殿中侍御史錢方義，主要負(fù)責(zé)彈劾朝廷官員、督查殿廷禮儀、巡視京城治安，是前華州刺史（今陜西華州一帶）、禮部尚書錢徽的兒子。

寶歷初年，他一個人住在常樂坊的宅院里。某天夜里起夜上廁所，身邊也沒帶一個童仆。

剛走到廁所附近，忽然瞅見一個蓬頭垢面、穿青衣的大個子，身高好幾尺，直愣愣地朝他逼過來。

錢方義嚇得一哆嗦，轉(zhuǎn)身就想跑，可轉(zhuǎn)念一想：這要是鬼神，跑也跑不掉啊，索性硬著頭皮問道：“你該不會是郭登吧？”

那人甕聲甕氣地回答：“正是我。”

錢方義咽了口唾沫：“你我陰陽兩路，井水不犯河水，為啥要見我??？常聽人說，誰見到你誰就得死，難道我錢方義今兒個命該絕？還是你特意來害我的？”

“我老家在華州，我一個姐姐，長得跟我還有點(diǎn)像，也住這兒，要是真得死在你手里，我自己的命不算啥，可沒能跟姐姐好好告別，心里實在不踏實，能不能容我跟她見最后一面？”

蓬頭人聽了，語氣緩和了些說：“我郭登可不會隨便害人，出來活動也有規(guī)矩。那些人見到我就死，是因為他們自己正氣太弱，扛不住我身上的陰氣，才橫死的，跟我沒關(guān)系。不過我有件事憋了好久，想找人幫忙，所以一直不敢出來。也就你這樣福祿滿身、正氣足的貴人，見了我才沒事，所以才敢來求你?！?/p>

錢方義松了口氣：“那你到底求我啥？”

郭登趕緊說：“我在這個職位上干了好些年，功勞夠了本該升遷，可福氣不夠，得有人幫襯一把。你要是能幫我抄一卷金字《金剛經(jīng)》，誠心禱告后給我，我就能升職了。我肯定好好報答你，絕不騙你！”

錢方義一口答應(yīng)：“行，沒問題?！惫怯侄冢骸拔疑砩系年帤鈺_著你，你雖然福運(yùn)旺，不會生病，但估計也得難受一陣子。趕緊吃點(diǎn)生犀角、生玳瑁，再用麝香塞住鼻子，保準(zhǔn)沒事?！?/p>

錢方義回到屋里，果然胸悶頭暈，差點(diǎn)栽倒，趕緊按郭登說的服藥、塞鼻。

他爹的門生王直溫跟他住同一條巷子，以前在江嶺待過很久，錢方義趕緊派人加急送信求助，弄到生犀角吃了，過了好半天才緩過來。

第二天一早，他就找來了抄經(jīng)師傅，讓人家抄三卷金字《金剛經(jīng)》，給了不少工錢，催著師傅快點(diǎn)完工。

經(jīng)書抄好后，錢方義請僧人誦經(jīng)祈福，然后就把經(jīng)書“交”給了郭登。

一個多月后，錢方義回同州的別院。剛下馬歇腳，就見一個熟人，姓裴的長輩，家在鄂渚，都十年沒見了，突然從大門走進(jìn)來，徑直走到臺階下。

錢方義趕緊上前拜見，裴長輩說：“我?guī)Я丝腿?，你跟我出來一趟。?/p>

錢方義跟著他走到門口，長輩忽然就不見了。

再一看，門外站著個穿紫袍、拿象牙笏板的人，身后跟著幾十個穿紅紫官服的隨從，仔細(xì)一瞧，這不就是郭登嘛！

郭登收起笏板，上前深深一拜：“本來我一卷經(jīng)書就夠升職了，多虧你心善，給抄了三卷，功德直接爆表，我連升好幾級，現(xiàn)在職位高得很，成了顯貴。

這全是你的功勞啊，不過有個事兒，我職位升了，伙食還沒跟上，以前待的地方，那味兒跟鮑魚市場似的，臭得不行，現(xiàn)在換了新部門，還吃那破飯，實在扛不住了。

你能不能再幫我念七遍《金剛經(jīng)》，讓我換個好伙食？你的大恩大德，我這輩子都忘不了！”

錢方義答應(yīng)下來，又問裴長輩去哪兒了。

郭登說：“你這位長輩在江夏生病臥床，今晚病情危重，鬼神幫忙也得是至親出面，我已經(jīng)讓他先回去了?！?/p>

郭登又特意提醒：“廁神每月初六、十六、二十六日要出巡，這天撞見他準(zhǔn)沒好，要么喪命要么生??！之前有位尚書大人病了一個月，就是因為我巡完回去時，他不小心瞥見了我半張臉，你親戚們可得記著避開這幾天！”

他還說：“陰間的官吏大多沒福氣，經(jīng)常餓肚子，你要是能時常布施食物，祭祀各路鬼神，他們都會暗中幫你，以后遇到災(zāi)禍準(zhǔn)能化險為夷?！?/p>

錢方義趕緊說：“你我陰陽相隔，這次見面純屬巧合，每次見完你我都得難受好幾天，以后有事兒你在夢里告訴我就行。念佛經(jīng)的事，我明天一早就辦！”郭登連連點(diǎn)頭，轉(zhuǎn)身就不見了。

第二天一早，錢方義就請來了自己信任的僧人，念了四十九遍《金剛經(jīng)》，誠心禱告后托付給郭登。

當(dāng)晚他就夢見郭登來謝：“我本來只求七遍，你直接念了四十九遍，功德太大了，我現(xiàn)在能吃天界的伙食啦～以后你要是遇到危險，我一定提前告訴你，絕不隨便來打擾。還有祭祀鬼神的事兒，可別忘了??！”

這事聽聞的版本還不少，但是都不詳細(xì)，直到大和二年秋天，李復(fù)和錢方義的堂兄、還有一位河南的友人，一起去岐州謀求舉薦。

一路上住一個客棧，晚上沒事就聊奇聞異事，錢方義把這件事從頭到尾說了一遍，李復(fù)才能把它詳細(xì)記了下來。

選自《續(xù)幽怪錄》聲明：本故事內(nèi)容皆為虛構(gòu)，文學(xué)創(chuàng)作旨在豐富讀者業(yè)余生活，切勿信以為真。