Betsy Podlach

配樂 / Bruno Coulais - Norbu (cordes)

聲音導(dǎo)演 / 清越

今天是大年初一，首先祝大家馬年快樂！

作為獻(xiàn)禮，我給大家獻(xiàn)上一首關(guān)于“馬”的詩(shī)。

本詩(shī)的作者米里亞姆·艾倫·德福德（1888-1975）并不是因?yàn)樵?shī)歌而成名，她更以小說家的身份而被人知曉。追隨著同是美國(guó)人的愛倫·坡的腳步，德福德傾心于神秘和破案故事。

她同時(shí)受另一位美國(guó)作家查爾斯·福特（Charles Hoy Fort）的深刻影響。福特畢其一生研究“奇異現(xiàn)象”，比如青蛙雨，鮮血雨，神秘的消失等等，他的反�，F(xiàn)象匯編《詛咒之書》影響了許多科幻作家，本詩(shī)的作者德福德就是其中之一。

德福德的科幻小說往往帶有神秘感和哲學(xué)命題，比如“一位科學(xué)家創(chuàng)造出一種在理論上絕不可能存在的生命體”，或者“科學(xué)家發(fā)現(xiàn)一些礦石具有意識(shí)”。

本詩(shī)可以說是典型的小說家寫的詩(shī)，它具有清晰的戲劇沖突，也具有德福德典型的神秘感和哲學(xué)意識(shí)。

不過，這首詩(shī)在今天看起來有點(diǎn)政治不正確。一個(gè)生命“征服”另一個(gè)生命，讓它“馴服，唯他是從”，這看起來很像現(xiàn)在被鄙棄的”叫爸爸“的老登游戲。

有趣的是，德福德本人是一個(gè)女權(quán)主義者。這個(gè)”女權(quán)主義“，可是上世紀(jì)初的女權(quán)主義。

要知道1920年8月18日美國(guó)才通過憲法第十九修正案，禁止一切美國(guó)公民因?yàn)樾詣e而無法獲得選舉權(quán)的現(xiàn)象；而基于1873年頒布的《康斯托克法案》（Comstock Act），當(dāng)時(shí)在美國(guó)的很多地方向婦女傳播避孕知識(shí)，提供避孕器材都是非法的。所以在德福德搞女權(quán)的時(shí)候，這種運(yùn)動(dòng)更多的是“革命和反革命”的斗爭(zhēng)，難免帶上老登“武力征服”的宏大敘事色彩。

其實(shí)，“老登”自有其魅力，要不為什么自從“反老登”成為主流之后，好萊塢電影就不那么好看了呢？大過節(jié)的，就讓我們暫時(shí)放棄政治正確，盡情地欣賞這首極富張力，非常過癮的詩(shī)吧。

這一匹走進(jìn)馬年的馬極富野性，能量爆棚，就像最黑的夜里的電閃雷鳴。 它又是黑暗的，讓人想起當(dāng)今的世界，和人類不確定的未來。

雖然如此，你還是可以做那個(gè)輝煌的騎手，征服它，只要你有自己的光。 當(dāng)然，我不是盲目樂觀者——我知道什么是現(xiàn)實(shí)的困境和掙扎，和面對(duì)未來的焦慮和恐懼。但是我相信，如果你是一塊燧石，就會(huì)在和命運(yùn)的摩擦中迸現(xiàn)出火花。

更何況，時(shí)代的不幸是詩(shī)人的大幸，在這個(gè)特殊的時(shí)代，應(yīng)該有偉大的作品正在某個(gè)生命體里面孕育。做那個(gè)輝煌的騎手吧。情、舒緩、光明，雍雍穆穆，款款而來。

薦詩(shī) / 光諸

（個(gè)人微信號(hào)：ghostinthezoo）

讀首詩(shī)再睡覺主理人，藝術(shù)家，寫作者

谷歌Kuang Chu可以看到他的繪畫和三本書

每周一主持讀睡，介紹一首他親自翻譯的詩(shī)

曾經(jīng)創(chuàng)造過“周一的小黃詩(shī)”這個(gè)短語

賽 詩(shī) 會(huì) · 春 之 魂

根據(jù)特拉克爾的《靈魂之春》

本次賽詩(shī)會(huì)，我們以“春之魂”為題

限定五行之內(nèi)，寫出你眼里的春天

2月27日截止，我們將選出5位優(yōu)勝者

送出由雅眾文化出品的特拉克爾詩(shī)全集

《在夜的金枝與星辰下》一本

加鄭艷瓊姐姐，帶你入讀睡群搜詩(shī) / 聊天 / 擴(kuò)列

第4727夜

守夜人 / 小范哥

詩(shī)作及本平臺(tái)作品均受著作權(quán)法保護(hù)

投稿請(qǐng)發(fā)表在詩(shī)歌維基(poemwiki.org)

廣告&商務(wù) 微信:zhengyq(注明商務(wù)合作)