不想錯(cuò)過(guò)若道君的推送？
就把若道設(shè)為?星標(biāo)吧！

作者/斯蒂芬·弗里斯特 翻譯/若道翻譯團(tuán)隊(duì)

編輯/Lydia 封面設(shè)計(jì)/書君 文章配圖/AI制圖

今天這篇文章，是斯蒂芬·弗里斯特以極其智慧和深邃的洞見(jiàn)，解讀著雙子座這個(gè)“跳躍”的星座，他們總是對(duì)各種信息極其敏感，在各種訊息中穿越來(lái)，穿越去，但如果只是淹沒(méi)在信息的洪流之中，就喪失了這個(gè)星座真正的使命。

本文剛開(kāi)始的部分非常有意思，你會(huì)沉浸式體驗(yàn)雙子座的跳躍性思維，斯蒂芬老師也是頗為調(diào)皮。

作為當(dāng)代占星學(xué)的大師，斯蒂芬·弗里斯特是目前世界上最有影響力的占星學(xué)大師之一。歡迎閱讀今天的文章。

另外，如果你對(duì)系統(tǒng)學(xué)習(xí)占星學(xué)感興趣，這里有另外一位國(guó)際大師、《當(dāng)代占星研究》的作者蘇·湯普金斯親授的課程，歡迎點(diǎn)擊這里了解【】。

點(diǎn)擊右上角“…-聽(tīng)全文”可以收聽(tīng)文章哦~

雙子座部族

小時(shí)候，我其實(shí)并不怎么迷戀希臘神話。作為占星師，多少都會(huì)接觸到這些內(nèi)容，就像它們是隨水附贈(zèng)的一樣，但我從未真正以學(xué)術(shù)的野心去深入鉆研。按雙子座的風(fēng)格來(lái)說(shuō)，我對(duì)這種知識(shí)上的空缺并不太自豪——對(duì)任何一種無(wú)知感到驕傲，從來(lái)都不是一種美德，即便你不是雙子座。

等等……我剛剛在說(shuō)什么來(lái)著？……哦對(duì)，是希臘神話——但我好像還想說(shuō)點(diǎn)關(guān)于星星的事。我說(shuō)了嗎？我不太記得了……

而且還有別的什么……是什么來(lái)著？

僅僅是這個(gè)章節(jié)的標(biāo)題，我就已經(jīng)召喚出了偉大的“雙子座之神”。你大概能從我故意有點(diǎn)東拉西扯的開(kāi)頭里感覺(jué)到這一點(diǎn)。召喚這位神明是有風(fēng)險(xiǎn)的：典型的雙子座式思維已經(jīng)開(kāi)始?xì)g快地自由聯(lián)想。我的念頭像煙花一樣分散開(kāi)來(lái)，同時(shí)沿著四五條路徑延伸——每一條都很迷人，而且在某種程度上彼此相連……我想是的。

無(wú)知絕不是美德——這絕對(duì)是雙子座會(huì)堅(jiān)持的觀點(diǎn)。

不過(guò)等等：星星！

我想起來(lái)了：我想談兩顆明亮的星——卡斯托耳和波呂丟刻斯。它們都屬于雙子座星座……當(dāng)然，那和占星意義上的“雙子座”并不完全相同——但那是另一個(gè)話題。你聽(tīng)說(shuō)過(guò)“春分點(diǎn)歲差”嗎？這就是為什么會(huì)有“占星雙子座”和“天文雙子座”的區(qū)別?？傊?，我剛才說(shuō)到哪兒了？卡斯托耳和波呂丟刻斯是星星——不過(guò)它們其實(shí)并不位于占星學(xué)的雙子座范圍內(nèi)。它們?cè)谙ＥD神話中也是兄弟。

看到了嗎？

我還想聊聊羅馬帝國(guó)，以及我們?nèi)绾沃两袢栽诘却罱K的崩塌。

說(shuō)到星星就會(huì)想到望遠(yuǎn)鏡——而望遠(yuǎn)鏡讓我想到眼睛，而眼睛其實(shí)也是雙子座的象征之一：五種感官。

或者如果把直覺(jué)感知也算進(jìn)去，那就是六種。

所以……我剛才說(shuō)到哪兒了？

你跟得上嗎？

我說(shuō)得通嗎？

歡迎來(lái)到雙子座的世界——在這里，一切都會(huì)迅速通向另一切。

羅馬帝國(guó)的隕落

有人問(wèn)過(guò)甘地，他如何看待西方文明。他那句著名的回答是：“我認(rèn)為那會(huì)是個(gè)不錯(cuò)的主意?！保ㄋ乃锹湓谙奶煨贿^(guò)我又有點(diǎn)說(shuō)早了。）我提起甘地，是因?yàn)槲覍?duì)“羅馬帝國(guó)的隕落”也有類似的感覺(jué)——那同樣會(huì)是個(gè)好主意。

（記?。何艺谡勲p子座——說(shuō)實(shí)話，我也正在你眼前“活出”雙子座的狀態(tài)，這對(duì)一個(gè)秩序感很強(qiáng)的摩羯座來(lái)說(shuō)可不容易。）

羅馬人基本上繼承了希臘諸神。當(dāng)羅馬帝國(guó)作為一個(gè)政治實(shí)體崩潰后，誰(shuí)繼承了那套古老的神祇體系？答案正從你的鏡子里看著你：一千年之后，這些神明真正的繼承者，其實(shí)是我們占星師。如今，還有誰(shuí)會(huì)和水星、木星、海王星這些神祇保持如此私人而密切的關(guān)系？還有誰(shuí)在乎？我們繼承了這份寶藏。

其他人只會(huì)覺(jué)得冥王星是卡通里的那只狗。

地球上的每一種文化，都有值得我們學(xué)習(xí)的東西。而這枚硬幣也有另一面：每種文化同樣帶著自己的偏見(jiàn)與局限。無(wú)論是羅馬人、希臘人，還是愛(ài)斯基摩人——他們也會(huì)把那些“毒素”一起傳遞下去。

希臘-羅馬神話珍貴而有力量。沒(méi)有這些故事，現(xiàn)代占星學(xué)不會(huì)如此豐富。而且很奇妙的是，當(dāng)海王星和冥王星被發(fā)現(xiàn)，天文學(xué)家為它們命名時(shí)，那些神話名稱竟然與這兩顆行星后來(lái)被觀察到的意義高度契合。這純粹是一種“共時(shí)性”。

不過(guò)，我常常會(huì)想起中美洲那位羽蛇神——克察爾科亞特爾，以及那些半被遺忘的故事，是否也能為占星學(xué)帶來(lái)新的啟發(fā)——只要我們把它們映射進(jìn)熟悉的星座與行星體系中。

我也是問(wèn)題的一部分；我如今已經(jīng)是個(gè)老占星師了，浸潤(rùn)在古老的希臘與羅馬視角里，即便我不是神話學(xué)者。但我相信，總有一天，會(huì)有一位占星師——也許現(xiàn)在還未出生——對(duì)來(lái)訪者說(shuō)：“你的推進(jìn)奎察爾科亞特爾與本命耶瑪雅形成三分相……”

請(qǐng)注意以下四點(diǎn)：

第一，那句話可能是你讀過(guò)最奇怪的句子之一。
第二，但這正是今天占星師在做的事。唯一的區(qū)別是，我們大多使用羅馬神祇的名字，而不是墨西哥或非洲的名字。
第三，我希望剛剛那一刻在你心里制造了一點(diǎn)認(rèn)知失調(diào)，然后緊接著有盞燈泡在頭頂亮起。
第四，如果確實(shí)如此，那么歡迎來(lái)到雙子座的世界——在這里，震驚與驚喜直接通向洞見(jiàn)。

凡人與不朽

卡斯托爾是不朽的，而他的兄弟波呂克斯卻會(huì)死亡。暫且把“轉(zhuǎn)世”放在一邊，如果讓你選，你更愿意擁有什么樣的命運(yùn)？我們幾乎都會(huì)本能地回答：給我不朽吧。誰(shuí)想死呢？

可如果再往深處想一想，這個(gè)問(wèn)題就變得異常棘手。

科幻作家們反復(fù)探討過(guò)這個(gè)主題：設(shè)想某個(gè)外星文明戰(zhàn)勝了死亡，或者至少將壽命延長(zhǎng)至數(shù)百年。幾乎在每一個(gè)這樣的故事里，這些人都活得極其痛苦。你愿意在八千二百七十八年后的某個(gè)清晨醒來(lái)，在鏡子里看到那張?jiān)缫咽煜さ桨l(fā)膩的臉嗎？那是三百多萬(wàn)個(gè)早晨——一天又一天，又疲憊又重復(fù)的一天。

想一想，也許我們會(huì)開(kāi)始懷疑：比死亡更可怕的，或許正是不朽。肉體的終結(jié)，會(huì)不會(huì)反而是生命一種冷峻卻仁慈的安排？

而這個(gè)問(wèn)題，也正越來(lái)越不再抽象。近來(lái)關(guān)于醫(yī)學(xué)突破的猜測(cè)越來(lái)越多——也許人類壽命會(huì)被指數(shù)級(jí)地延長(zhǎng)。

假設(shè)真有那樣一顆藥丸。
你會(huì)吞下去嗎？
還是不會(huì)？

我們姑且承認(rèn)，這絕對(duì)是一個(gè)適合“討論小組”的問(wèn)題，甚至值得來(lái)一場(chǎng)激烈辯論?！斑@一角，智力體重275磅，代表不朽陣營(yíng)的卡斯托爾……”

而在另一角，是波呂克斯——記住：一位不死，一位終將死去。

這樣的辯論可以持續(xù)上千年，仍然沒(méi)有結(jié)論。

但多么精彩的對(duì)話啊。

那正是雙子座的天堂。

拿破侖是哪一年去世的？我說(shuō)1825年。你說(shuō)1821年。我們中有一個(gè)人掏出手機(jī)，谷歌一下，爭(zhēng)論立刻結(jié)束——你贏了。他死于1821年。

生活中充滿了這種簡(jiǎn)單的是非題。

可“永生還是有限”？

把這個(gè)問(wèn)題丟進(jìn)搜索引擎，你只會(huì)發(fā)現(xiàn)：自有人類以來(lái)，一群極其聰明的人一直在糾纏這個(gè)問(wèn)題，至今依然沒(méi)有答案。

真正長(zhǎng)存的，往往是那些無(wú)解的問(wèn)題。

而這些無(wú)解的問(wèn)題，正是雙子座的核心。

“卡斯托爾”與“波呂克斯”之間的對(duì)話永遠(yuǎn)不會(huì)結(jié)束——它是雙子座靈魂的引擎。

記?。?strong>星座為落入其中的行星提供底層議題、價(jià)值觀與動(dòng)機(jī)。任何落在雙子座的行星，若要保持活力、走在進(jìn)化的軌道上，就必須處于永無(wú)止境的學(xué)習(xí)狀態(tài)。它必須被越來(lái)越宏大的問(wèn)題“擊敗”。

擊??？是的——正是這種“被擊敗”的感覺(jué)，讓樂(lè)趣得以延續(xù)。

而如果你想“殺死”一顆雙子座行星？
很簡(jiǎn)單：只要讓它無(wú)聊到死。

下次當(dāng)你身處一個(gè)沉悶的聚會(huì)，不妨拋出以下任何一個(gè)難題。你會(huì)看到雙子座的人——或者水星能量強(qiáng)、第三宮行星重的人——瞬間精神抖擻：

·人生終點(diǎn)時(shí)，你更愿意后悔自己做過(guò)的事，還是那些沒(méi)勇氣去做的事？

·時(shí)間是幻覺(jué)嗎？

·人類天生一夫一妻，還是那只是文化塑造？

·如果你中了十億獎(jiǎng)金，長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看你真的會(huì)更幸福嗎？

·天使和奇跡真的存在嗎？

·世上真的有“錯(cuò)誤”這種東西嗎？

·誰(shuí)刺殺了肯尼迪？

·人類能從自身的愚蠢中幸存下來(lái)嗎？

·死后有生命嗎？

·流行音樂(lè)最偉大的年代是哪十年？

·善良和誠(chéng)實(shí)，哪個(gè)更重要？

·你相信UFO和外星人嗎？

隨便一個(gè)問(wèn)題，都能讓那場(chǎng)沉悶的聚會(huì)起死回生——也能點(diǎn)燃雙子座族群的眼睛。

再說(shuō)一次：對(duì)這個(gè)星座而言，真正驅(qū)動(dòng)它的不是答案，而是問(wèn)題本身。

它踏上一條永恒的求知之路。

在這條路上，它尤其關(guān)注那些松動(dòng)的邊角、拼不上的碎片——因?yàn)樗[約感覺(jué)到，真正照亮一切的線索，往往就藏在那些裂縫里。

教師與講故事者

在流行占星里，總有個(gè)笑話：雙子座總是張著嘴，你一眼就能認(rèn)出來(lái)。

誹謗！——當(dāng)然，有時(shí)還真是。

人們普遍認(rèn)為雙子座喜歡嘮叨，這個(gè)觀察不完全錯(cuò)誤。

雙子座確實(shí)可能跑題，尤其在緊張時(shí)，會(huì)走上話癆的道路。

但教師和講故事者，這兩個(gè)原型，是這個(gè)星座的根本。為了成為自己，他們必須說(shuō)話。

畢竟，除了說(shuō)話，還有哪種方式能教人或講故事呢？

理解雙子座，就必須思考語(yǔ)言。我猜，當(dāng)最早的人類發(fā)出第一個(gè)有意義的音節(jié)時(shí)，那個(gè)人類就是雙子座。這里，“交流”毫無(wú)疑問(wèn)是關(guān)鍵詞。

但真正的交流是雙向的。如果忘了這一點(diǎn)，我們就理解不到雙子座的核心。

人與人之間的語(yǔ)言交流，僅僅是宇宙與我們溝通的一小部分。而來(lái)自各處的信息——尤其是那些出乎意料的信息——正是讓雙子座持續(xù)活躍的燃料。

占星文獻(xiàn)中，雙子座與言語(yǔ)密不可分。但我故意把語(yǔ)言的討論放到這一部分的后面。因?yàn)槔斫怆p子座，最重要的仍是感知能力——尤其是完全開(kāi)放的、未被偏見(jiàn)、理論或個(gè)人立場(chǎng)扭曲的感知。

擁有這種能力，雙子座才能完成它在世界上的最高使命：成為教師或講故事者。有了這些，它才能找到自己的聲音。

沒(méi)有這些能力，雙子座就只是又一個(gè)嘮叨的嘴皮子——又一個(gè)空談的迂腐學(xué)者。

真正的“教師”特質(zhì)

雙子座，當(dāng)真正發(fā)揮“教師”特質(zhì)時(shí)，會(huì)在聽(tīng)者的腦海里種下問(wèn)題的種子。問(wèn)題是，當(dāng)我們聽(tīng)到“教師”這個(gè)詞時(shí)，自然會(huì)想到專業(yè)知識(shí)：教師是那個(gè)知道答案的人。雙子座完全可以扮演這個(gè)角色——但死記硬背的答案并不是它真正的目的。

真正的核心，是那些在我們心里生根發(fā)芽的問(wèn)題，演化成更多的問(wèn)題，讓我們對(duì)曾經(jīng)以為知道的事情產(chǎn)生懷疑——這才是雙子座的靈魂所在。

我大學(xué)時(shí)的一位老教授，魯爾·泰森（Ruel Tyson），是我遇到過(guò)的最睿智的人之一。一天，他走進(jìn)我的宗教學(xué)課堂，說(shuō)：“我只對(duì)顯而易見(jiàn)的東西感興趣。”幾周前魯爾去世了，但我從第一次聽(tīng)到他這句話起，就一直在思考這句話。他對(duì)“顯而易見(jiàn)”的長(zhǎng)期沉思——事物表面的東西——帶他到達(dá)了遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出我理解范圍的深度。似乎越是專注于“顯而易見(jiàn)”的領(lǐng)域，它就越顯神秘。

魯爾·泰森是太陽(yáng)落在射手座的人，但我非常感謝他在我生命早期帶來(lái)的這堂典型的雙子座課程。

當(dāng)我第一次遇到我的根本精神導(dǎo)師瑪麗安·斯塔恩斯（Marian Starnes）時(shí)，我還是個(gè)年輕、充滿睪酮的獅子座，對(duì)她的“導(dǎo)師”身份帶著幾分傲氣。在她的一次講座后，一些朋友把我拉去介紹給她?，旣惏惨呀?jīng)聽(tīng)說(shuō)過(guò)我那時(shí)剛起步的占星工作。她直視我的眼睛，第一句話就是：“你好。我是一個(gè)傳說(shuō)。你也是傳說(shuō)嗎？”

這是一個(gè)爆炸性、出乎意料的問(wèn)題：我的思緒旋轉(zhuǎn)了，種子開(kāi)始發(fā)芽，我徹底臣服。

這些是瑪麗安在半個(gè)世紀(jì)前說(shuō)的原話，我記得就像她昨天才說(shuō)過(guò)一樣。這就是雙子座真正的語(yǔ)言魔力的形態(tài)。這不僅僅是“說(shuō)話”，它的魔力遠(yuǎn)不止于此。雙子座在最出色、最神奇的時(shí)候，所發(fā)生的事情遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了“語(yǔ)言”。突然間，一切看起來(lái)都不同了，確定感消失了。

在他那首令人難忘的歌《That Voice Again》中，偉大的英國(guó)作曲家兼表演者彼得·加布里埃爾（Peter Gabriel）唱道：“唯有在不確定中，我們才赤裸而生。”短短十個(gè)字，卻幾乎可以總結(jié)本章迄今的一切。瑪麗安問(wèn)我是否是傳說(shuō)，一瞬間，我所有的認(rèn)知防線瞬間崩潰。魯爾·泰森提到的“顯而易見(jiàn)”，就像迷幻藥一樣沖擊我——我眼前顯而易見(jiàn)的東西，我竟然忽略了什么？

魯爾·泰森和瑪麗安·斯塔恩斯是我最偉大的老師之一。

他們都不是雙子座，我也不是——但他們各自觸發(fā)了我身上典型的雙子座式突破。

怎么做到的？

就是用那些讓我的思緒停下、打斷慣常思維軌跡的話語(yǔ)，用那些能阻止我頭腦里不斷重復(fù)、確認(rèn)現(xiàn)實(shí)的無(wú)休止言語(yǔ)的話語(yǔ)。

講故事者

那雙子座的講故事者呢？其實(shí)，它和教師幾乎是同一回事。當(dāng)故事成為純正的雙子座靈藥時(shí)，它會(huì)讓思緒停頓。我們充滿驚奇與好奇，一種從未體驗(yàn)過(guò)的空間在意識(shí)里打開(kāi)，讓我們看到、思考或理解以前從未接觸過(guò)的東西。

小時(shí)候，我讀過(guò)一個(gè)科幻冒險(xiǎn)故事：宇航員在另一顆星球上發(fā)現(xiàn)了一座死去文明的遺跡。在那個(gè)遙遠(yuǎn)的世界，他們遇到了一群也在探索同樣遺跡的智慧外星人。宇航員問(wèn)外星人：“這些遺跡是你們的嗎？”

外星人回答：“不，它們是你們的?！?/p>

這句話徹底震撼了我。我們以為剛剛“發(fā)現(xiàn)”的人類遺跡，竟然幾千年前人類就到過(guò)那個(gè)星球？這怎么可能？然而在故事里，這是真的。典型的雙子座瞬間起雞皮疙瘩。六十年過(guò)去了，我仍然記得這句話，一字不差。

這就是講故事者原型的全部魅力：讓思緒停頓。你會(huì)記住這樣的句子，它們會(huì)改變你。這樣的文字擁有魔力，它們不僅僅是傳遞信息，也不僅僅是娛樂(lè)我們，它們打開(kāi)了我們對(duì)未曾想象可能性的認(rèn)知。

相反，那些由某個(gè)自以為是、想宣揚(yáng)某種觀點(diǎn)的人寫的冗長(zhǎng)說(shuō)教故事，很快就會(huì)被遺忘。這類故事毫無(wú)意外可言，也無(wú)法吸引或迷惑我們的注意力。想想你看過(guò)的那些糟糕電影，你記得什么呢？幾場(chǎng)爆炸，然后好人贏了而已。

真正經(jīng)久不衰的故事，是讓我們思考、讓我們驚嘆的故事。這就是雙子座最棒的一面。

唐·吉訶德真的瘋了嗎？
達(dá)斯·維達(dá)是否本可以成為更好的人？
如果蒙太奇家族和凱普萊特家族對(duì)羅密歐與朱麗葉寬容一點(diǎn)，會(huì)怎樣？

如果你擁有大量雙子座能量，進(jìn)化公式很簡(jiǎn)單：從問(wèn)題開(kāi)始。

共時(shí)性定律會(huì)保證你會(huì)遇到許多這樣的疑問(wèn)。跟隨那些松散的線索。最有價(jià)值的線索往往隱藏在意料之外之中。尋找那些顛覆你理論和期望的東西。關(guān)注顯而易見(jiàn)的——但要警惕，不要讓你自己的意見(jiàn)、偏見(jiàn)和“立場(chǎng)文件”形成的帷幕擋在你面前，阻隔了你與生命——赤誠(chéng)、鮮活的聯(lián)結(jié)。

拉起這根帷幕線，你作為教師或講故事者的更高使命就會(huì)在眼前逐漸顯現(xiàn)。

而這個(gè)使命，與語(yǔ)言密不可分。

版權(quán)聲明：本文由若道翻譯發(fā)布，歡迎轉(zhuǎn)發(fā)，反對(duì)抄襲。友號(hào)轉(zhuǎn)載請(qǐng)申請(qǐng)白名單。

斯蒂芬·弗里斯特

若道簽約老師。進(jìn)化占星學(xué)的創(chuàng)始人之一，當(dāng)今世界最有影響力的占星大師之一；1985年，他憑借《內(nèi)在的天空》一書獲得職業(yè)占星師協(xié)會(huì)獎(jiǎng)（Professional Astrologers Incorporated Award）。他四次獲得占星界最高的占星學(xué)聯(lián)合協(xié)會(huì)獎(jiǎng)（United Astrology Congress Regulus Award）提名，2018年獲得軒轅十四教育獎(jiǎng)。

如果你對(duì)斯蒂芬·弗里斯特大師的視頻感興趣

這里有七門全新制作的視頻課程

歡迎掃碼購(gòu)買

這里還有一些課程或許你有興趣

為期一年的經(jīng)典占星讀書之旅

12本占星經(jīng)典由12位資深占星師帶領(lǐng)