三民書局獨(dú)家授權(quán)，飽受好評(píng)的韓兆琦注譯版“三全”本《史記》簡(jiǎn)體新版來了！

《史記》是西漢著名史學(xué)家司馬遷傾盡畢生心血著成的中國(guó)歷史上首部紀(jì)傳體通史，被列為“二十四史”之首，可謂是讀史不可不讀的傳世經(jīng)典。

這部史學(xué)巨著以130篇精彩篇章，記述了上古傳說時(shí)期至西漢武帝共三千余年的歷史，是一部同時(shí)具有突出史學(xué)、文學(xué)價(jià)值的不朽之作。

魯迅先生曾盛贊其為“史家之絕唱，無韻之離騷”。

無論是想探尋中華文明的起源、發(fā)展，還是渴望歷史人物的成敗得失中獲得處世智慧；

無論是想品味鮮活的歷史故事，還是希望研習(xí)中國(guó)傳統(tǒng)文化的精髓，《史記》都能以其廣博的內(nèi)容、生動(dòng)的筆觸跨越千載時(shí)光，給如今的我們以深刻的啟迪。

然而，對(duì)大眾讀者來說，文言文的艱澀和繁體字的障礙，往往讓這部經(jīng)典顯得難以親近。這就使一個(gè)權(quán)威可靠的現(xiàn)代注譯本必不可少。

雖然市面上的《史記》版本數(shù)不勝數(shù)，但是由三民書局出品、韓兆琦教授親注親譯的《新譯史記》絕對(duì)是其中讀者認(rèn)可度、注譯權(quán)威性首屈一指的精良版本。

然而，受到讀者熱烈歡迎的簡(jiǎn)體本“三民版”《史記》一度因種種原因停印絕版，使得再版重印的呼吁數(shù)年來持續(xù)不斷。

現(xiàn)在，無需再為版本問題煩惱——三民書局正版授權(quán)、磨鐵出品的韓兆琦全本全注全譯版《新譯史記》簡(jiǎn)體版即將上市！

首批精裝函套限量版5000套《新譯史記》【預(yù)售已經(jīng)開啟】。讀《史記》，認(rèn)準(zhǔn)這版！

學(xué)界頂配，權(quán)威歸來

決定譯注本史籍質(zhì)量的因素中，最重要的莫過于注釋、譯文的準(zhǔn)確性和可靠度，以及史籍原文的完整性和點(diǎn)校質(zhì)量。在這個(gè)維度上，這套《新譯史記》在市面上可謂無出其右。

《新譯史記》全部注釋、譯文及評(píng)析均由《史記》研究會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)韓兆琦教授親筆寫成，可以說是其半生治學(xué)精華的結(jié)晶。初版一經(jīng)問世后便獲得讀者的廣泛肯定。

2016年，三民書局秉持嚴(yán)謹(jǐn)出版的精神，借再版之際特邀西北大學(xué)史學(xué)部主任王子今教授領(lǐng)銜，結(jié)合學(xué)界最新研究成果，針對(duì)正文部分重新點(diǎn)校、修正疏漏，使這版《新譯史記》更加完善。

2020年，磨鐵圖書從三民書局處獲得大陸簡(jiǎn)體版獨(dú)家授權(quán)，歷經(jīng)五年的精心打磨，終于將這套全新升級(jí)的經(jīng)典之作重新帶回大陸，與讀者朋友們見面！

譯注者簡(jiǎn)介 韓兆琦，史學(xué)大師陳寅恪先生再傳弟子，《史記》研究專家。長(zhǎng)期擔(dān)任北京師范大學(xué)中文系教授，古典文學(xué)教研室主任，中國(guó)古代文學(xué)先秦兩漢文學(xué)方向博士生導(dǎo)師，1998年退休。現(xiàn)任中國(guó)人民大學(xué)國(guó)學(xué)院特聘教授、博士生導(dǎo)師。 ?？闭吆?jiǎn)介 王子今，著名秦漢史專家，現(xiàn)任西北大學(xué)史學(xué)部主任、博士生導(dǎo)師，中國(guó)人民大學(xué)榮譽(yù)一級(jí)教授，中國(guó)秦漢史研究會(huì)顧問。曾任第六屆、第七屆國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)歷史學(xué)學(xué)科評(píng)議組成員、國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金評(píng)審組專家、國(guó)家出版基金評(píng)審專家。

《新譯史記》為無刪節(jié)的全本全注全譯版，整套書按本紀(jì)、表、書、世家、列傳等體例分冊(cè)，十表全部列出并加注譯。

八冊(cè)共七千余頁、560余萬字的豐富內(nèi)容為你囊括古今注釋精華，呈現(xiàn)“史家之絕唱”的完整風(fēng)貌。

以精心點(diǎn)校的原文為基礎(chǔ)，這套《史記》更為你附上韓兆琦教授貫穿全書的獨(dú)家六維解讀系統(tǒng)，提供豐富、全面的注解信息。從歷史小白到專業(yè)研究者，都能各取所需，暢讀無礙。

【導(dǎo)讀】韓兆琦教授于全書開篇詳解《史記》寫作特色與成就

【題解】每卷卷首概述本章內(nèi)容及作者的布局安排

【章旨】每段文言原文后總結(jié)本段大意

【注釋】詳細(xì)注明本段字詞釋義、文史知識(shí)及前后文關(guān)聯(lián)，輔助理解

【譯文】韓兆琦親著現(xiàn)代白話文翻譯，明白曉暢、準(zhǔn)確精要

【研析】每卷末由韓兆琦教授解讀作者意旨、評(píng)議歷史得失、探討學(xué)界議題

簡(jiǎn)體精裝 匠心典藏

值得一提的是，確定與三民書局合作，從中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)引進(jìn)這套《新譯史記》后，磨鐵圖書為保證大陸讀者的閱讀體驗(yàn)與收藏需求，在排版、裝幀、設(shè)計(jì)等方面都做出了一系列精心調(diào)整。

全套書共8冊(cè)，32開。內(nèi)文為膠板紙印刷，紙質(zhì)精良、印刷清晰。裝幀采用硬精裝+鎖線膠訂，在有效防止破損、掉頁的同時(shí)可以180°平攤。

版式上將原版的繁體豎排調(diào)整為簡(jiǎn)體橫排，并采用更為現(xiàn)代的布局排列，顯得飽滿而年輕。

封面設(shè)計(jì)選用古代碑刻隸書字體，搭配與各本主題相關(guān)的漢代瓦當(dāng)圖形。整體配色以低飽和度的灰色、米色為主，專色印刷輔以燙金點(diǎn)綴。既有傳統(tǒng)文化的穩(wěn)重，又不失現(xiàn)代設(shè)計(jì)的簡(jiǎn)潔與精致。

并隨書附定制燙金硬面函套，八冊(cè)一體收納，防塵護(hù)書，宜藏宜禮。

【首批下單，還有多款限量贈(zèng)品！】

• 限量編碼收藏證書+收藏印章：前5000套限定。證書噴印唯一收藏編碼，高克重木棉紙材質(zhì)，雙面圖案+燙金印刷，精致典雅。每套內(nèi)第一冊(cè)前環(huán)襯蓋定制收藏章。限量首發(fā)，不要錯(cuò)過！

• 雙面巨幅輿圖海報(bào)：810mm*320mm超大尺寸，收錄清代《南河圖》和12幅朱墨雙色套印版明代《今古輿地圖》，囊括上古至漢代地理及政區(qū)變遷，千年滄海桑田盡收眼底

• 杜邦紙袋：雙面設(shè)計(jì)，實(shí)用大容量。當(dāng)《史記》經(jīng)典名句遇上時(shí)尚標(biāo)語，躺平&熱血隨時(shí)切換，生動(dòng)詮釋現(xiàn)代人精神狀態(tài)