使用的書證是契約!吨芏Y》中說司寇屬下有叫“司約”的官員,專門負責保管諸侯貴族之間契約的副本,發(fā)生訴訟時,即提取契約與副本對照核實。戰(zhàn)國時也有同樣的制度!渡叹龝ざǚ帧分姓f:“民間成立契約后,就要將右券(副本)交給主管法令的官員,保存在木匣中,用法令長印封緘。如在當事人死后發(fā)生爭議,即以契約為斷。”后代官府都設有從事居間接洽的牙行,凡由官牙行牙人介紹而訂立的契約,都要存一個副本。民間買賣土地房屋的契約也要經過官府蓋印稱為“紅契”,才能作為書證。法官在審判中,要對書證詳細辨別,才能判決。明、清時對于作為書證而提取的契約,常由官員或幕友親自在契約要害字句(如交易性質、數(shù)目、價格等)的旁邊或紙背蓋上私章,以防胥吏受賄剜補改動。

《折獄龜鑒》中收錄了很多法官仔細檢證契約文書的案例。以下列舉其中兩件:

宋代法官章頻任儀隴知縣時,鄰近眉州有個叫孫延世的土豪做假地契搶奪民田,知州不能判斷,轉交章頻審理。章頻仔細檢驗孫延世賴以為據(jù)的地契,發(fā)現(xiàn)地契墨跡在縣府蓋的紅色官印之上,肯定是先盜用官印再寫偽契。于是喚孫延世上前,指出“墨浮朱上”,孫延世只得認罪求饒。

另一位宋代法官江鎬,任仁壽縣知縣,縣里有個土豪洪氏,也造偽契吞并鄰人土地。為了使偽契看上去像是很久以前的舊契,洪氏用茶水將契紙染黃。江鎬仔細鑒別后說:“真的舊紙只是表層發(fā)黃,這張契紙表里一色,肯定是假契!”厲聲責問洪氏,洪氏大驚,俯首認罪。

元代著名法官潘澤,在任山北遼東道提刑按察使時,當?shù)赜幸黄饜喊詮姳屏济褚患沂呖跒榕陌讣。在訴訟中,惡霸出示那戶人家的賣身契約,文字歷歷、官印鮮紅,官府無法裁斷,至拖延幾年仍未結案。潘澤接理此案,仔細檢驗契約。當時慣例,人口買賣契約上要由自愿賣身為奴人在自己名字下方畫出左(或右)手食指指節(jié)位置。潘澤發(fā)現(xiàn)這張契約上有個十三歲男孩畫的指節(jié)間隔很寬,就下令雙方到庭,當場讓這個十三歲男孩畫指節(jié),再與契約上那個男孩畫指比較,證明是偽造契約。惡霸只得承認,偽契作廢。(《牧庵集》卷二十二)

2.物證的鑒定

《折獄龜鑒》也收錄了很多歷代法官對物證進行鑒定的案例,以下列舉三件:

西漢著名法官孫寶任京兆尹時,長安郊外的農民常常一早擔菜蔬、食品進城售賣。有一天早上,有個賣油炸馓子的小販挑著擔子進城,恰好與一個農民撞了一下,油炸馓子掉到地上摔得粉碎。農民愿意賠償,可是小販說一共有三百個、農民說只有五十個,兩個人在路上爭論不休。正好孫寶經過,他就叫人從別的小販那兒買一只油炸馓子,用秤稱出重量。再叫小販將地上的馓子碎片掃在一起,也用秤稱出重量,除以單個馓子重量就得出了原有馓子的數(shù)目,解決了這場糾紛。

北魏時,有一次雍州大道上,有一個背炭的和一個背鹽的行路人在一棵大樹旁休息,歇完上路時,兩人為爭奪一塊羊皮吵了起來,都說羊皮是自己用來墊背的。為此到官府告狀。雍州太守李惠升堂審案,叫兩個人先出去,然后笑著說:“這件案子該審問的是羊皮。”便下令拷打羊皮。他叫手下先在地上鋪一塊草席,然后要衙役用力抽打羊皮。手下人都以為他開玩笑。打了一陣,李惠仔細翻檢羊皮,并檢查地上的草席,看見草席上一些鹽屑,于是叫兩個人進來,指給他們看草席上的鹽屑。背炭的人只得認罪。

南朝劉宋時也有一個類似的故事。傅琰任山陽縣令,有一個賣針的老太太和一個賣糖的老太太爭奪一團絲綿。傅琰就叫人把絲綿掛在樹上,用鞭子抽打。把絲綿打松后,發(fā)現(xiàn)里面混有一些鐵屑,就把絲綿還給賣針的老太太,而處罰賣糖的老太太。

3.實驗取證

古代一些聰明的法官,還用實驗的方法來獲取證據(jù)。《折獄龜鑒》也收錄了不少這樣的案例。可以舉出以下四件。

第一件,西漢黃霸任潁川太守時,當?shù)赜行值芏送樱瑑涉ㄦ餐瑫r懷孕。以后嫂子流產、弟媳生了個兒子,嫂子就硬奪弟媳的孩子。爭訟三年,無法判斷。黃霸就叫手下人抱了孩子站在院子中間,叫兩妯娌兩面搶奪,誰奪到手誰就是親生母親。嫂子果然奮臂來搶,而弟媳只是悲泣,不愿伸手。嫂子搶到孩子后上堂謝恩,黃霸喝道:“你為了爭奪家產而強奪孩子,毫不顧忌孩子死傷,絲毫沒有母親之心,快交出孩子還給弟媳!”嫂子目瞪口呆,只得伏地求饒。

黃霸的這個案例很有意思。因為在古希伯來人的《舊約》里,有所羅門王的一個故事,與黃霸這個故事幾乎一模一樣。而在古印度,也有這樣一個相同的故事。后來元代作家李行甫(李潛夫)創(chuàng)作的雜劇《包待制智勘灰欄記》,把這個故事的主人公換成了包拯,成為一個具有世界聲譽的包公戲劇目,很早就傳播到國外,有多種外文譯本。1933年被選入《世界戲劇》一書,由英國倫敦阿普爾頓出版公司出版。德國現(xiàn)代戲劇家布萊希特還將這個劇目改編為《高加索灰欄記》,廣為傳播。

第二件,前秦苻融任冀州牧時,有天黑夜,有個行路老太太遭到搶劫,大聲呼救,有個行路人聞聲前來抓住強盜,強盜卻反過來扭住行路人說行路人是強盜。老太太老眼昏花,無法辨別,兩人都被抓進官府。苻融見了笑著說:“這太簡單了,你們兩個人賽跑,誰先出城門誰不是賊。”兩個人都拼命跑,苻融在門樓上等著,指著落后的人說:“你要是跑得快,昨晚早就逃走了,還敢再加一個誣陷罪名嗎?”盜賊只得認罪。

第三件更為科學,是三國東吳法官張舉的一個故事。張舉任句章縣令,當?shù)赜袀婦女殺死丈夫后又放火焚燒房屋,破壞現(xiàn)場,聲稱丈夫是被火燒死的。夫家懷疑,來到縣衙告狀。張舉就牽來兩口豬,一口殺死,一口活豬,都綁在柴堆上,一起用火燒。待活豬燒死后,查看兩只豬的口腔,先殺死的豬口內無灰,燒死的豬口內有灰。再開棺驗尸,發(fā)現(xiàn)死者口中沒有炭灰,婦人謊言不攻自破,只得承認殺夫罪行。

第四件,唐朝宰相李德裕在任浙西節(jié)度使時,曾采用了證偽的實驗方法。當時甘露寺新的住持指控前任住持侵吞寺中黃金,并以寺中簿冊為證。曾經任住持的一些老和尚也做證說寺中原先有黃金。前任住持受不了拷打,只得服罪?墒且驗樽凡坏节E,無法結案。李德裕視察到此,親自審問,住持連聲喊冤,說寺中從無黃金,只是自己不肯隨大流,遭到僧眾排擠陷害。李德裕就傳喚所有和尚,一人一個坐兜,面壁而坐,每人給一塊黃泥,叫他們捏出寺中失竊黃金的大小、形狀。結果每個和尚捏出的泥塊都不相同。李德裕即把原來指控、做證的和尚都抓起來嚴審,和尚們只得承認誣陷罪行。


(本文摘自郭建著《法律與人心:古代法官的判案智慧與社會治理》,團結出版社,2026年2月。澎湃新聞經授權發(fā)布,現(xiàn)標題為編者所擬。)

來源:郭建

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關推薦
熱點推薦
汪寶失寵了!馬筱梅回京后深夜大哭,曝張?zhí)m3大改變,筱梅媽表態(tài)

汪寶失寵了!馬筱梅回京后深夜大哭,曝張?zhí)m3大改變,筱梅媽表態(tài)

青橘罐頭
2026-04-14 17:14:22
迪拜富豪來中國旅游一個月,回國感嘆:中東與中國差距真的太大了

迪拜富豪來中國旅游一個月,回國感嘆:中東與中國差距真的太大了

千秋文化
2026-04-11 20:15:45
1920年,林徽因和父親林長民,在倫敦寓所里吃西餐,顏值太高了!

1920年,林徽因和父親林長民,在倫敦寓所里吃西餐,顏值太高了!

云霄紀史觀
2026-04-14 02:18:38
湘南民宅翻修驚現(xiàn)毛主席80年前舊照,專家鑒定彌足珍貴可補史遺缺

湘南民宅翻修驚現(xiàn)毛主席80年前舊照,專家鑒定彌足珍貴可補史遺缺

云霄紀史觀
2026-04-14 02:08:48
中年返貧4件套,一個也不要碰!

中年返貧4件套,一個也不要碰!

細說職場
2026-04-13 12:36:59
大風315 | 舊車交由經銷商申請報廢,殘值咋能按0元計算?4S店:合同約定好的,置換補貼含殘值

大風315 | 舊車交由經銷商申請報廢,殘值咋能按0元計算?4S店:合同約定好的,置換補貼含殘值

大風新聞
2026-04-14 11:32:07
土以要開打?埃爾多安威脅攻打以色列后,不到1天,卡茨強勢出招

土以要開打?埃爾多安威脅攻打以色列后,不到1天,卡茨強勢出招

起喜電影
2026-04-14 11:08:59
含劇毒,無解藥!每家每戶都有,千萬別亂吃,哪怕煮爛了也沒用!

含劇毒,無解藥!每家每戶都有,千萬別亂吃,哪怕煮爛了也沒用!

健康科普365
2026-04-14 16:25:08
春天使勁吃,鈣比黃豆高2倍,鉀比蘋果高3倍,中老年人要常吃

春天使勁吃,鈣比黃豆高2倍,鉀比蘋果高3倍,中老年人要常吃

阿龍美食記
2026-04-12 14:51:46
福州男子飛機上身亡!曝賠償金9萬,死因曝光,網友:就是想訛錢

福州男子飛機上身亡!曝賠償金9萬,死因曝光,網友:就是想訛錢

青橘罐頭
2026-04-14 07:25:19
顛覆“一國兩制”框架?吳建國倡議兩岸統(tǒng)一新路徑

顛覆“一國兩制”框架?吳建國倡議兩岸統(tǒng)一新路徑

人生錄
2026-04-13 10:00:27
氣憤!47歲女作家15天11次侮辱嘲諷全紅嬋 網友不滿:封號+行拘

氣憤!47歲女作家15天11次侮辱嘲諷全紅嬋 網友不滿:封號+行拘

念洲
2026-04-14 11:47:20
歐爾班團隊被匈牙利新總理指控叛國!并正在銷毀證據(jù)

歐爾班團隊被匈牙利新總理指控叛國!并正在銷毀證據(jù)

項鵬飛
2026-04-14 17:39:47
A股,尾盤傳來一個“重磅利好”信號,明天,或將迎來大變盤!

A股,尾盤傳來一個“重磅利好”信號,明天,或將迎來大變盤!

夜深愛雜談
2026-04-14 17:30:35
前中國銀行廣州農林下路支行行長施華靜涉嫌詐騙,數(shù)額特別巨大

前中國銀行廣州農林下路支行行長施華靜涉嫌詐騙,數(shù)額特別巨大

校長看廣州樓市
2026-04-14 06:17:31
教師大局已定!2026年3大變化全面落地,老師家長都該看看

教師大局已定!2026年3大變化全面落地,老師家長都該看看

開心美食白科
2026-03-29 00:16:18
奉勸所有中國人,大家一定要做好心理準備

奉勸所有中國人,大家一定要做好心理準備

安安說
2026-04-14 11:01:43
退休后,永遠不要在熟人面前,說以下6句話,切記切記

退休后,永遠不要在熟人面前,說以下6句話,切記切記

東林夕亭
2026-04-02 16:44:39
51歲李健,每天只吃一餐,每周4次健身,身體狀態(tài)像20歲小伙子

51歲李健,每天只吃一餐,每周4次健身,身體狀態(tài)像20歲小伙子

馬拉松跑步健身
2026-04-13 22:00:23
濟南市歷下區(qū)人大常委會原二級巡視員杜寶現(xiàn)被“雙開”

濟南市歷下區(qū)人大常委會原二級巡視員杜寶現(xiàn)被“雙開”

中國山東網
2026-04-14 16:18:11
2026-04-14 20:27:00
澎湃新聞 incentive-icons
澎湃新聞
專注時政與思想的新聞平臺。
889325文章數(shù) 5089928關注度
往期回顧 全部

頭條要聞

特朗普稱若發(fā)現(xiàn)中國對伊提供軍事支持將加稅 中方回應

頭條要聞

特朗普稱若發(fā)現(xiàn)中國對伊提供軍事支持將加稅 中方回應

體育要聞

帶出中超最大黑馬!他讓球迷們“排隊道歉”

娛樂要聞

宋祖兒劉宇寧戀情大反轉 正主火速辟謠

財經要聞

許家印認罪,他和恒大還有多少欠債?

科技要聞

離職同事"煉化"成AI?這屆公司不需要活人了

汽車要聞

售12.99萬起/續(xù)航2000km 風云T9L上市

態(tài)度原創(chuàng)

數(shù)碼
健康
游戲
親子
時尚

數(shù)碼要聞

超頻三推出南岳SR700全塔工作站機箱

干細胞抗衰4大誤區(qū),90%的人都中招

騰訊游戲王牌官宣!《王者榮耀世界》明日預載

親子要聞

真正聰明的父母才知道:家才是孩子最大的能量場!

秦嵐:風里蕩秋千

無障礙瀏覽 進入關懷版