本周三，新西蘭基督城地方法院審理了一起非法捕撈案件。

　　三個孩子的母親、新西蘭華人Dan Xiao被控8項罪名，接受了判決。

　　而控方和辯方律師因為一個“中國文化習(xí)慣”，在庭上發(fā)生激烈爭論。

　　01

　　13套釣具，捕撈量超額3倍

　　坎特伯雷北部的Lake Lyndon湖是當(dāng)?shù)丶彝バ蓍e、孩子們體驗釣魚樂趣的勝地。

　　2024年10月17日，正值新西蘭的春天，新西蘭漁獵委員會（Fish & Game）的巡邏員巡視到湖邊，被眼前的一幕震驚了。

　　一名女性釣魚者身旁擺滿了密密麻麻的漁具。

　　經(jīng)清點(diǎn)，她竟然同時使用了13套釣具，包括2根專業(yè)魚竿和11條違法的手釣線。

　　面對巡邏員的詢問，這名叫Dan Xiao（曾用名Sharon Xiao）的華人女子起初顯得很淡定。

　　她不僅沒有出示合法的釣魚執(zhí)照，還對巡邏員撒謊：“我今天運(yùn)氣不太好，到現(xiàn)在一條也沒釣到?！?/p>

　　然而，當(dāng)巡邏員檢查她的冷藏箱時，發(fā)現(xiàn)了6條體型肥碩的虹鱒魚。

　　根據(jù)Lake Lyndon的規(guī)定，每位持有執(zhí)照的釣魚者每天限捕2條。

　　而Xiao不僅沒有任何執(zhí)照，其捕獲量更是法定限額的3倍。

　　Lake Lyndon是一個專門設(shè)立的“家庭漁場”，這里的限額是為了給孩子們創(chuàng)造更多釣魚機(jī)會。

　　如此高強(qiáng)度的非法捕撈，極大地破壞了當(dāng)?shù)氐纳鷳B(tài)平衡。

　　02

　　辯方律師：撒謊是“講義氣”

　　本周三，Xiao在基督城地方法院出庭受審。

　　她面臨包括無證捕魚、使用非法捕撈手段、超額捕撈以及占有非法獲取的魚類等在內(nèi)的共8項指控。

　　在庭審中，Xiao的代理律師David Stringer提出了一個耐人尋味的觀點(diǎn)。

　　Stringer稱，Xiao當(dāng)時并非主謀，大部分魚線其實是她的一位朋友布下的。

　　律師甚至指出，從文化上來看，中國人在面臨指控時傾向于“打馬虎眼”，Xiao當(dāng)時撒謊只是一種本能的、習(xí)慣性的防御機(jī)制，是為了保護(hù)朋友。

　　律師的辯護(hù)試圖將Xiao的行為解釋為“義氣”，在法庭上為她爭取同情分。

　　“如果她老實交代，現(xiàn)在站在被告席上的可能就不止她一個人了?！盨tringer說。

　　然而，控方律師Grant Fletcher駁斥了這一說法。

　　他指出，Xiao此前已經(jīng)對總結(jié)事實認(rèn)罪，現(xiàn)在卻反過來推卸責(zé)任，這種說辭與她的認(rèn)罪態(tài)度背道而馳。

　　在法庭席位上，Xiao顯得十分沮喪，一度眼含熱淚。

　　03

　　“規(guī)模罕見，明知故犯”

　　法官Joanne Hambleton在宣判時表示，根據(jù)《1987年保護(hù)法》，每項指控最高可判處5000紐幣的罰款。

　　但考慮到Xiao已經(jīng)認(rèn)罪并承擔(dān)了責(zé)任，法院的最終判決還是“網(wǎng)開一面”了。

　　Xiao全部8項指控都被定罪，而法官認(rèn)為“定罪本身已是足夠的懲罰”，因此免除了罰款。

　　法院還下令，銷毀案發(fā)時扣押的所有釣魚器材。

　　漁獵委員會坎特伯雷北部主席Alan Strong對此案表示了極大憤慨。

　　他表示，淡水垂釣者每人應(yīng)該只使用一根魚竿，Xiao的這種捕魚規(guī)模以前從來沒見過。

　　Strong透露，Xiao過去曾購買過釣魚執(zhí)照，說明她完全清楚相關(guān)規(guī)則，這是明知故犯。

　　“我們的水資源是共享的，這需要每一個人都做正確的事。此案是一個嚴(yán)肅的提醒：任何威脅漁業(yè)可持續(xù)發(fā)展、破壞合法持證者權(quán)利的行為，都將面臨嚴(yán)重的后果?！?/p>

　　而新西蘭淡水垂釣者聯(lián)合會執(zhí)行委員兼前主席Peter Trolove認(rèn)為這一判決“令人失望”。

　　“坦白地說，我認(rèn)為那位女士不是為了休閑娛樂而釣魚，而是為了獲取食物。

　　“她應(yīng)該被罰款，法院低估了她的行為帶來的傷害。

　　“這種事情發(fā)生的頻率比想象的高，如果不嚴(yán)加懲罰，以后只會更嚴(yán)重。”

　　04

　　如何在新西蘭合法釣魚？

　　在新西蘭，垂釣是一項深受喜愛的活動，但由于生態(tài)系統(tǒng)的脆弱性，淡水（Freshwater）和海水（Saltwater/Marine）的監(jiān)管機(jī)制完全不同。

　　淡水漁場由漁獵委員會Fish & Game New Zealand管理。

　　針對“運(yùn)動魚類”（Sports Fish，如鱒魚Trout或三文魚Salmon）的淡水垂釣，必須先買執(zhí)照，并且釣魚時要隨身攜帶，巡邏員隨時可能檢查。

　　更重要的是，新西蘭法律規(guī)定，任何時候一名垂釣者只能使用一根魚竿或一條魚線。

　　即使你買了執(zhí)照，也不能像Xiao一樣同時放多根線，這被視為“掠奪式捕撈”。

　　每個湖泊的限額不同，垂釣者必須在前往之前就了解清楚。

　　為什么“運(yùn)動魚類”淡水垂釣規(guī)則如此嚴(yán)格？ 因為新西蘭的“運(yùn)動魚類”（如鱒魚）并非本土物種，而是19世紀(jì)從歐洲和北美引入的。

　　為了維持這些昂貴魚種的繁衍，漁獵委員會要定期維護(hù)河道和投放魚苗。

　　如果每個人都像Xiao那樣用13根線同時釣，水里的鱒魚要不了多久就會被釣光。

　　而海水垂釣由第一產(chǎn)業(yè)部MPI (Fisheries New Zealand)管理。

　　雖然不需要買執(zhí)照，但限制依然嚴(yán)格。

　　新西蘭不同海域限額不同，且每種魚都有嚴(yán)格的尺寸測量標(biāo)準(zhǔn)。

　　測量方法也要注意，大部分魚類并不是測量整條魚的長度，而是從從魚吻部量至尾叉（V形處）。

　　而且，業(yè)余愛好者捕獲的漁獲嚴(yán)禁出售或交換任何商品/服務(wù)。

　　一旦被發(fā)現(xiàn)涉及商業(yè)交易，將面臨沒收車輛、船只甚至監(jiān)禁的處罰。

　　最后發(fā)現(xiàn)君提醒一句，法律的紅線不會因為“文化習(xí)慣”而彎曲，熱愛新西蘭戶外活動的朋友們一定要入鄉(xiāng)隨俗。

　　ref:https://www.thepress.co.nz/nz-news/360964995/woman-convicted-illegal-fishing-canterbury-lake-using-13-lines-once?_gl=1*1ddx175*_ga*MTg0NTc0MTYyOS4xNzU4NTc4MTgx*_ga_P3Q4DDZ07F*czE3NzMyNTc3MDkkbzQ2MSRnMSR0MTc3MzI1Nzk3OSRqMTYkbDAkaDA.