戴盆望天（dài pén wàng tiān），意思是頭上扣著盆子如何能夠看見(jiàn)天空；比喻事情兩難全；也比喻方法錯(cuò)誤，無(wú)法達(dá)到目的。成語(yǔ)出自司馬遷的《報(bào)任少卿書(shū)》，“仆以為戴盆何以望天，故絕賓客之知，亡家室之業(yè)，日夜思竭其不肖之才力，務(wù)一心營(yíng)職，以求親媚于主上?！?/strong>

任安，字少卿，西漢河南滎陽(yáng)人。其出身寒門(mén)，早年擔(dān)任盜亭亭長(zhǎng)，后歷任三老、親民、三百石長(zhǎng)等底層吏員，直到后來(lái)成為大將軍衛(wèi)青的舍人，任安才開(kāi)始飛黃騰達(dá)，在衛(wèi)青的推薦下，任安先任郎中，后升任益州刺史。

外戚出身的衛(wèi)青，憑借著征討匈奴的戰(zhàn)功，很快便成為了朝中首屈一指的權(quán)貴，但也因此遭到漢武帝的猜忌。為了防止衛(wèi)氏在朝中一家獨(dú)大，漢武帝開(kāi)始有意扶持軍事才能同樣出色的霍去病，而衛(wèi)青自“漠北之戰(zhàn)”后，卻是再也沒(méi)能領(lǐng)兵出征。

于是，衛(wèi)青的大量門(mén)客都轉(zhuǎn)投到了霍去病門(mén)下，而任安卻念及衛(wèi)青的知遇之恩，始終效命于衛(wèi)青。

征和二年（前91年），江充因與太子劉據(jù)有嫌隙，遂假借調(diào)查“巫蠱案”之機(jī)，采取栽贓嫁禍的方式，誣陷太子劉據(jù)以巫蠱之術(shù)詛咒漢武帝。因當(dāng)時(shí)漢武帝正在甘泉宮養(yǎng)病，無(wú)法面見(jiàn)父親辯解的劉據(jù)，遂在少傅石德等人的建議下，派人假借皇帝詔命將江充等人逮捕，隨后決定在京城起兵自保。

為此，劉據(jù)先是派人入宮面見(jiàn)皇后衛(wèi)子夫，獲取了征調(diào)長(zhǎng)樂(lè)宮禁軍的權(quán)力，隨后向長(zhǎng)安官民發(fā)布了江充等人謀反的布告，并以謀反之罪將江充等人處死。

與此同時(shí)，得知消息的漢武帝命令丞相劉屈氂征調(diào)三輔軍隊(duì)平叛，為了對(duì)抗三輔軍隊(duì)，劉據(jù)在派人征調(diào)長(zhǎng)水胡騎失敗后，親自前往北軍大營(yíng)，試圖征調(diào)長(zhǎng)安北軍。

時(shí)任北軍使者護(hù)軍的任安，擔(dān)負(fù)著監(jiān)理京城禁衛(wèi)軍北軍的責(zé)任。在劉據(jù)看來(lái)，任安作為舅舅衛(wèi)青的舊部，或許能夠憑借著這層關(guān)系使其支持自己。于是，在抵達(dá)北軍軍營(yíng)外后，劉據(jù)將任安召出營(yíng)門(mén)，以調(diào)兵符節(jié)為憑證，命令任安發(fā)兵隨自己“平叛”。

劉據(jù)手中雖有調(diào)兵符節(jié)，但卻并沒(méi)有皇帝詔命和虎符，任安立即便意識(shí)到其中有詐。縱使劉據(jù)是衛(wèi)青的外甥，任安仍然選擇了盡忠職守，在拜受符節(jié)后，任安并未選擇奉命出兵，而是就此返回軍營(yíng)閉門(mén)不出。

征調(diào)軍隊(duì)失敗的劉據(jù)，最終只能率領(lǐng)長(zhǎng)樂(lè)宮禁軍和征發(fā)的長(zhǎng)安百姓、囚徒發(fā)動(dòng)進(jìn)攻，最終遭遇慘敗，劉據(jù)則從丞相司直田仁駐守的覆盎門(mén)逃出長(zhǎng)安。

由于太子兵敗后潛逃在外，漢武帝對(duì)于參與太子謀反事件者，全都予以了嚴(yán)懲，用以震懾那些有異心者，防止地方上有人跟隨太子再度謀反。

在漢武帝問(wèn)責(zé)時(shí)，有人奏報(bào)說(shuō)任安接受了太子符節(jié)，但漢武帝調(diào)查后得知，任安雖然接受了符節(jié)，但卻選擇了閉門(mén)不出、按兵不動(dòng)，據(jù)此認(rèn)為任安只是假裝受節(jié)，實(shí)際是不肯附和太子，因此并未怪罪于他。

然而，此前曾被任安懲處的小吏，卻趁機(jī)上書(shū)漢武帝，誣陷任安當(dāng)初不僅接受了太子符節(jié)，而且還與太子私下有一番對(duì)話(huà)，其中有“希望把好的軍隊(duì)交給我”之類(lèi)的話(huà)。漢武帝隨之大怒，認(rèn)為任安這是想坐觀(guān)成敗，看誰(shuí)取勝就歸附誰(shuí)，乃是對(duì)朝廷懷有二心，因此將其下獄，判處腰斬之刑。

任安被下獄后，認(rèn)為自己是冤枉的，于是寫(xiě)信給經(jīng)?？梢砸?jiàn)到皇帝的好友司馬遷，希望他能夠設(shè)法援救自己。司馬遷接到來(lái)信，卻是陷入了兩難境地，雖然他于任安是多年老友，但司馬遷同時(shí)也知道在漢武帝盛怒之下，任安的死罪絕無(wú)平反可能，當(dāng)初自己就差點(diǎn)因替李陵求情被處死，如今他實(shí)在不愿意再遭到第二次“李陵之禍”。

猶豫良久，司馬遷這才給任安回信，這便是《報(bào)任少卿書(shū)》。在信中，司馬遷詳細(xì)闡述了自己無(wú)法施救的原因，請(qǐng)求任安的原諒，他先是為自己遲遲沒(méi)有回信表示歉意，接著表明自己因?yàn)樵馐軐m刑，已經(jīng)不屬于士大夫了，難以再參議朝政，又陳述了自己遭受宮刑的原因，并表示自己之所以選擇茍活，只是為了完成《史記》。

“仆以為戴盆何以望天，故絕賓客之知，亡家室之業(yè)，日夜思竭其不肖之才力，務(wù)一心營(yíng)職，以求親媚于主上”一句，出自《報(bào)任少卿書(shū)》第三段，是司馬遷在向任安解釋自己遭受宮刑的前因后果。

意思是司馬遷認(rèn)為頭上頂著盆子就不能看天，于是自己斷絕賓客來(lái)往，忘掉家中事務(wù)，只為了全力發(fā)揮自己的才干和能力，一心盡忠職守，以求能夠獲得皇上的寵信，卻不想因?yàn)樘胬盍昵笄?，而最終慘遭宮刑。

最終，任安與司直田仁全都被處以了腰斬之刑。

為了懲處叛逆者，漢武帝下令，凡是太子門(mén)客，以及此前經(jīng)常出入太子宮者全部處死；凡是跟隨太子起兵的，一律按謀反罪滅族；官吏和士兵有趁亂在城中搶掠的，則全部流放到敦煌郡。

在漢武帝的嚴(yán)令下，包括劉據(jù)的妾室史良娣、劉據(jù)之子劉進(jìn)、劉進(jìn)的妻子王翁須、劉據(jù)之女等太子宮中的一干人等全部被處死，皇后衛(wèi)子夫也自盡而死，而受此牽連被殺者更是多達(dá)數(shù)萬(wàn)人。一時(shí)間血流成河，人心惶惶，直到壺關(guān)三老令狐茂上書(shū)說(shuō)，太子乃是在“進(jìn)則不得見(jiàn)上，退則困于亂臣”的絕境下，這才不得已“子盜父兵”，其實(shí)并無(wú)造反之心，漢武帝這才醒悟，就此收起了屠刀。