在邊境小城做生意這些年，我學(xué)會(huì)了一件事：有些規(guī)矩，看著是鐵打的，但人心總是肉長的。

我們公司和朝鮮有來料加工的合作，一批又一批的朝鮮姑娘們來到這邊，縫紉、剪裁、整燙，手藝沒得說。她們的生活很簡單，廠房、宿舍兩點(diǎn)一線，中間隔著的是指導(dǎo)員寸步不離的目光。那種目光我太熟悉了——像探照燈，掃過的地方，所有的表情都得收起來，只剩下低頭和沉默。

那天，外協(xié)廠的貨好了，需要人去拉回來。不巧團(tuán)長回國了，廠里只剩指導(dǎo)員坐鎮(zhèn)。我硬著頭皮去找他：“指導(dǎo)員，借幾個(gè)人，就半天，拉完貨就回來。”

他看看我，沒說話。我知道他在想什么——按照規(guī)定，姑娘們出廠，必須是他或者團(tuán)長親自跟著，像押運(yùn)貴重物品一樣?？涩F(xiàn)在他手頭有事走不開。

“你也知道，我們那幾個(gè)中國人，歲數(shù)加起來快四百歲了，搬不動(dòng)那些成衣?！蔽野腴_玩笑半認(rèn)真地說，“還是你們朝鮮姑娘利索，一會(huì)兒就完事?！?/p>

指導(dǎo)員沉默了很久，最后嘆了口氣：“好吧，就相信你一回。你親自帶隊(duì)，出了事，你負(fù)責(zé)?！?/p>

“放心吧?！?/p>

我后來常想，他那句“相信你”，分量其實(shí)挺重的。

六個(gè)姑娘被叫到院子里，站成一排，低著頭。指導(dǎo)員用朝鮮語交代著什么，語氣很嚴(yán)肅，我聽不懂，但看表情就知道——無非是“注意紀(jì)律”“聽從安排”“別惹麻煩”之類的話。我在通勤車?yán)锏戎粗莻€(gè)場景，心里莫名有點(diǎn)不是滋味。

指導(dǎo)員終于走了。姑娘們上了車，安靜得像六只不會(huì)叫的鵪鶉，眼睛盯著自己的鞋尖，誰也不說話。

車子發(fā)動(dòng)，駛出工廠大門，拐上大路。

起初還是沉默。但慢慢地，有人開始偷偷往窗外瞟，看一眼，趕緊收回目光，過一會(huì)兒，又忍不住瞟一眼。窗外其實(shí)沒什么特別的——就是普通的街道，普通的店鋪，普通的人來人來。但對(duì)她們來說，這已經(jīng)是難得的風(fēng)景。

突然，坐在后排的一個(gè)姑娘輕輕哼起了歌。是朝鮮的民謠，調(diào)子很歡快的那種。

哼了幾句，旁邊的人也跟著哼起來。漸漸地，六個(gè)人都加入進(jìn)來，聲音越來越大。不知道誰先拍了第一下手，然后大家都開始拍手，打著節(jié)拍，臉上露出笑容——不是那種禮貌的、克制的笑，是真正的、從心底溢出來的笑。

車廂里的氣氛一下子熱了起來。

我和司機(jī)對(duì)視一眼，都笑了。這哪是剛才那群低著頭的小鵪鶉？分明是一群飛出籠子的小鳥。

姑娘們一邊唱一邊互相打趣，指著窗外的店鋪嘰嘰喳喳地討論。這個(gè)指著一家服裝店，那個(gè)指著一個(gè)小吃攤，好像在說“你看那個(gè)”“你看這個(gè)”，眼睛里滿是新奇。有一個(gè)姑娘甚至鼓起勇氣問我，那家店是賣什么的？我用半生不熟的朝鮮語加手勢(shì)解釋，她聽完笑得眼睛彎成月牙。

那一刻我突然明白，她們平時(shí)被保護(hù)得太好了——或者說，被看管得太嚴(yán)了。每周的思想?yún)R報(bào)，定期的主題學(xué)習(xí)，還有那些永遠(yuǎn)掛在嘴邊的口號(hào)，把她們框在一個(gè)安全但也狹窄的圈子里。今天，指導(dǎo)員不在身邊，這個(gè)圈子暫時(shí)打開了，她們終于可以像普通二十來歲的姑娘一樣，對(duì)這個(gè)世界露出好奇的目光。

到了外協(xié)廠，姑娘們下了車，二話不說就干起活來。她們嘴里哼著剛才的曲子，腳下生風(fēng)，把一包包的成衣從倉庫搬到車上。我喊她們歇會(huì)兒，喝口水，她們擺擺手，繼續(xù)干，一邊干一邊還互相比賽，看誰搬得快。汗水順著臉頰流下來，也顧不上擦，但臉上的笑容一直沒斷過。

不到一小時(shí)，活全干完了。裝好車，準(zhǔn)備返程。路過一家小超市，我叫司機(jī)停車，進(jìn)去買了六支雪糕和六瓶可樂。

當(dāng)我把這些東西遞到她們手里時(shí)，她們愣住了。那個(gè)眼神我至今記得——驚訝，不敢相信，然后是抑制不住的喜悅。

“謝謝！謝謝！”她們用生硬的中文說著，雙手接過東西，像捧著什么寶貝。

有個(gè)姑娘拿著雪糕，翻來覆去地看包裝，舍不得拆。拆開以后，又舍不得大口吃，伸出舌尖，小心翼翼地舔一下，然后瞇起眼睛，笑得像個(gè)小孩子。另一個(gè)姑娘拿著可樂，對(duì)著瓶身研究了半天，指著上面的英文字母問我是什么。我說是可口可樂，世界有名的。她點(diǎn)點(diǎn)頭，把瓶子舉起來對(duì)著陽光看，紅色的液體在光線下顯得格外鮮艷。

她們互相分享著雪糕，你嘗一口我的，我嘗一口你的，然后嘰嘰喳喳地討論哪個(gè)味道更好。那瓶可樂，她們也舍不得打開，拿在手里看了又看，最后小心翼翼地放進(jìn)兜里。

回程的路上，車廂里依然熱鬧，但快到工廠時(shí)，氣氛漸漸安靜下來。

我注意到，有兩個(gè)姑娘把大家手里的可樂收了起來，用外套包好。車剛停穩(wěn)，她倆就第一個(gè)跳下車，頭也不回地跑向宿舍。

我知道她們?yōu)槭裁磁堋齻円芽蓸凡仄饋?。藏得?yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的，不能被指導(dǎo)員發(fā)現(xiàn)。因?yàn)樵谥笇?dǎo)員眼里，這瓶可樂代表著外面的世界，代表著“不該有”的欲望，代表著可能會(huì)讓人思想出問題的誘惑。

看著她們消失的背影，我心里五味雜陳。

那一瓶可樂，在我們看來不過是最普通的飲料，但對(duì)她們來說，卻是一種需要偷偷藏起來的奢侈。而更奢侈的，是那個(gè)下午短暫的快樂——那種不用看人臉色、不用時(shí)刻繃緊神經(jīng)、可以自由地笑自由地唱的快樂。

回到辦公室，我一個(gè)人坐了許久。

我想起指導(dǎo)員那句“就相信你了”，想起姑娘們唱起歌時(shí)的笑臉，想起她們用舌頭舔雪糕的認(rèn)真模樣，想起那兩件包著可樂匆匆跑回宿舍的外套。

這些姑娘們?cè)谥袊蚬ぃ米约旱碾p手縫制出漂亮的衣服，卻很少有機(jī)會(huì)穿上這樣的衣服走出工廠。她們生活在我們的土地上，卻離我們的生活那么遙遠(yuǎn)。但那個(gè)下午，至少在那一小段路上，在那個(gè)沒有指導(dǎo)員的車廂里，她們就是一群普通的年輕姑娘——會(huì)唱歌，會(huì)好奇，會(huì)因?yàn)橐恢а└舛_心得像個(gè)孩子。

后來，這批活干完了，她們又回到了原來的軌道。每天廠房、宿舍兩點(diǎn)一線，每周匯報(bào)思想，每次出廠依然要有指導(dǎo)員跟著。我不知道那幾瓶可樂最后怎么樣了，是被偷偷喝掉了，還是被發(fā)現(xiàn)沒收了，或者一直藏在某個(gè)角落里舍不得打開。

但我知道，那個(gè)下午，她們的笑是真的，歌聲是真的，對(duì)這個(gè)世界的好奇也是真的。

而我能做的，不過是當(dāng)了一回臨時(shí)的“監(jiān)護(hù)人”，帶著她們走了一小段路，在那個(gè)短暫的間隙里，讓她們做了一會(huì)兒自己。

這就夠了。