舊金山時間2月6日，“馬上有?！じ＿B中美——中美畫家迎馬年畫展暨寫福送福活動”在舊金山公立圖書館成功舉辦。中國駐舊金山總領(lǐng)館總領(lǐng)事張建敏、文化參贊王文輝，舊金山公立圖書館館長Michael Lambert，舊金山市議員陳小焱，中國畫學(xué)會副秘書長、江蘇省中國畫學(xué)會會長翟優(yōu)，中國藝術(shù)研究院藝術(shù)培訓(xùn)中心導(dǎo)師樊蕾，中國畫學(xué)會（美國）榮譽(yù)會長古銑賢、常務(wù)副會長鄭澤杰，美國嶺南國際藝術(shù)家協(xié)會名譽(yù)會長簡國藩、常務(wù)副會長何志鴻、秘書長林妙霞等中美各界代表齊聚一堂，共襄這場跨文化藝術(shù)盛宴。舊金山市政廳特委托市議員陳小焱，為江蘇省中國畫學(xué)會頒發(fā)杰出貢獻(xiàn)獎，表彰學(xué)會為舊金山文化交流與繁榮、為當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)及民眾文化生活提升作出的重要貢獻(xiàn)?；顒佑膳f金山公立圖書館華裔中心主管陳海青主持。

活動現(xiàn)場，張建敏總領(lǐng)事在致辭中對活動的舉辦致以熱烈祝賀。他指出，文化是民心相通的重要橋梁，農(nóng)歷丙午馬年新春將至，此次以“馬”為媒、以“?！睘榧~帶的藝術(shù)交流活動，恰逢其時、意義深遠(yuǎn)?；顒硬粌H為舊金山民眾帶來了濃郁的中國年味，更搭建起中美藝術(shù)家切磋互鑒、兩國人民增進(jìn)情誼的重要平臺，生動踐行了文明交流互鑒的時代理念，為中美關(guān)系發(fā)展注入了溫暖人心的文化力量。

舊金山公立圖書館館長Michael Lambert對中美藝術(shù)家的聯(lián)袂創(chuàng)作及本次活動的成功落地致以誠摯感謝。他表示，舊金山公立圖書館始終以多元文化交融的交流窗口為發(fā)展定位，此次迎馬年畫展暨寫福送福活動，讓當(dāng)?shù)孛癖姷靡越嚯x感受中國傳統(tǒng)藝術(shù)的獨(dú)特魅力與新春文化的深厚底蘊(yùn)，也為不同文化背景的社區(qū)成員搭建了交流互動的優(yōu)質(zhì)平臺。他期待未來能持續(xù)深化與中方的文化合作，讓更多優(yōu)秀的跨文化藝術(shù)活動走進(jìn)圖書館，豐富民眾的精神文化生活。

中國畫學(xué)會副秘書長、江蘇省中國畫學(xué)會會長翟優(yōu)在現(xiàn)場致辭時表示，文化因交流而多彩，文明因互鑒而生生不息。農(nóng)歷丙午馬年新春臨近，47位中美藝術(shù)家攜手呈獻(xiàn)的這場藝術(shù)盛宴，既是對新春的美好禮贊，更是兩國文化互鑒、民心相融的生動寫照?！榜R”是跨文明的精神圖騰，更是中美藝術(shù)交流的天然紐帶。早在兩千年前，江蘇徐州的漢畫像石上，古代工匠便以刀代筆，將駿馬的雄姿定格為不朽的藝術(shù)經(jīng)典；而在西方藝術(shù)中，馬是自由與生命的化身，寫實(shí)技巧與濃烈色彩詮釋著獨(dú)有的力量之美。江蘇作為大運(yùn)河的起點(diǎn)，自古以來便是中外文化交流的重要樞紐，如今仍以開放真誠的姿態(tài)，讓藝術(shù)成為聯(lián)通世界的精神紐帶。

中國畫學(xué)會（美國）榮譽(yù)會長古銑賢指出，中美藝術(shù)家齊聚灣區(qū)、為僑胞送上新春祝福，是社區(qū)的福氣，更象征著藝術(shù)超越語言與國界的磅礴力量。

中國畫學(xué)會（美國）常務(wù)副會長鄭澤杰表示，此次有幸與江蘇省中國畫學(xué)會的藝術(shù)家攜手辦展交流，收獲頗豐，更真切感受到來自祖國親人的溫暖。歡迎國內(nèi)更多藝術(shù)家赴美開展展陳與文化交流活動，我們定盡地主之誼，做好全程對接與服務(wù)。

現(xiàn)場的非華裔參與者也深有感觸，他們表示通過本次活動對春節(jié)文化有了更深刻的理解，“這不僅是一場熱鬧的節(jié)慶，更是一場關(guān)于祝福、聯(lián)結(jié)與分享的美好相聚”。在掌聲與笑語的交織中，這場新春藝術(shù)雅集，為舊金山的新一年寫下了溫柔而熱烈的開篇。

舊金山市政廳特委托市議員陳小焱，為江蘇省中國畫學(xué)會頒發(fā)杰出貢獻(xiàn)獎，表彰學(xué)會為舊金山文化交流與繁榮、為當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)及民眾文化生活提升作出的重要貢獻(xiàn)

本次活動集中展出高云、韓顯紅、翟優(yōu)、張廣才、陳國歡、周矩敏、趙治平、徐培晨、嵇亞林、王平、王野翔、桑建國、董雷、王立慶、吳江、張藝、徐震、高順嶺、樊蕾、丁明、史姣靚、劉德龍、孫淵遠(yuǎn)、張學(xué)枚、姚新峰、顧光明、顧青蛟等中方藝術(shù)家，與羅伯特·格林、大澤人、古銑賢、趙建民、李民、鄭澤杰、馬湧、陳向東、何志鴻、謝植明、鄧治、肖日明、陳慧卿、伍家欣、甄雅勝、甄竹君、張金友、梁禮清等美方藝術(shù)家在內(nèi)的47位中美藝術(shù)家的精品力作。各位藝術(shù)家圍繞“馬”與春節(jié)主題潛心創(chuàng)作，東方筆墨的蒼勁靈秀與西方色彩的熱烈奔放相映成趣、奇妙共鳴，傳統(tǒng)技法與現(xiàn)代表現(xiàn)手法的交融碰撞，讓藝術(shù)之美跨越山海、聯(lián)結(jié)國界。展覽現(xiàn)場還特設(shè)“寫福送?！被迎h(huán)節(jié)，中美藝術(shù)家現(xiàn)場揮毫潑墨，將飽含新春美好祝福的“?！弊仲浻璧綀雒癖姡対鉂獾闹袊晡杜c真摯的跨國情誼傳遞給每一位參與者，現(xiàn)場處處洋溢著歡樂祥和的跨文化交流氛圍。

此次“馬上有?！じ＿B中美”系列活動，以藝術(shù)為載體、以新春為契機(jī)，不僅為中美藝術(shù)家搭建了高水平的展示與交流平臺，更讓兩國民眾在筆墨丹青間感受多元文化魅力、增進(jìn)彼此情感聯(lián)結(jié)。未來，相信將有更多此類跨文化交流活動不斷涌現(xiàn)，持續(xù)推動中美文明互鑒之花常開不敗，讓兩國民間友誼在文化交融中歷久彌堅(jiān)。

此次活動由中國駐舊金山總領(lǐng)館支持，江蘇省中國畫學(xué)會、中國畫學(xué)會（美國）主辦，江蘇省中國畫學(xué)會花鳥畫院、美國嶺南國際藝術(shù)家協(xié)會、亞洲文化遺產(chǎn)交流協(xié)會承辦。