上周日晚（14日），在數(shù)百萬(wàn)電視觀眾的見(jiàn)證下，來(lái)自米蘭的音樂(lè)老師維多利亞（Vittoria Licari）一路闖過(guò)所有關(guān)卡，在意大利經(jīng)典答題節(jié)目《誰(shuí)想成為百萬(wàn)富翁》（Chi vuol essere milionario）中最終贏得最高獎(jiǎng)金——100萬(wàn)歐元。

意大利《晚郵報(bào)》消息，這一結(jié)果極為罕見(jiàn)：在該節(jié)目第1692期播出史上，此前僅有4名選手贏得最高獎(jiǎng)金。維多利亞老師此次答對(duì)全部10道題，成功奪得百萬(wàn)歐元大獎(jiǎng)。

69歲的維多利亞來(lái)自米蘭，曾是音樂(lè)學(xué)院教師。憑借深厚的文化積累與穩(wěn)定的心理素質(zhì)，她一路過(guò)關(guān)。盡管價(jià)值百萬(wàn)歐元的終極題目是一道文學(xué)題，但她事后表示，真正的難點(diǎn)其實(shí)是一道地理題。

談及勝利后的感受，維多利亞老師表示自己出奇地平靜。100萬(wàn)歐元獎(jiǎng)金讓她感到的是一種“非常放松”的狀態(tài)。她并未談及奢華生活或翻天覆地的改變，而是強(qiáng)調(diào)一種切實(shí)而具體的解脫。更少的憂(yōu)慮、更少的焦慮，終于可以把注意力放在積極的事情上，不再被經(jīng)濟(jì)問(wèn)題持續(xù)牽絆。

這份從容，尤其體現(xiàn)在她如今能夠更安心地承擔(dān)起照顧丈夫的責(zé)任。維多利亞老師表示：“他患有老年癡呆癥，也伴有失語(yǔ)癥。能把他留在家里對(duì)我很重要，他的存在給我溫暖，但他需要全天24小時(shí)的照護(hù)。我們請(qǐng)了一位護(hù)理人員協(xié)助，這當(dāng)然需要不小的經(jīng)濟(jì)支出?，F(xiàn)在，我終于擁有了此前沒(méi)有的資源。”

至于她自己，維多利亞老師希望把時(shí)間留給旅行。她曾夢(mèng)想進(jìn)行一次環(huán)球郵輪之旅，但因航線(xiàn)安排不理想而一直擱置。在等待更合適機(jī)會(huì)的同時(shí)，明年5月，她計(jì)劃前往一座從未到訪過(guò)的城市——柏林。

如果這100萬(wàn)歐元是在20歲時(shí)到來(lái)會(huì)怎樣？維多利亞老師的回答十分篤定：“那可不好。”她坦言，當(dāng)年的自己并不夠成熟，難以妥善管理這樣一筆財(cái)富；而現(xiàn)在，她更不容易被沖昏頭腦?！斑@是最合適的時(shí)刻，恰好發(fā)生在我真正需要的時(shí)候。”

以下是維多利亞老師在比賽中成功答對(duì)、最終贏得百萬(wàn)歐元獎(jiǎng)金的10道題目：

（答案在最后）

1：當(dāng)你面對(duì)一件極其美麗的藝術(shù)作品時(shí)，若出現(xiàn)不適感，伴隨困惑和心悸，你很可能患上的是哪種綜合征？

Se di fronte a una bellissima opera d'arte provi un malessere diffuso, accompagnato da confusione e tachicardia, molto probabilmente sei vittima della sindrome di...

A：司湯達(dá)（

Stendhal

B：波德萊爾（

Baudelaire

C：?jiǎn)桃了梗?/p>

Joyce

D：布考斯基（

Bukowski

2：以下哪位美國(guó)總統(tǒng)沒(méi)有被雕刻在拉什莫爾山上？

Quale di questi Presidenti americani NON ha il volto scolpito sul monte Rushmore?

A：華盛頓（

Washington

B：杰斐遜（

Jefferson

C：杜魯門(mén)（

Truman

D：林肯（

Lincoln

3：在《奧德賽》中，是誰(shuí)將奧德修斯困在奧吉吉亞島整整七年？

Nell'Odissea chi trattiene Ulisse per ben sette anni sull'isola di Ogigia?

A：卡呂普索（

Calipso

B：喀耳刻（

Circe

C：歐律克勒亞（

Euriclea

D：娜烏西卡（

Nausicaa

4：“Origami”一詞的字面意思是什么？

Che cosa significa letteralmente la parola "Origami"?

A：彩色紙張（

Carta colorata

B：贈(zèng)送好運(yùn)（

Regalare fortuna

C：折疊紙張（

Piegare la carta

D：彩色造型（

Figure colorate

5：歐洲大陸最西端位于哪個(gè)國(guó)家？

In che nazione si trova il punto più a Ovest dell'Europa Continentale?

A：挪威（

Norvegia

B：法國(guó)（

Francia

C：葡萄牙（

Portogallo

D：西班牙（

Spagna

6：按26個(gè)字母順序計(jì)數(shù)，A=1，B=2，C=3，直到Z，那么單詞“Gerry”對(duì)應(yīng)的“數(shù)字”是多少？

Contando tutte le 26 lettere dell'alfabeto, se A=1, B=2, C=3 e così via fino alla Z, che ?numero? dà la parola "Gerry"?

A：75181821

B：75181825

C：75181827

D：75181829

7：他一生鐘情于女性，直至去世都如此；但或許，他真正的摯愛(ài)始終是一位普通面包師的年輕女兒，他曾在一幅著名畫(huà)作中將她描繪下來(lái)。他是……

Amò le donne, si disse fino a morire, ma il suo vero amore fu, forse, sempre, la giovinetta figlia di un semplice fornaio che ritrasse in un celebre dipinto. Lui è...

A：?jiǎn)掏校?/p>

Giotto

B：拉斐爾（

Raffaello

C：卡拉瓦喬（

Caravaggio

D：提香（

Tiziano

8：“寫(xiě)作，就是一場(chǎng)無(wú)需攜帶行李的旅行。”這句話(huà)出自誰(shuí)之口？

?Scrivere è viaggiare senza la seccatura dei bagagli?. A chi è attribuita questa frase?

A：馬可·波羅（

Marco Polo

B：埃米利奧·薩爾加里（

Emilio Salgari

C：儒勒·凡爾納（

Jules Verne

D：杰克·凱魯亞克（

Jack Kerouac

9：生活在約5300年前的“冰人奧茨”，于1991年在博爾扎諾省塞納萊斯山谷被發(fā)現(xiàn)，其死亡原因是什么？

Quale fu la causa della morte di Otzi, la mummia del Similuan, vissuta circa 5300 anni fa e rinvenuta nel '91 in val Senales, in provincia di Bolzano?

A：被熊咬傷（

Un morso d'orso

B：肩部中箭（

Una freccia nella spalla

C：腿部骨折（

Una frattura alla gamba

D：消化不良（

Un'indigestione

10：“許多年以后，面對(duì)行刑隊(duì)…”這是哪部小說(shuō)的開(kāi)頭？

?Molti anni dopo. Di fronte al plotone di esecuzione…?- Quale romanzo inizia così?

A：《百年孤獨(dú)》（

Cent'anni di solitudine

B：《鼠疫》（

La peste

C：《日瓦戈醫(yī)生》（

Il dottor Zivago

D：《罪與罰》（

Delitto e Castigo

正確答案：

（1）A：司湯達(dá)

（2）C：杜魯門(mén)

（3）A：卡呂普索

（4）C：折疊紙張

（5）C：葡萄牙

（6）B：75181825

（7）B：拉斐爾

（8）B：埃米利奧·薩爾加里

（9）B：肩部中箭

（10）A：《百年孤獨(dú)》

聰明的小伙伴，你答對(duì)了幾道？

（意燴原創(chuàng)，翻譯：莎莎，編輯：舒廖，圖片來(lái)源：視頻截圖、Pixabay網(wǎng)，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明意燴：oushitalia）