日讀一判，系法律商業(yè)雙驅(qū)動的萬程通商團(tuán)隊的每日固定學(xué)習(xí)會。本文分享的案例，系我們于2024年12月12日集體學(xué)習(xí)的案例。

按照有關(guān)法律、法規(guī)、政策的要求，即日起，我們學(xué)習(xí)分享的案例，將隱去主體及案號信息。給您帶來不便，我們深表歉意。

如您需案例全文，可以點(diǎn)擊底部菜單欄，聯(lián)系我們。

【正文】

【裁判要旨】

PICC“倉至倉條款”中關(guān)于保險責(zé)任期間終止時“貨物到達(dá)倉庫”的含義，應(yīng)理解為貨物卸離運(yùn)輸車至倉庫地面落定的完成時狀態(tài)，卸貨過程應(yīng)包含在保險人保險責(zé)任期間內(nèi)。

【關(guān)聯(lián)法條】

《中華人民共和國海商法》第254條第1款

【原告訴請】

原告某有限公司連云港分公司訴稱：其為某蘇州公司向被告投保了一批進(jìn)口貨物，該批貨物從韓國港口運(yùn)輸至蘇州收貨人倉庫進(jìn)行卸貨時發(fā)生倒塌，貨物全損，保單記載的險別為PICC一切險，保險人負(fù)倉至倉責(zé)任，被保險人某蘇州公司將保單項下索賠權(quán)轉(zhuǎn)讓至原告，原告因與被告協(xié)商不成，訴至法院，要求被告賠付相應(yīng)貨款。

【被告辯稱】

被告某財產(chǎn)保險股份有限公司連云港市分公司辯稱：發(fā)生貨損時貨物已經(jīng)到達(dá)收貨人倉庫，保險責(zé)任已終止，因此不構(gòu)成保險事故。被保險人某蘇州公司已從原告處獲得足額賠償，被告不應(yīng)另行賠付。

【法院查明】

法院經(jīng)審理查明：2017年8月1日，某蘇州公司向某有限公司（韓國）購買電子助力轉(zhuǎn)向系統(tǒng)控制單元一批，由某有限公司（韓國）承運(yùn)，某有限公司（韓國）簽發(fā)了多式聯(lián)運(yùn)提單，提單號為【】，從韓國仁川港運(yùn)至蘇州收貨人倉庫，上述貨物先由海運(yùn)從韓國仁川港運(yùn)往中國連云港港，到達(dá)連云港港后，由原告某有限公司連云港分公司負(fù)責(zé)報關(guān)、報檢并聯(lián)系運(yùn)輸車輛運(yùn)至最終收貨人倉庫。上述貨物運(yùn)至某蘇州公司倉庫后，集裝箱卡車司機(jī)將涉案貨物從集裝箱卸至地面過程中，2個托盤的貨物（共計300件）不慎發(fā)生倒塌，摔至地面。

江蘇某保險公估公司出具的公估報告認(rèn)為：經(jīng)勘查現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)，涉案保險標(biāo)的外觀無明顯變形。但是該電控單元屬于精密電子產(chǎn)品，用于汽車電子助力轉(zhuǎn)向系統(tǒng)，非標(biāo)準(zhǔn)零件，須退回原廠檢測。退運(yùn)面臨海關(guān)、商檢、國稅等多道繁瑣手續(xù)，檢測費(fèi)用遠(yuǎn)大于涉案電子助力轉(zhuǎn)向系統(tǒng)控制單元貨物實(shí)際價值，因此對標(biāo)的推定全損?，F(xiàn)受損貨物仍存放于某蘇州公司倉庫。

涉案貨物出運(yùn)時，某有限公司連云港分公司以某蘇州公司為被保險人向被告某財產(chǎn)保險股份有限公司連云港市分公司投保了20個托盤電子助力轉(zhuǎn)向系統(tǒng)控制單元的海洋運(yùn)輸貨物保險，保單號【】，保單記載承保險別為：根據(jù)某財產(chǎn)保險股份有限公司連云港市分公司的《海洋運(yùn)輸貨物保險條款（2009）》承保一切險。

發(fā)生事故后，某蘇州公司向人保公司提出了理賠申請，為方便索賠，將涉案保單項下索賠權(quán)轉(zhuǎn)讓至某有限公司連云港分公司。同時，某蘇州公司向某有限公司連云港分公司提出賠償，某有限公司連云港分公司于2017年12月12日至2018年8月6日期間，向某蘇州公司支付了共計255626.58元的賠償款，該款項包括了貨物的損失及相關(guān)稅款損失。

【法院認(rèn)為】

法院生效裁判認(rèn)為，涉案合同適用PICC海洋運(yùn)輸貨物保險條款2009版一切險，其中關(guān)于保險責(zé)任期間的約定，即“倉至倉條款”載明：本保險負(fù)“倉至倉”責(zé)任，自被保險貨物運(yùn)離保險單所載明的起運(yùn)地倉庫或儲存處所開始運(yùn)輸時生效，包括正常運(yùn)輸過程中的海上、陸上、內(nèi)河和駁船運(yùn)輸在內(nèi)，直至該項貨物到達(dá)保險單所載明的目的地收貨人的最后倉庫或儲存處所或被保險人用作分配、分派或非正常運(yùn)輸?shù)钠渌麅Υ嫣幩鶠橹埂?/p>

該條款所稱“貨物到達(dá)最后倉庫或儲存處所”應(yīng)理解為貨車到達(dá)倉庫，對貨物進(jìn)行搬卸作業(yè)并貨物最終存儲于倉庫的過程。貨物從集裝箱車卸離至倉庫地面，或經(jīng)叉車搬入倉庫落定后，保險人承保的風(fēng)險才終止。本案的貨損發(fā)生在貨物從集裝箱車卸離至地面過程中，此時貨物尚未到達(dá)倉庫，保險責(zé)任期間尚未終止。

根據(jù)合同法相關(guān)規(guī)定，對格式條款的理解發(fā)生爭議的，應(yīng)當(dāng)按照通常理解予以解釋。對格式條款有兩種以上解釋的，應(yīng)當(dāng)作出不利于提供格式條款一方的解釋。對于“倉至倉條款”責(zé)任期間何時終止的理解，因雙方存在不同理解和爭議，應(yīng)當(dāng)作出對提供格式條款一方即保險人不利的解釋。綜上，法院認(rèn)為貨損發(fā)生在保險責(zé)任期間，且屬于承保風(fēng)險所致的貨損，因此存在保險事故，對于被告不存在保險事故及貨損發(fā)生在保險責(zé)任期間終止后的抗辯，不予采納。

關(guān)于被告是否應(yīng)向原告理賠，現(xiàn)有證據(jù)表明，某有限公司連云港分公司是海運(yùn)提單項下收貨人，負(fù)責(zé)涉案貨物到港之后至實(shí)際收貨人倉庫的運(yùn)輸，據(jù)此，某有限公司連云港分公司作為多式聯(lián)運(yùn)承運(yùn)人某有限公司（韓國）注資的全資子公司的分支機(jī)構(gòu)，系接受多式聯(lián)運(yùn)承運(yùn)人某有限公司（韓國）的指令，負(fù)責(zé)目的港至蘇州收貨人倉庫的陸路運(yùn)輸，應(yīng)認(rèn)定為涉案貨物的陸上區(qū)段承運(yùn)人，對于涉案貨物在其承運(yùn)區(qū)段內(nèi)發(fā)生的貨損，實(shí)際負(fù)有賠償責(zé)任。

某有限公司連云港分公司現(xiàn)已向某蘇州公司支付賠款，被保險人某蘇州公司就涉案貨損已不存在實(shí)際損失，其已喪失向保險人索賠的前提條件。因此，某有限公司連云港分公司受讓保險金索賠權(quán)，其請求保險公司支付保險賠償金的訴訟請求，法院不予支持。

【裁判過程】

上海海事法院于2019年1月10日作出（2018）滬72民初【】號民事判決，駁回原告某有限公司連云港分公司的訴訟請求。

宣判后，原、被告均未提起上訴，判決已生效。