要說(shuō)近年中國(guó)成功的文化輸出，短劇絕對(duì)排得上號(hào)。

而且短劇的文化輸出，可不只是在海外賺了多少錢那么簡(jiǎn)單了，而是把短劇這種形式輸出到了海外，外國(guó)人也開(kāi)始琢磨這套玩法。

這就像世界上第一部電影是法國(guó)人拍的，可最知名的影視基地是美國(guó)的好萊塢。很多國(guó)外公司開(kāi)始學(xué)著制作豎屏短劇，經(jīng)過(guò)幾年磨練，海外公司已經(jīng)能把短劇拍得有模有樣，甚至已經(jīng)對(duì)海外的中國(guó)短劇App產(chǎn)生了沖擊。

今年前三季度，海外短劇App下載前三十位里，超過(guò)三分之二是中國(guó)App貢獻(xiàn)的。

還是很高？要知道去年同期，中國(guó)App的這個(gè)數(shù)據(jù)是碾壓式的95%！也就是說(shuō)，短短一年時(shí)間，國(guó)外短劇App已經(jīng)從中國(guó)短劇App手中搶走了將近30%的海外市場(chǎng)份額。

中國(guó)短劇的海外霸權(quán)，正在被海外短劇公司撬動(dòng)。

這也是行業(yè)發(fā)展規(guī)律，畢竟中國(guó)短劇未必適應(yīng)所有的海外市場(chǎng)，在某些市場(chǎng)肯定會(huì)水土不服。之前碾壓式的下載率是先發(fā)優(yōu)勢(shì)的結(jié)果，等到外國(guó)公司學(xué)會(huì)了短劇的制作方式，做出有本國(guó)文化特色的短劇，中國(guó)短劇的海外市場(chǎng)必然會(huì)讓出不少份額。

就連好萊塢，也在摸索搞短劇的路子。

像派拉蒙，就與中國(guó)短劇出海的頭部平臺(tái)Reelshort合作宣傳。

而福克斯，則投資了AI短劇公司Holywater。

看名字還以為Holywater是家美國(guó)公司，甚至其官網(wǎng)上還有對(duì)好萊塢經(jīng)典地標(biāo)的戲仿。

然而Holywater其實(shí)是家貨真價(jià)實(shí)的烏克蘭公司。

這家烏克蘭公司涉足短劇，是在2024年，彼時(shí)烏克蘭已經(jīng)深陷戰(zhàn)爭(zhēng)泥潭，中國(guó)短劇在海外仍處于統(tǒng)治地位，似乎Holywater很難在短劇上出頭。

然而Holywater有其特殊優(yōu)勢(shì)，此前它就發(fā)布了小說(shuō)應(yīng)用My Passion，擁有相當(dāng)多的小說(shuō)IP可供開(kāi)發(fā)。

此外，Holywater在應(yīng)用AI制作短劇的路線上相當(dāng)激進(jìn)，這家公司采用多種AI應(yīng)用進(jìn)行創(chuàng)作，比如用ElevenLabs合成語(yǔ)音，Stable Diffusion處理圖像，OpenAI和Meta的工具自然也被用于工作中。

根據(jù)創(chuàng)始人的說(shuō)法，AI能大大節(jié)省其短劇生產(chǎn)成本。

一個(gè)房屋火災(zāi)場(chǎng)景，要是老老實(shí)實(shí)拍，要花費(fèi)大概8000美元，用AI生成就只需要花100美元，還能把一部短劇的制作周期壓縮到一周內(nèi)，這家公司的目標(biāo)是以每集2萬(wàn)美元的成本，制作好萊塢質(zhì)量的節(jié)目。

而且該公司旗下的數(shù)百名演員，都同意將其肖像用于聲音采樣和視頻生成，你看到的烏克蘭短劇美女，形象來(lái)自于真人，說(shuō)話做事的聲音動(dòng)作卻可能是AI生成的。

AI可不僅僅停留在短劇制作流程中，Holywater還把AI引入到了和觀眾的互動(dòng)中。

觀眾可以和短劇中的角色聊天，聊天的對(duì)象雖然形象是短劇中的角色，但內(nèi)核是AI，你完全可以放心大膽地與之互動(dòng)，甚至可以讓對(duì)方給你發(fā)“私照”——當(dāng)然，肯定是合規(guī)的生成內(nèi)容。

這個(gè)互動(dòng)環(huán)節(jié)反響很好，所以Holywater專門做了一款叫My Hero的App，讓觀眾在這里面和角色聊天，把AI聊天功能獨(dú)立出來(lái)。

劇中角色甚至還會(huì)問(wèn)觀眾對(duì)劇情里事件的看法，如果觀眾的回答深得AI形象的認(rèn)可，AI形象會(huì)顯露出對(duì)觀眾的信任程度提高——是的，角色對(duì)觀眾的信任被量化，用一個(gè)信任計(jì)量表顯示，這是引誘觀眾刷角色的好感，增強(qiáng)互動(dòng)性。

下一步，自然是通過(guò)觀眾和角色聊天，觸發(fā)劇中的新情節(jié)。

這樣短劇就有更多互動(dòng)性，下面的情節(jié)可以靠觀眾的意見(jiàn)來(lái)創(chuàng)作，打破“第四面墻“，讓觀眾參與到短劇創(chuàng)作中去。

這種互動(dòng)形式的短劇是Holywater未來(lái)探索的方向，說(shuō)起來(lái)有些像互動(dòng)游戲了。

像Holywater這樣的公司，文化上與歐美市場(chǎng)更親近，技術(shù)上也大膽利用AI等新技術(shù)，探索更多吸引觀眾的模式，中國(guó)短劇在海外雖然占據(jù)先發(fā)優(yōu)勢(shì)，但在面對(duì)這樣的后起之秀時(shí)，市場(chǎng)也在不斷被侵蝕。

中國(guó)短劇需要在海外發(fā)掘新的競(jìng)爭(zhēng)力，不然遲早被各路本土短劇企業(yè)逆襲。

海外本土短劇平臺(tái)悄然崛起，誰(shuí)將爭(zhēng)奪中國(guó)出海企業(yè)的蛋糕？ https://mp.weixin.qq.com/s/e_YPj6jnPKZxhvBzc3QHGw

好萊塢變天了，大佬們?yōu)楹渭娂娤聢?chǎng)做短??？ https://mp.weixin.qq.com/s/DAYb05b0OtqIJD151muong

Opinion: Ukraine’s Next Export? Two-Minute Dramas Generated by AI https://www.kyivpost.com/opinion/50202

FOX Entertainment enters a strategic partnership with HOLYWATER to drive Hollywood’s evolution https://www.holywater.tech/blog/fox-entertainment-enters-a-strategic-partnership-with-holywater-to-drive-hollywoods-evolution-2

9000萬(wàn)刀ARR！烏克蘭AI短劇打破次元壁，竟比國(guó)內(nèi)還賺？ https://mp.weixin.qq.com/s/aJ3jV1tQ-FLuxVUcRa0VOg

做壁紙的公司轉(zhuǎn)行短劇：年入6億，又轉(zhuǎn)做AI聊天？稱AI能降40%成本 https://mp.weixin.qq.com/s/cKd0uCWC1-Ie4v1e027nKw

海外短劇市場(chǎng)“含中量”暴跌28%：依舊賺錢，但主導(dǎo)地位面臨失守 https://mp.weixin.qq.com/s/HE1LXshOZb2MitbeknOdUg