最近，法國(guó)《費(fèi)加羅報(bào)》刊登了一篇非常有意思的專訪。受訪者是法國(guó)著名的漢學(xué)家、外交專家伊曼紐爾·林科特（Emmanuel Lincot）。他就近期馬克龍訪華一事發(fā)表了一番針砭時(shí)弊的見(jiàn)解。

這篇報(bào)道之所以有意思，不是因?yàn)樗f(shuō)了什么外交辭令，而是因?yàn)樗\(chéng)實(shí)了。林科特用了一個(gè)非常刺耳的英文詞匯，來(lái)形容如今法國(guó)在中國(guó)人眼中的地位：“Has been”。

翻譯過(guò)來(lái)，就是“過(guò)氣了”。

林科特這個(gè)詞里透露出來(lái)的，不僅僅是法國(guó)的焦慮，也是整個(gè)舊歐洲在面對(duì)新秩序時(shí)，那種混合了敬畏、無(wú)奈與迷茫的復(fù)雜情緒。

曾幾何時(shí)，法國(guó)總統(tǒng)訪華還是件了不得的大事，而且往往還會(huì)伴隨著某種“指導(dǎo)者”或“評(píng)判者”的姿態(tài)。

但這一次，林科特看得很準(zhǔn)。他直言不諱地指出，愛(ài)麗舍宮如今已經(jīng)不再抱有幻想，不再天真地以為靠幾句外交辭令或施壓，就能在經(jīng)濟(jì)上迫使中國(guó)做出讓步。

這種心態(tài)的轉(zhuǎn)變，標(biāo)志著一種外交現(xiàn)實(shí)主義的回歸。

現(xiàn)在的外交舞臺(tái)上，無(wú)論紅毯鋪得由多長(zhǎng)，香檳開(kāi)得有多貴，大家都心照不宣：這更多是一場(chǎng)禮儀性的演出。

法國(guó)依然需要維持大國(guó)的體面，需要在中國(guó)這個(gè)巨大的市場(chǎng)上刷存在感，希望法國(guó)能在技術(shù)轉(zhuǎn)讓或者某些合同上同中國(guó)討得一杯羹。

但是，那個(gè)曾經(jīng)對(duì)華擁有實(shí)質(zhì)性影響力的法國(guó)，已經(jīng)不見(jiàn)蹤影了。

以前法國(guó)高官來(lái)中國(guó)，是談規(guī)則的；現(xiàn)在法國(guó)總統(tǒng)來(lái)，是談生意的，而且還是作為乙方來(lái)談的。

中國(guó)依然給予了馬克龍高規(guī)格的禮遇，這既是出于對(duì)大國(guó)文化的尊重，也是一種強(qiáng)者的風(fēng)度。只有當(dāng)你不構(gòu)成致命威脅時(shí)，對(duì)手才會(huì)不僅給你面子，還愿意給你臺(tái)階。

為什么法國(guó)在中國(guó)人眼里會(huì)“過(guò)氣”了呢？林科特在訪談中提到了一個(gè)讓很多歐洲精英痛心的案例：稀土。

林科特說(shuō)，30年前，法國(guó)曾經(jīng)在稀土提煉領(lǐng)域擁有絕對(duì)的話語(yǔ)權(quán)，幾乎處于全球壟斷地位。

那時(shí)候的西方工業(yè)界，彌漫著一種短視的傲慢。他們認(rèn)為，把這些“臟活累活”、高污染低附加值的產(chǎn)業(yè)甩給發(fā)展中國(guó)家，是聰明的產(chǎn)業(yè)升級(jí)。

于是，西方主動(dòng)放棄了主導(dǎo)權(quán)。

三十年河?xùn)|，三十年河西。如今，稀土成為了高科技、國(guó)防軍工的命門(mén)，西方才猛然發(fā)現(xiàn)，那個(gè)曾經(jīng)被他們視為“打工仔”和“工具人”的中國(guó)，已經(jīng)默默完成了全產(chǎn)業(yè)鏈的布局，并牢牢掌握了定價(jià)權(quán)。

這不僅僅是稀土的問(wèn)題，這是西方過(guò)去幾十年產(chǎn)業(yè)戰(zhàn)略的集體誤判。

如今，在電動(dòng)汽車、人工智能這些決定未來(lái)國(guó)運(yùn)的賽道上，歐洲的焦慮感是肉眼可見(jiàn)的。林科特不得不承認(rèn)，中國(guó)不僅追上來(lái)了，而且在幾乎所有關(guān)鍵領(lǐng)域都占據(jù)了身位優(yōu)勢(shì)。

曾經(jīng)，歐洲人眼里的中國(guó)是“世界工廠”，是廉價(jià)商品的集散地，是山寨和模仿的代名詞。

現(xiàn)在，中國(guó)的新能源汽車開(kāi)始反向?qū)W輸出，中國(guó)的互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用也開(kāi)始定義全球標(biāo)準(zhǔn)。那種“老師傅被徒弟亂拳打死”的挫敗感，正在歐洲精英階層蔓延。

法媒：從歐洲列強(qiáng)到過(guò)氣戲子，中國(guó)變了，中國(guó)人眼里的法國(guó)也變了

歐洲人試圖反擊，試圖整合歐盟的資源來(lái)應(yīng)對(duì)。但遺憾的是，歐盟內(nèi)部山頭林立，聲音嘈雜，根本無(wú)法形成合力。

而反觀中國(guó)，憑借著強(qiáng)大的資源整合能力和極高的執(zhí)行效率，在戰(zhàn)略新興領(lǐng)域一路狂飆。

這種對(duì)比，不僅僅是中歐在GDP數(shù)字上的差距，同時(shí)也是雙方在國(guó)家戰(zhàn)略執(zhí)行力上的代差的一種體現(xiàn)。

為什么中國(guó)人眼里的法國(guó)變了？

這一點(diǎn)，相信很多經(jīng)常出國(guó)，去過(guò)歐洲的人都深有體會(huì)。

倒退20年，法國(guó)代表著什么？是蘇菲·瑪索，是香榭麗舍大道的奢侈品，是中國(guó)人要仰望的文化高地，是中國(guó)政府要學(xué)習(xí)的現(xiàn)代制度模版。

那時(shí)的法國(guó)，在中國(guó)人眼里是自帶光環(huán)的。

但今天，年輕一代的中國(guó)人再次看向法國(guó)，法蘭西的昔日光環(huán)已經(jīng)暗淡下來(lái)了。中國(guó)人或許依然欣賞盧浮宮的藝術(shù)，依然喜歡法餐的精致，但在國(guó)家實(shí)力的評(píng)價(jià)體系里，法國(guó)已經(jīng)從昔日的歐洲列強(qiáng)，變成了一個(gè)充滿異國(guó)風(fēng)情的“旅游目的地”，或者是一個(gè)“奢侈品柜臺(tái)”。

林科特敏銳地捕捉到了這一點(diǎn)。他說(shuō)，中國(guó)已經(jīng)不再把法國(guó)視為一個(gè)能夠與之抗衡的地緣政治力量。用他的原話暗示，那就是在大國(guó)博弈的牌桌上，法國(guó)已經(jīng)不再是那個(gè)可以單獨(dú)叫板的玩家，而逐漸邊緣化為背景板。

這種心理落差，對(duì)于習(xí)慣了幾個(gè)世紀(jì)西方中心視角的法國(guó)人來(lái)說(shuō)，無(wú)疑是痛苦的。

林科特在訪談中流露出的情緒是復(fù)雜的。既有對(duì)中國(guó)崛起的尊重，也有對(duì)自身衰落的無(wú)奈，更有一種深深的焦灼。

法媒：從歐洲列強(qiáng)到過(guò)氣戲子，中國(guó)變了，中國(guó)人眼里的法國(guó)也變了

他把這稱為“過(guò)氣”，但站在中國(guó)的立場(chǎng)上，這或許是中法關(guān)系、乃至中歐關(guān)系回歸正?；谋亟?jīng)之路。

長(zhǎng)久以來(lái)，西方習(xí)慣了站在高處指點(diǎn)江山。但其實(shí)中國(guó)并沒(méi)有刻意要讓誰(shuí)“過(guò)氣”。中國(guó)的改變，不是為了炫耀，而是為了生存和發(fā)展。

對(duì)于法國(guó)而言，承認(rèn)巴黎無(wú)力單獨(dú)與北京抗衡，并不是一件丟人的事。相反，這是一種難得的清醒。

只有認(rèn)清了現(xiàn)實(shí)，才能擺正位置；只有擺正了位置，才能在未來(lái)的全球格局中找到新的合作空間。

只有當(dāng)那種基于實(shí)力的敬畏取代了基于慣性的傲慢，中國(guó)和歐洲真正的平等交流，才剛剛開(kāi)始。

聽(tīng)著法國(guó)人說(shuō)自己“過(guò)氣”，中國(guó)既不必沾沾自喜，也不必冷嘲熱諷。

保持定力，做好自己的事。在歷史這個(gè)殘酷的競(jìng)技場(chǎng)上，只有實(shí)力，才是永不過(guò)氣的通行證。