第五屆“當(dāng)代戲劇雙年展/深圳·福田”將于2026年1月2日-1月11日舉辦，由中共深圳市福田區(qū)委宣傳部、福田區(qū)公共文化體育發(fā)展中心主辦。

今年已是“當(dāng)代戲劇雙年展/深圳·福田”的第十年！本次雙年展由孟京輝擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān)，將以“好久不見！劇場(chǎng)見”為主題，帶來(lái)全面升級(jí)的“展演”“展讀”“展覽”“展示”“我們的時(shí)代·發(fā)動(dòng)機(jī)計(jì)劃”五大單元，多維構(gòu)筑當(dāng)代戲劇藝術(shù)在國(guó)際與本土之間的對(duì)話新生態(tài)。

10天26場(chǎng)當(dāng)代戲劇演出

6部中外特邀劇目 + 6部大灣區(qū)主題佳作

5部10場(chǎng)中外戲劇朗讀會(huì)

2場(chǎng)先鋒對(duì)話

2場(chǎng)戲劇體驗(yàn)工作坊

1場(chǎng)戲劇主題漫畫展

當(dāng)代藝術(shù)嵌入城市肌理

突破藝術(shù)邊界、奔赴當(dāng)代美學(xué)的尖峰！

開幕大戲特別邀請(qǐng)

法國(guó)Avignon戲劇節(jié)IN單元載譽(yù)而歸

《第七天》

余華同名小說(shuō)，孟京輝導(dǎo)演

全新版本的首次亮相！

Avignon戲劇節(jié)首演現(xiàn)場(chǎng)

Christophe Raynaud de Lage / Festival d'Avignon

青年演員、金雞獎(jiǎng)最佳女主角獲得者

李庚希

首度驚喜加盟《第七天》！

文化印記，國(guó)際活力

用十年書寫深圳的當(dāng)代藝術(shù)情書

“當(dāng)代戲劇雙年展/深圳·福田”是中國(guó)第一個(gè)以戲劇為主題的雙年展，也是第一個(gè)以當(dāng)代藝術(shù)為核心的戲劇雙年展，首屆雙年展于2016年舉辦，十年間持續(xù)關(guān)注中國(guó)戲劇當(dāng)下與未來(lái)，承載青年戲劇人創(chuàng)作夢(mèng)想。

用當(dāng)代藝術(shù)為深圳刻下聚焦當(dāng)代、引領(lǐng)前沿、敢于創(chuàng)造的文化印記，讓深圳面向世界，也讓世界看向深圳。

當(dāng)代戲劇雙年展2016-2026

在過去的十年時(shí)間中，雙年展已經(jīng)邀請(qǐng)了來(lái)自數(shù)十個(gè)國(guó)家的上百場(chǎng)當(dāng)代戲劇作品來(lái)到深圳展演，吸引近十萬(wàn)觀眾走進(jìn)劇場(chǎng)。

戲劇演出之外，美國(guó)創(chuàng)作者彼得·馬克、北京當(dāng)代芭蕾舞舞團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)王媛媛、哥倫比亞表演藝術(shù)團(tuán)體La Quinta del Lobo、戲劇導(dǎo)演楊婷、舞蹈編導(dǎo)余爾格、戲劇導(dǎo)演李凝、青年導(dǎo)演丁一滕、肢體藝術(shù)家廖書藝、立陶宛舞蹈家阿艾·納吉奈維茨、香港導(dǎo)演羅靜雯、香港肢體劇導(dǎo)演黃俊達(dá)等來(lái)自全球的幾十位資深舞臺(tái)藝術(shù)家，也在十年間為深圳觀眾帶來(lái)了22場(chǎng)不同主題的戲劇工作坊，讓觀眾在一線舞臺(tái)工作者的帶領(lǐng)下體驗(yàn)身體與靈魂的碰撞，見證當(dāng)代戲劇誕生的瞬間。

往屆當(dāng)代戲劇雙年展工作坊

張武、李晏、聶競(jìng)竹、美隊(duì)、華山、劉暢等中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家在十年間來(lái)也帶來(lái)了以當(dāng)代戲劇為創(chuàng)作出發(fā)點(diǎn)的攝影、繪畫、海報(bào)、綜合材料裝置等跨界展覽，讓世界看到當(dāng)代藝術(shù)在中國(guó)迸發(fā)的全新生命力和發(fā)展?jié)摿Α?/p>

往屆 當(dāng)代戲劇雙年展展覽

而往屆的戲劇大師對(duì)談則邀請(qǐng)了南京大學(xué)文學(xué)院副院長(zhǎng)呂效平，川劇表演藝術(shù)家田蔓莎，當(dāng)代戲劇紀(jì)錄者李晏，當(dāng)代戲劇創(chuàng)作者楊婷、李魯卡、虓漢、肖競(jìng)、王梓行等數(shù)十位藝術(shù)家齊聚深圳，從創(chuàng)作者的角度和觀眾建立面對(duì)面的深度對(duì)話，其中青年高峰對(duì)談還特別以新銳戲劇人的視角，關(guān)注當(dāng)下年輕人對(duì)當(dāng)代藝術(shù)的需求和創(chuàng)造，對(duì)中國(guó)當(dāng)代戲劇的未來(lái)展開探討。

往屆 當(dāng)代戲劇雙年展對(duì)談

“當(dāng)代戲劇雙年展/深圳·福田”不僅僅是世界與中國(guó)戲劇藝術(shù)的當(dāng)代展現(xiàn)，更是每個(gè)熱愛戲劇的人與藝術(shù)親密接觸的平臺(tái)。十年來(lái)，雙年展與藝術(shù)家深度共建以“當(dāng)代”為內(nèi)核的全新文化生態(tài)系統(tǒng)，讓中國(guó)的藝術(shù)從深圳走向世界，從當(dāng)代走向未來(lái)！

先鋒碰撞，世界共舞

以戲劇回應(yīng)當(dāng)下，以美學(xué)回應(yīng)全球

開幕大戲《第七天》改編自余華同名小說(shuō)，由孟京輝導(dǎo)演，這部作品是法國(guó)Avignon 戲劇節(jié)IN單元舉辦76年來(lái)第一部官方委約的中國(guó)戲劇作品。在Avignon戲劇節(jié)的7場(chǎng)的演出讓全世界觀眾及專家見證了中國(guó)當(dāng)代戲劇的探索與飛躍，獲得法國(guó)多家權(quán)威媒體的高度贊譽(yù)！

Avignon戲劇節(jié)首演現(xiàn)場(chǎng)，掌聲不斷

載譽(yù)而歸的《第七天》在2025年又展開了全新版本的創(chuàng)作排練，這次在雙年展開幕演出的《第七天》是全新版本的首次亮相！

《第七天》劇照 @美隊(duì)

陳明昊、黃湘麗、孫雨澄、韓碩、肖鼎臣、王梓行等一眾極具爆發(fā)力的實(shí)力演員將凝聚生猛而鮮活的戲劇之力，共同澆筑《第七天》那超現(xiàn)實(shí)夢(mèng)境與文學(xué)思辨相互激蕩的瘋狂舞臺(tái)；特別值得一提的是，青年演員、中國(guó)電影金雞獎(jiǎng)最佳女主角獲得者李庚希也將首度驚喜參演《第七天》，演繹穿越生死、孤注一擲的果敢角色——鼠妹。

視覺藝術(shù)家張武、燈光設(shè)計(jì)師王琦和EB Virus現(xiàn)場(chǎng)樂隊(duì)將共同復(fù)活余華筆下一幕幕縱橫交錯(cuò)的夢(mèng)幻奇景。

歷史的循環(huán)性在這里上演，那些被遺忘的聲音被孟京輝重新拾起，提醒我們過去從未真過去，未來(lái)也正在被在藝術(shù)家和觀眾的靈魂共同創(chuàng)造。

《第七天》

2026.1.2 - 1.3

安托山公共文化中心 大劇場(chǎng)

意大利同不同劇團(tuán)將帶來(lái)全新版本的《椅子》，在深圳全球首演！

該劇改編自荒誕派最著名的大師之一尤內(nèi)斯庫(kù)的同名戲劇作品。兩位主創(chuàng)米凱萊·奧爾西·班迪尼和芭芭拉·唐迪已投身戲劇藝術(shù)五十余載，榮獲過多項(xiàng)國(guó)際獎(jiǎng)項(xiàng)。他們?cè)?strong>與尤內(nèi)斯庫(kù)密切合作并得到其高度認(rèn)可，尤內(nèi)斯庫(kù)也特別授權(quán)他們對(duì)其作品的改編。

《椅子》劇照

二人的藝術(shù)理念與尤內(nèi)斯庫(kù)的寫作風(fēng)格高度一致，曾在20世紀(jì)80和90年代多次表演過原版《椅子》。隨著時(shí)代發(fā)展，他們從當(dāng)今的社會(huì)議題中汲取靈感，全新改編了這部荒誕派經(jīng)典作品，并在本次雙年展全球首演，以荒誕不經(jīng)的藝術(shù)手法對(duì)當(dāng)下的人性命題進(jìn)行深入解讀。

《椅子》

2026.1.2 - 1.3

安托山公共文化中心 簕杜鵑廳

瑞士近年來(lái)名聲鵲起的約書亞·蒙頓舞團(tuán)攜舞蹈劇場(chǎng)《憤怒管理》首度來(lái)華演出！過去十年間，約書亞·蒙頓舞團(tuán)一直專注于捕捉情緒飽滿、雜亂奔放的肢體流動(dòng)，再將其重組為精妙的編舞結(jié)構(gòu)。

《憤怒管理》劇照 @Jonas Kambli

這次，《憤怒管理》是約書亞·蒙頓對(duì)人類內(nèi)心“火山”的一場(chǎng)禮贊——人在憤怒熾燃時(shí)呈現(xiàn)出的火山般的生命力，迅速又無(wú)所畏懼。舞團(tuán)邀我們共同潛入憤怒的源頭，讓我們終于有機(jī)會(huì)在演員充滿能量的表演中，看清”情緒“這股不安的能量。當(dāng)深呼吸演變成集體的律動(dòng)，枕頭大戰(zhàn)化為舞蹈游戲，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，情緒從來(lái)不是問題，問題在于我們從未學(xué)會(huì)與它共舞。

《憤怒管理》

2026.1.9 - 1.10

安托山公共文化中心 音樂廳

青年藝術(shù)家、當(dāng)代劇場(chǎng)實(shí)踐者孫銘池的作品一直在呈現(xiàn)奇幻豐沛的想象力和輕盈怪誕的舞臺(tái)視聽語(yǔ)匯，關(guān)注所屬世代年輕人的復(fù)雜精神世界。這次他帶來(lái)的作品《異?！吩@得阿那亞戲劇節(jié)「未來(lái)戲劇SHOWCASE」金獎(jiǎng)！

《異?！穭≌?@海淀闌尾

這部劇將帶領(lǐng)我們進(jìn)入一個(gè)古怪的超脫宇宙，孫銘池集合了身體、聲音、材料裝置等元素打造出一個(gè)藝術(shù)綜合體，探討了當(dāng)代年輕人面對(duì)現(xiàn)實(shí)與反常之間的悖論、創(chuàng)傷與孤獨(dú)，也將目光轉(zhuǎn)向邊緣群體，描述這些個(gè)體獨(dú)一無(wú)二的生命時(shí)刻?！懂惓！分心憧梢钥吹匠匀皇挛锏拿孛芫蹠?huì)，也可以看到Z世代的我們。

《異常》

2026.1.10 - 1.11

安托山公共文化中心 簕杜鵑廳

《D啦AI夢(mèng)！浩浩的人工智能進(jìn)化史》由中國(guó)香港導(dǎo)演楊浩、胡境陽(yáng)共同創(chuàng)作，該劇講述了面對(duì)AI技術(shù)洪流與個(gè)人體能退化的雙重壓力，中年舞者“浩浩”如何與AI對(duì)話試圖自救的故事。在深入叩問“人與AI關(guān)系的本質(zhì)”時(shí)，一場(chǎng)既荒誕又充滿生命力的進(jìn)化之旅開啟了。

《D啦AI夢(mèng)！浩浩的人工智能進(jìn)化史》劇照

舞者們不僅以肢體表達(dá)情感，更以即興喜劇的互動(dòng)性打破藝術(shù)與觀眾之間的隔閡，繪制出具有高度共鳴感的舞臺(tái)語(yǔ)言。借舞者身體作為人的載體，《D啦AI夢(mèng)！浩浩的人工智能進(jìn)化史》也反射出科技背后的人類欲望、焦慮與自我認(rèn)同危機(jī)。

《D啦AI夢(mèng)！浩浩的人工智能進(jìn)化史》

2026.1.3 - 1.4

安托山公共文化中心 音樂廳

《正在吃草的羅西南多》以法國(guó)現(xiàn)代已故戲劇大師貝納爾-馬里科爾泰斯的先鋒文本《森林正前夜》為基底，在全球化語(yǔ)境下進(jìn)行解構(gòu)式重構(gòu)。原作中流浪者的獨(dú)白被移植為當(dāng)代的青年困境——主人公既是流浪的"數(shù)字游民"，又是社交媒體時(shí)代的精神游蕩者。

《正在吃草的羅西南多》劇照

這部作品由導(dǎo)演華山和編劇虓漢共同創(chuàng)作，強(qiáng)化了"劇場(chǎng)即社會(huì)實(shí)驗(yàn)室"的特質(zhì)：演員以“暴雨式語(yǔ)言表達(dá)”，混合電子音樂與工業(yè)噪音的聲場(chǎng)壓迫，將技術(shù)異化、身份焦慮等議題熔鑄成后現(xiàn)代生存困境的蒙太奇。

《正在吃草的羅西南多》

2026.1.5 - 1.6

安托山公共文化中心 簕杜鵑廳

讀懂灣區(qū)，培育土壤

全新板塊賦能粵港澳大灣區(qū)當(dāng)代戲劇

“我們的時(shí)代·發(fā)動(dòng)機(jī)計(jì)劃”是今年雙年展全新啟動(dòng)的戲劇展演單元。該單元以“城市為劇場(chǎng)、時(shí)代為腳本”為宗旨，關(guān)注大灣區(qū)當(dāng)代戲劇人的創(chuàng)作、生存現(xiàn)狀，培育粵港澳大灣區(qū)戲劇新生力量，推動(dòng)城市文化高質(zhì)量發(fā)展，扶植本土劇團(tuán)走向更大的舞臺(tái)。

本次“我們的時(shí)代·發(fā)動(dòng)機(jī)計(jì)劃”采取招募、篩選模式，面向全國(guó)青年戲劇創(chuàng)作者公開征集當(dāng)代戲劇作品。國(guó)內(nèi)外7位戲劇專家楊婷、李建軍、聶競(jìng)竹、塞巴斯蒂安·凱撒（德）、王婧（旅法）、尤佳、胡傳清已組成遴選委員會(huì)，對(duì)報(bào)名作品綜合評(píng)估。

具體招募規(guī)則及報(bào)名通道已公布，請(qǐng)！

深入創(chuàng)作，深度體驗(yàn)

用藝術(shù)震動(dòng)城市的每個(gè)角落

今年“展讀”單元將首次面向觀眾招募“朗讀者”！本屆雙年展中5部劇本朗讀作品的其中3部，將分別招募大學(xué)生、青年白領(lǐng)、銀發(fā)族三個(gè)群體的觀眾，成為這三部作品的朗讀者與表演者。

在3位專業(yè)戲劇導(dǎo)演肖競(jìng)、陳老巨、黃冰的帶領(lǐng)下，排演多個(gè)中外經(jīng)典劇本朗讀，用自己的聲音共振經(jīng)典與當(dāng)代、藝術(shù)與生活的奇妙回響。

而其余劇本朗讀作品，則由楊佐夫、呂京、王梓行、肖鼎臣等專業(yè)戲劇人帶來(lái)世界戲劇史上的古典、荒誕、先鋒作品。這些作品將在劇場(chǎng)內(nèi)外、城市的各個(gè)角落上演，讓街道、人群成為戲劇最美的布景。

“展覽”單元將特別呈現(xiàn)《莎士病吖》戲劇主題漫畫展。青年藝術(shù)家毛病兒以莎士比亞的37部全集為靈感，創(chuàng)作漫畫作品。在漫畫之中，毛病兒帶領(lǐng)我們窺察年輕一代打開世界的幸福與陣痛。

毛病兒“莎士病吖”漫畫作品

《特洛伊羅斯與克瑞西達(dá)》

“展示”單元將為觀眾搭建多個(gè)與藝術(shù)家深度碰撞的交流空間。

香港導(dǎo)演楊浩的《午夜disco即興舞蹈工作坊》讓參與者觀眾在有趣多變的音樂中，體驗(yàn)一段舞蹈是如何在人類心中噴涌而出的；

孫銘池導(dǎo)演的《日常中創(chuàng)作工作坊》則打開我們的五感，向我們展示一雙發(fā)現(xiàn)生活之美的眼睛是如何練成的。

“先鋒對(duì)話”將邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)外資深導(dǎo)演與青年戲劇人展開對(duì)話，高校教授和藝術(shù)創(chuàng)作者發(fā)生對(duì)話，共同探討城市、青年與藝術(shù)碰撞的生命力。

“展示”單元將為觀眾搭建多個(gè)與藝術(shù)家深度碰撞的交流空間。

香港導(dǎo)演楊浩的《午夜disco即興舞蹈工作坊》讓參與者觀眾在有趣多變的音樂中，體驗(yàn)一段舞蹈是如何在人類心中噴涌而出的；

孫銘池導(dǎo)演的《日常中創(chuàng)作工作坊》則打開我們的五感，向我們展示一雙發(fā)現(xiàn)生活之美的眼睛是如何練成的。

“先鋒對(duì)話”將邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)外資深導(dǎo)演與青年戲劇人展開對(duì)話，高校教授和藝術(shù)創(chuàng)作者發(fā)生對(duì)話，共同探討城市、青年與藝術(shù)碰撞的

“展讀”“展覽”“展示”單元的活動(dòng)招募也即將開啟，雙年展邀請(qǐng)每個(gè)熱愛戲劇人深入劇場(chǎng)內(nèi)外，用自己的聲音、心跳、靈魂與當(dāng)代藝術(shù)聯(lián)結(jié)、同行。

“展演”單元的6部中外特邀劇目將于11月21日 10:00在大麥全部開票！集中展現(xiàn)大灣區(qū)在地劇團(tuán)演出及講述大灣區(qū)故事的“我們的時(shí)代·發(fā)動(dòng)機(jī)計(jì)劃”也已開啟招募！

讓當(dāng)代戲劇跨越思想和心靈的疆界，眺望未來(lái)，引領(lǐng)未來(lái)。

1月2日，深圳出發(fā)！