絲路漫漫，樂(lè)聲和鳴。12月12日，由中國(guó)藝術(shù)研究院主辦，中國(guó)藝術(shù)研究院藝術(shù)與文獻(xiàn)館和音樂(lè)研究所共同承辦的“漫漫和鳴——中國(guó)藝術(shù)研究院藏絲綢之路樂(lè)器展”在中國(guó)藝術(shù)研究院開(kāi)幕。展覽共展出68件（套）來(lái)自東亞、南亞、中亞、西亞及歐洲等絲路沿線國(guó)家與地區(qū)的代表性樂(lè)器，輔以相關(guān)文獻(xiàn)、檔案及影音資料，以樂(lè)器之聲，講述絲綢之路上的壯闊交流史。

展覽現(xiàn)場(chǎng)照。

作為絲綢之路的咽喉要道與東西方文明交匯的樞紐，新疆自古便是樂(lè)器傳播的十字路口。這里既保存著中原漢唐樂(lè)器的遺韻，又融合了多元音樂(lè)文化基因，形成了獨(dú)特的樂(lè)器和器樂(lè)藝術(shù)。此次展覽的“天山樂(lè)萃”單元便聚焦20世紀(jì)五六十年代中國(guó)藝術(shù)研究院音樂(lè)學(xué)者深入新疆采風(fēng)帶回的珍貴樂(lè)器——它們不僅保留著樂(lè)器本體，更附有當(dāng)年采集的現(xiàn)場(chǎng)錄音與考察照片，使靜態(tài)文物與活態(tài)音樂(lè)形成時(shí)空對(duì)話。

展覽現(xiàn)場(chǎng)照。

比如眼前這一哈薩克族傳統(tǒng)樂(lè)器庫(kù)布孜。琴體用一整塊木料挖制而成，通高60厘米。中國(guó)藝術(shù)研究院音樂(lè)研究所研究員簡(jiǎn)其華赴新疆采風(fēng)時(shí)將其帶回，1965年入藏中國(guó)藝術(shù)研究院。庫(kù)布孜是哈薩克族諸多樂(lè)器中最古老的一種，屬弓拉弦鳴樂(lè)器。其形狀區(qū)別于世界上任何一個(gè)民族使用的樂(lè)器，有些類(lèi)似天空展翅飛翔的白天鵝，哈薩克族庫(kù)布孜曲中也有許多模仿白天鵝聲音的曲調(diào)。

展覽的重點(diǎn)展品之一——庫(kù)布孜，中國(guó)藝術(shù)研究院音樂(lè)研究所研究員簡(jiǎn)其華赴新疆采風(fēng)帶回，1965年入藏中國(guó)藝術(shù)研究院。

一旁展示的哈密艾捷克同樣別具西域風(fēng)情。它也由簡(jiǎn)其華赴新疆采風(fēng)時(shí)帶回，1963年入藏中國(guó)藝術(shù)研究院。哈密艾捷克又稱“哈密胡琴”或“胡胡子”，是維吾爾族弓拉弦鳴樂(lè)器，因流行于東疆哈密地區(qū)而得名。其音色渾厚優(yōu)美，2007年被列入新疆維吾爾自治區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄。

展覽的重點(diǎn)展品之一——哈密艾捷克，中國(guó)藝術(shù)研究院音樂(lè)研究所研究員簡(jiǎn)其華赴新疆采風(fēng)帶回，1963年入藏中國(guó)藝術(shù)研究院。

絲綢之路不僅是商貿(mào)之路，更是文化傳播的動(dòng)脈。展覽第二單元“萬(wàn)邦合暢” 則呈現(xiàn)來(lái)自絲綢之路沿線南亞、中亞、中東、東歐等地的珍貴樂(lè)器，通過(guò)自 20 世紀(jì)五六十年代至今中外音樂(lè)機(jī)構(gòu)的互訪交流入藏中國(guó)藝術(shù)研究院，每一件都承載著獨(dú)特的文化基因。觀眾可見(jiàn)到來(lái)自捷克的風(fēng)笛、印度的薩朗基等，前者是歐洲民間古老的樂(lè)器，融入了從軍隊(duì)、節(jié)日慶典到流行文化的社會(huì)生活的方方面面；后者是印度音樂(lè)中一種精巧的弦樂(lè)器，被譽(yù)為印度的“小提琴”。

展覽的重點(diǎn)展品之一——來(lái)自捷克的風(fēng)笛�？傉栉鑸F(tuán)調(diào)撥，1958年入藏中國(guó)藝術(shù)研究院。

展覽的重點(diǎn)展品之一——來(lái)自印度的薩朗基。中國(guó)藝術(shù)研究院音樂(lè)研究所赴印度代表團(tuán)帶回，1958年入藏中國(guó)藝術(shù)研究院。

西域與中原交往由來(lái)已久。沿絲綢之路傳入的箜篌、琵琶、篳篥、嗩吶等樂(lè)器，在華夏文明中經(jīng)歷了深刻的基因重組。歷經(jīng)漫長(zhǎng)的本土化歷程，它們?nèi)豚l(xiāng)隨俗，競(jìng)響中原，成為中國(guó)傳統(tǒng)樂(lè)器和器樂(lè)藝術(shù)中的重要成員。展覽第三單元“弦融華夏”展示院藏自絲綢之路傳入后本土化的珍貴傳統(tǒng)樂(lè)器，包括民國(guó)時(shí)期古琴演奏家鄭穎孫舊藏的中國(guó)明代小箜篌等，這些樂(lè)器不但是絲綢之路音樂(lè)文化的活態(tài)見(jiàn)證，更是中華文明兼容并蓄特質(zhì)的生動(dòng)注腳。

展覽的重點(diǎn)展品之一——中國(guó)明代小箜篌。鄭穎孫舊藏，1958年入藏中國(guó)藝術(shù)研究院。

中國(guó)藝術(shù)研究院音樂(lè)研究所所長(zhǎng)、絲綢之路藝術(shù)研究中心副主任、研究員李宏鋒介紹，本次展出的樂(lè)器與音像資料凝聚了中國(guó)藝術(shù)研究院70余年的收藏與研究積淀，生動(dòng)展現(xiàn)了東西方音樂(lè)交流的壯闊圖景，從器物層面印證了中華文明所蘊(yùn)含的連續(xù)性、創(chuàng)新性、統(tǒng)一性、包容性與和平性。

展覽現(xiàn)場(chǎng)照。

“絲綢之路是貫通東西的文明動(dòng)脈，絲路樂(lè)器是文明互鑒的生動(dòng)見(jiàn)證。”中國(guó)藝術(shù)研究院院長(zhǎng)周慶富在展覽開(kāi)幕致辭中表示，中國(guó)藝術(shù)研究院在絲路音樂(lè)研究領(lǐng)域積淀深厚，幾代學(xué)人薪火相傳，積累了豐碩的學(xué)術(shù)成果與珍貴的實(shí)物遺存。本次展覽是對(duì)院藏絲路音樂(lè)文化遺產(chǎn)的一次系統(tǒng)梳理與當(dāng)代詮釋，以樂(lè)器為紐帶，弘揚(yáng)絲路精神，為推動(dòng)中外文明對(duì)話貢獻(xiàn)學(xué)術(shù)與藝術(shù)力量。

展覽現(xiàn)場(chǎng)照。

伊朗伊斯蘭共和國(guó)駐華大使館文化參贊尼阿買(mǎi)圖拉·伊朗扎德在致辭中表示，中伊音樂(lè)聯(lián)系源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，且持續(xù)在當(dāng)代融合。伊朗樂(lè)器及音樂(lè)理念沿絲路傳入中國(guó)，深刻影響了新疆等地的音樂(lè)實(shí)踐，許多樂(lè)器名稱和音樂(lè)術(shù)語(yǔ)至今保留著與波斯語(yǔ)的聯(lián)系。音樂(lè)是文明對(duì)話的橋梁，絲路上傳承的旋律將繼續(xù)為增進(jìn)中伊相互理解譜寫(xiě)和諧的音符。