這個(gè)秋天

來(lái)YOUNG劇場(chǎng)

看好戲

秋意漸深，帷幕升起

10月16日-12月14日

2025秋是國(guó)際戲劇季正式開啟

來(lái)自比利時(shí)、德國(guó)、法國(guó)、日本、白俄羅斯及中國(guó)的10部作品、54場(chǎng)演出

將在YOUNG劇場(chǎng)輪番上演

更有特別活動(dòng)和限定打卡等你來(lái)玩

帶上這份秋是攻略，不見不散！

PART 01

Autumn IS

十臺(tái)好戲

場(chǎng)場(chǎng)精彩

德國(guó)頂尖劇院

重磅回歸

德國(guó)邵賓納劇院

《理查三世》

演出

看點(diǎn)

莎士比亞經(jīng)典改編

奧斯特瑪雅再度聯(lián)手拉斯·艾丁格

三百年來(lái)最具破壞力的理查三世

登臺(tái)十年，上海首演

《理查三世》：權(quán)力欲望炸裂，極致狂歡上演

演出時(shí)間：

2025年11月7日（周五）19:30

2025年11月8日（周六）19:30

2025年11月9日（周日）14:00

演出地點(diǎn)：

YOUNG劇場(chǎng)·主劇場(chǎng)

德國(guó)邵賓納劇院

《米歇爾·科爾哈斯》

-點(diǎn)擊圖片，即刻購(gòu)票-

演出

看點(diǎn)

英國(guó)傳奇導(dǎo)演攜手德國(guó)戲劇殿堂

重現(xiàn)歌德時(shí)代天才作家經(jīng)典作品

一次關(guān)乎正義的靈魂叩問

原班人馬，亞洲首演

《米歇爾·科爾哈斯》：人性靈魂叩問，重構(gòu)視聽的巔峰之作！

演出時(shí)間：

2025年10月31日（周五）19:30

2025年11月1日（周六）19:30

2025年11月2日（周日）14:00

演出地點(diǎn)：

YOUNG劇場(chǎng)·主劇場(chǎng)

當(dāng)夢(mèng)境

成為現(xiàn)實(shí)

法國(guó)驚天魔盜奇境劇場(chǎng)

《鐘聲與魔咒》

演出

看點(diǎn)

卓別林家族兩代女藝術(shù)家聯(lián)合呈現(xiàn)

集形體、舞蹈、魔術(shù)與喜劇

驚奇與幻象交織

顛覆認(rèn)知的視覺交響

《鐘聲與魔咒》:卓別林家族兩代女藝術(shù)家的魔法傳承，當(dāng)日常之物蘇醒

演出時(shí)間：

2025年10月24日（周五）19:30

2025年10月25日（周六）19:30

2025年10月26日（周日）14:00

演出地點(diǎn)：

YOUNG劇場(chǎng)·主劇場(chǎng)

法國(guó)視覺偶劇

《超現(xiàn)實(shí)奇幻故事集》

演出

看點(diǎn)

法國(guó)頭腦囈語(yǔ)劇團(tuán)最新力作

一次視覺與想象力的探索

重新定義何為“偶”

《超現(xiàn)實(shí)奇幻故事集》：隨旋轉(zhuǎn)木馬式輪舞結(jié)構(gòu)，墜入荒誕夢(mèng)境

演出時(shí)間：

2025年10月16日（周四） 19:30

2025年10月18日（周六） 14:00

2025年10月18日（周六） 19:30

2025年10月19日（周日） 14:00

2025年10月19日（周日） 19:30

演出地點(diǎn)：

YOUNG劇場(chǎng)·綠匣子

白俄藝術(shù)殿堂

亞洲首秀

白俄羅斯共和國(guó)戲劇院

《我的故鄉(xiāng)》

演出

看點(diǎn)

一出“世界主義喜劇”

關(guān)于自我、故鄉(xiāng)與世界

獻(xiàn)給每個(gè)尋找歸屬感的普通人

《我的故鄉(xiāng)》：一出關(guān)于歸屬的“世界主義喜劇”

演出時(shí)間：

2025年11月27日（周四）19:30

2025年11月28日（周五）19:30

2025年11月29日（周六）19:30

2025年11月30日（周日）14:00

演出地點(diǎn)：

YOUNG劇場(chǎng)·主劇場(chǎng)

白俄羅斯共和國(guó)戲劇院

《向晚》

演出

看點(diǎn)

白俄羅斯國(guó)家經(jīng)典作品

超越時(shí)代與國(guó)界的人生對(duì)白

于平凡中回答生命的終極詰問

《向晚》：在黃昏的褶皺里，窺探生命謝幕的方式

演出時(shí)間：

2025年12月5日（周五）19:30

2025年12月6日（周六）14:00

2025年12月6日（周六）19:30

演出地點(diǎn)：

YOUNG劇場(chǎng)·主劇場(chǎng)

跨學(xué)科的

生命之旅

比利時(shí)柏林柏林劇團(tuán)

《柏林制造》

演出

看點(diǎn)

“全新世”系列收官之作

一場(chǎng)被迫中止的音樂會(huì)

以戲劇與影像勾勒柏林的傷痕

以虛實(shí)交織的敘事揭開未被見證的歷史

《柏林制造》：一個(gè)關(guān)于柏林愛樂的“真實(shí)謊言”

演出時(shí)間：

2025年11月21日（周五）19:30

2025年11月22日（周六）14:00

2025年11月22日（周六）19:30

演出地點(diǎn)：

YOUNG劇場(chǎng)·主劇場(chǎng)

高谷史郎/Dumb Type

《切線》

演出

看點(diǎn)

多媒體全景聲光科技舞臺(tái)

隨坂本龍一的生命終章《12》

看見聲波，感知頻率

用光影雕刻時(shí)間，以時(shí)間入定空間

《切線》：與坂本龍一的滿月之約

演出時(shí)間：

2025年11月14日(五) 19:30

2025年11月15日(六) 19:30

演出地點(diǎn)：

YOUNG劇場(chǎng)·主劇場(chǎng)

再次定義

“觀看”

比利時(shí)OG劇團(tuán)

《一個(gè)盒子》

演出

看點(diǎn)

全球同步發(fā)生的社交實(shí)驗(yàn)

對(duì)抗“過度預(yù)設(shè)”，只在“此時(shí)此地”

沒有劇本、沒有演員

創(chuàng)造只屬于你的獨(dú)特體驗(yàn)

比利時(shí)OG劇團(tuán)《一個(gè)盒子》的瞬息全宇宙

演出時(shí)間：

2025年11月13日 19:30

2025年11月14日 19:30

2025年11月15日 19:30

2025年11月16日 14:00

2025年11月20日 19:30

2025年11月21日 19:30

2025年11月22日 19:30

2025年11月23日 14:00

2025年11月27日 19:30

2025年11月28日 19:30

2025年11月29日 14:00

2025年11月29日 19:30

演出地點(diǎn)：

YOUNG劇場(chǎng)·綠匣子

與林奕華相約的講述式展演

《我在那時(shí)錯(cuò)過了你》

演出

看點(diǎn)

打破傳統(tǒng)敘事框架

延續(xù)另一種《梁祝》的“遺憾”

現(xiàn)場(chǎng)串連創(chuàng)作全過程

見證作品誕生的每個(gè)瞬間

《我在那時(shí)錯(cuò)過了你》：穿越五重時(shí)空，追問“如果”的代價(jià)

演出時(shí)間：

2025年12月4日 19:30

2025年12月5日 19:30

2025年12月6日 14:00

2025年12月6日 19:30

2025年12月7日 14:00

2025年12月11日 19:30

2025年12月12日 19:30

2025年12月13日 14:00

2025年12月13日 19:30

2025年12月14日 14:00

演出地點(diǎn)：

YOUNG劇場(chǎng)·綠匣子

PART 02

Autumn IS

限定活動(dòng)

滿載而歸

2025秋是國(guó)際戲劇季×KIC創(chuàng)智天地

大咖導(dǎo)賞

來(lái)自卓別林家族的舞臺(tái)夢(mèng)境——法國(guó)驚天魔盜奇境劇場(chǎng)《鐘聲與魔咒》導(dǎo)賞

時(shí)間：10月12日

地點(diǎn)：大學(xué)路 ·悅悅書店

“我就是我”——德國(guó)文學(xué)視域下的《理查三世》

時(shí)間：10月22日

地點(diǎn)：創(chuàng)智天地·5號(hào)樓

白俄羅斯戲?。簹v史與當(dāng)下的鏡像

時(shí)間：10月25日

地點(diǎn)：大學(xué)路·飛輪民謠酒吧

戲劇展覽

2025秋是國(guó)際戲劇季大學(xué)路展覽

時(shí)間：10月1日-11月31日

地點(diǎn)：大學(xué)路·下壹站

“秋是進(jìn)校園”主題活動(dòng)

德國(guó)邵賓納劇院導(dǎo)演對(duì)談

時(shí)間：11月

地點(diǎn)：待定

《我在那時(shí)錯(cuò)過了你》導(dǎo)演講座

時(shí)間：待定

地點(diǎn)：復(fù)旦大學(xué)

*更多活動(dòng)詳情請(qǐng)關(guān)注YOUNG劇場(chǎng)公眾號(hào)

楊聲器·秋是特別版

《柏林制造》藝術(shù)家對(duì)談

時(shí)間：11月

地點(diǎn)：YOUNG劇場(chǎng) ·綠匣子

《向晚》大師講座

時(shí)間：11月

地點(diǎn)：楊浦區(qū)圖書館

《我在那時(shí)錯(cuò)過了你》演員見面會(huì)

時(shí)間：12月

地點(diǎn) ：待定

YOUNG劇場(chǎng)X楊浦區(qū)少年宮

“藝啟”大師課

白俄羅斯戲劇講演大師課

時(shí)間：12月

地點(diǎn)：YOUNG劇場(chǎng)·主劇場(chǎng)

YOUNG工坊·秋是特別版

法國(guó)視覺偶劇大師工作坊：

在流動(dòng)中觸發(fā)一一身體與材料的共振之舞

時(shí)間：10月20日-10月24日

地點(diǎn)：YOUNG劇場(chǎng)·排練廳

開放劇場(chǎng)·秋是特別版

10月開放劇場(chǎng)系列活動(dòng)“24h挑戰(zhàn)·墜入秋是”

時(shí)間：10月24-25日

地點(diǎn)：YOUNG劇場(chǎng)

11月開放劇場(chǎng)系列活動(dòng)

時(shí)間：11月29日

地點(diǎn)：YOUNG劇場(chǎng)

觀劇福利

憑2025秋是國(guó)際戲劇季票根或購(gòu)票記錄，至指定門店消費(fèi)，即可享受專屬優(yōu)惠。（具體店鋪及優(yōu)惠詳見下圖）

PART 03

Autumn IS

現(xiàn)場(chǎng)打卡

解鎖驚喜

票根小卡

秋是演出期間，觀眾憑當(dāng)日演出票，可于劇場(chǎng)前廳隨機(jī)抽取“2025秋是劇目票根小卡”一張。

*實(shí)物以現(xiàn)場(chǎng)為準(zhǔn)

秋是國(guó)際戲劇季XJUST.FOTO

10月25日起，秋是國(guó)際戲劇季與JUST.FOTO合作推出專屬大頭貼機(jī)和限定相框，快來(lái)YOUNG劇場(chǎng)留下你的獨(dú)家時(shí)刻！

地點(diǎn)

YOUNG劇場(chǎng)·二樓電梯口

開放時(shí)間

演出開始前1小時(shí)至演出結(jié)束

使用方式

在自拍機(jī)首頁(yè)點(diǎn)擊【全部分類】，選擇【YOUNG劇場(chǎng)】系列，選擇喜歡的相框，即可合拍!

秋是國(guó)際戲劇季XALBION

劇場(chǎng)會(huì)員觀劇有禮

《超現(xiàn)實(shí)奇幻故事集》《鐘聲與魔咒》《米歇爾·科爾哈斯》演出現(xiàn)場(chǎng)，注冊(cè)成為YOUNG劇場(chǎng)小程序會(huì)員，小紅書關(guān)注“ALBION澳爾濱”，并發(fā)布觀劇repo，即可領(lǐng)取價(jià)值106元的澳爾濱健康水*55ml一瓶。（數(shù)量有限，領(lǐng)完即止）

“左C右A”秋是特飲站

秋是演出期間，“左C右A”秋是特飲站將在劇場(chǎng)前廳限時(shí)開啟！

左手茶杯，右手酒杯，兩種快樂同時(shí)擁有~

*雙支可享80元套餐優(yōu)惠價(jià)

2025秋是國(guó)際戲劇季

2025秋是戲劇季將有來(lái)自比利時(shí)、德國(guó)、法國(guó)、日本、白俄羅斯以及中國(guó)的10臺(tái)54場(chǎng)演出，本次戲劇季的10臺(tái)劇目主題多元，形式更加豐富，將結(jié)合魔術(shù)、音樂、紀(jì)錄片、視覺藝術(shù)、偶、沉浸式體驗(yàn)等手段和方式，為觀眾開啟整整兩個(gè)月的戲劇“新”體驗(yàn)，展現(xiàn)“秋是”戲劇季的“不一YOUNG”。

今年，“秋是”國(guó)際戲劇季將延續(xù)并拓展其豐富內(nèi)容，精心策劃一系列多元藝術(shù)普及活動(dòng)與特色主題項(xiàng)目。我們致力于突破傳統(tǒng)劇場(chǎng)的物理空間限制，通過創(chuàng)新的“走出去”與“引進(jìn)來(lái)”雙向互動(dòng)模式，并深度融合線上與線下場(chǎng)景，打造無(wú)邊界的藝術(shù)體驗(yàn)，為公眾創(chuàng)造多元參與、深度體驗(yàn)的藝術(shù)場(chǎng)景。

執(zhí)編 卷毛狗丨設(shè)計(jì) 老王丨責(zé)編 est