項(xiàng)目位于廣州嘉禾望崗地鐵樞紐之上，相比于周邊的喧囂熙攘與快節(jié)奏，我們更想去營(yíng)造安靜 、純粹的空間。通過(guò)空間的流動(dòng)，光影的運(yùn)用，以及界面的延伸，去塑造與自然無(wú)界的居住空間。

Situated above Guangzhou's Jiahe Wanggang Metro Hub, this project creates a serene space contrasting with the lively surroundings. Using flowing layouts, light and shadow effects, and extended boundaries, it forms a residential area blending seamlessly with nature.

/ 景觀滲透 Landscape Infusion

/ 光影互動(dòng) Interaction of Light and Shadow

/ 界面延伸 Boundary Extension

軸側(cè)圖&平面圖

Axonometric Diagram and Floor Plan

空間運(yùn)用大量落地玻璃，讓室內(nèi)外景觀滲透。通過(guò)空間構(gòu)成、材質(zhì)肌理，光影變化，在鬧市中打造一種更加親近自然的生活方式，還原空間本該擁有的溫暖情緒與生命感知。

Large glass walls blend indoor and outdoor views. The use of space, materials, and light creates a natural living experience in the city, bringing warmth and life back to the environment.

入口空間通過(guò)讓光影與材質(zhì)的交融，賦予空間一種美術(shù)館般的寧?kù)o，完成從都市喧囂到靜謐空間的情緒轉(zhuǎn)換。

The entrance uses light and materials to create a quiet, gallery-like feel, easing the shift from the busy city to a calm space.

藝術(shù)裝置凝固定格的珠江水形，以原生質(zhì)感詮釋。它們?nèi)缬袡C(jī)的生命脈絡(luò)，悄然串聯(lián)空間，讓人感知源于自然的寧?kù)o力量。

The art pieces freeze the movement of the Pearl River in a natural texture. They link the space like quiet, organic veins, evoking a sense of peace from nature.

品牌區(qū)以連貫的材質(zhì)、考究的器物與舒緩的色彩，構(gòu)建沉靜氛圍，凸顯空間質(zhì)感與品牌格調(diào)。

The brand area uses consistent materials, refined details, and soft colors to create a calm space that highlights its quality and style.

以天井為自然樞紐，通過(guò)挑空、延展、折線等手法將光影引入室內(nèi)，成為空間的視覺(jué)焦點(diǎn)，空間便擁有了自然天成的韻律與詩(shī)意。

The courtyard acts as a natural core. Techniques like raised ceilings and extended lines bring in sunlight and shadows, making it the main focal point and giving the space a natural sense of rhythm and poetry.

在洽談區(qū)，我們以「松弛自然」為靈魂內(nèi)核，摒棄刻意的雕琢與濃烈的渲染，讓空間本身成為光的容器、生活的畫布。

The discussion area is designed around a "calm and natural" core concept. Avoiding forced decoration, it lets the space simply hold light and act as a background for life.

落地窗將庭院綠意引入室內(nèi)，晨昏時(shí)分，墻面樹(shù)影自成動(dòng)態(tài)藝術(shù)畫，于無(wú)形中傳遞著一種無(wú)壓的舒適感與蓬勃的有機(jī)生命力。

The large windows bring the garden views inside. In the morning and evening, tree shadows on the walls create moving art, naturally offering a relaxed feel and lively energy.

水吧區(qū)藝術(shù)裝置取意于漣漪，思緒的波動(dòng)，都仿佛在時(shí)空里泛起層層漣漪。

The art piece in the bar area looks like ripples. It symbolizes how our thoughts spread out, like waves in space and time.

發(fā)光洞石 / 木紋石材 / 洞石（斧鑿面）/ 連卡佛洞

空間以極簡(jiǎn)筆觸，讓材質(zhì)的細(xì)膩與粗獷交織，于細(xì)微處漫溢生活的從容感。

The simple design mixes smooth and rough materials, creating a relaxed and comfortable feeling in the details.

木雕藝術(shù)陳設(shè)借意白云山，將自然敘事引入空間，與自然共生，讓空間松弛呼吸，讓生活回歸從容節(jié)奏。

The wood carving draws inspiration from Baiyun Mountain, bringing a natural story indoors. This connection with nature helps the space feel relaxed and encourages a calmer pace of life.

項(xiàng)目名稱｜越秀貝好家·嘉悅云啟

業(yè)主單位｜越秀地產(chǎn)廣州區(qū)域公司

業(yè)主團(tuán)隊(duì)｜張毅、孫永軍、霍振聲

項(xiàng)目地址｜廣東省廣州市白云區(qū)

硬裝設(shè)計(jì)｜矩陣縱橫

軟裝設(shè)計(jì)｜矩陣?guó)Q翠

燈光顧問(wèn)｜hesper· 赫光照明

項(xiàng)目攝影｜釋象萬(wàn)合

設(shè)計(jì)面積｜400㎡

主要材料｜洞石、巖板、金屬、肌理漆

設(shè)計(jì)時(shí)間｜2025年5月

竣工時(shí)間｜2025年7月

矩陣縱橫MATRIX DESIGN成立于2010年,總部位于中國(guó)深圳,在北京、上海、成都、西安、武漢、香港設(shè)有分部。2022年矩陣縱橫設(shè)計(jì)股份有限公司首次公開(kāi)發(fā)行股票(代碼:301365),成為深圳第400家上市公司。矩陣致力于為客戶提供空間場(chǎng)所設(shè)計(jì)綜合解決方案,并力求實(shí)現(xiàn)在環(huán)境、社會(huì)、文化及經(jīng)濟(jì)效益上的可持續(xù)設(shè)計(jì)增值,服務(wù)范圍覆蓋辦公、地產(chǎn)住宅、商業(yè)零售、文化教育、醫(yī)療康養(yǎng)、酒店等。根據(jù)業(yè)內(nèi)權(quán)威雜志《INTERIOR DESIGN》于2022年發(fā)布的「全球百大設(shè)計(jì)巨頭排行榜(TOP 100 GIANTS)」,公司綜合排名位列全球第17位,住宅領(lǐng)域位列全球首席。