1956年，西雅圖警察局的蛙人小隊(duì)已經(jīng)習(xí)慣了在30英尺深的漆黑湖底打撈尸體、槍支和贓車。這支隊(duì)伍的誕生，始于一位巡警的業(yè)余愛(ài)好。

帕特羅爾曼·羅恩·費(fèi)爾斯當(dāng)時(shí)只是西雅圖警察局的一名普通巡警。潛水起初只是他的下班消遣。后來(lái)，同事泰德·耶拉貝克和埃德·弗朗西斯也加入進(jìn)來(lái)，三個(gè)人開(kāi)始找機(jī)會(huì)穿上橡膠潛水服、面罩、鉛塊和氧氣瓶。

機(jī)會(huì)來(lái)得很快——快得讓警察局長(zhǎng)H·J·勞倫斯決定把蛙人工作正式化。這支"水下搜索與回收"小隊(duì)如今隸屬于巡邏部門，由杰克·波特上尉負(fù)責(zé)。

波特上尉算過(guò)一筆賬：西雅圖周邊需要巡邏的海岸線大約200英里。"不難猜到兇手會(huì)把兇器扔到哪里，"他說(shuō)，"或者那些賊在洗劫完保險(xiǎn)箱之后會(huì)把它沉到哪里。水很方便，就像劇院座位底下粘口香糖一樣方便處理證據(jù)。"

但一旦確定大致范圍，蛙人通常就能完成任務(wù)。"兇器可能是濕的，但指紋很可能還在。保險(xiǎn)箱里的現(xiàn)金可能沒(méi)了，但有價(jià)值的記錄或許能找回來(lái)。"

還有溺水事件——以及悲痛的家屬。"他們搜尋，他們等待。他們知道死亡已經(jīng)來(lái)臨，但在找到尸體之前，他們無(wú)法開(kāi)始重新調(diào)整自己的生活。沒(méi)有尸體，一切都不確定。"

蛙人們現(xiàn)在已經(jīng)習(xí)慣了打撈溺水者的遺體；也就是說(shuō)，盡可能地去習(xí)慣突如其來(lái)的死亡。

"當(dāng)我在漆黑的水底找到尸體時(shí)，"費(fèi)爾斯說(shuō)——

原文在這里中斷了。

但我們已經(jīng)知道足夠多的細(xì)節(jié)：�？怂购啄禽v沉沒(méi)的汽車，后座上堆著的從斯波坎偷來(lái)的陸軍步槍。兩個(gè)年輕人偷了車和槍，穿過(guò)哥倫比亞盆地廣闊的平原，翻越喀斯喀特山脈的蜿蜒公路逃到西雅圖。追兵迫近，他們決定讓這輛車和它的軍火"涼快一下"——直接開(kāi)進(jìn)了湖里。

有人報(bào)告看到一輛無(wú)人駕駛的汽車沖進(jìn)湖中，警察趕到現(xiàn)場(chǎng)，然后呼叫了西雅圖的蛙人警察小隊(duì)。結(jié)果是：沉沒(méi)的贓物被追回，盜賊后來(lái)被抓獲入獄。

這就是1956年一支警察潛水小隊(duì)的日常。沒(méi)有高科技聲吶，沒(méi)有水下機(jī)器人，只有橡膠服、手電筒和鉛塊配重。30英尺的深度，足以讓陽(yáng)光徹底消失，足以讓普通人感到窒息的恐懼。

費(fèi)爾斯們就在那片黑暗里工作。