“這看起來是件好事——但且聽我把話說完。”

這是歐·亨利經(jīng)典短篇小說《紅酋長的贖金》的開篇。這部寫于1907年的故事，是關(guān)于試圖抓捕和控制一個如此狡詐、瘋狂、可怕的小惡魔，以至于綁架者反成囚徒的最經(jīng)典寓言。

故事講的是兩個小騙子，他們以為綁架一個10歲男孩——阿拉巴馬州一個寧靜小鎮(zhèn)上富裕地主的兒子——就能輕松賺到錢。他們嚴(yán)重低估了局勢。當(dāng)他們?nèi)ソ壖苣莻�紅發(fā)、雀斑臉的男孩時，男孩正朝一只小貓扔石頭，并朝其中一名綁匪扔了一塊磚頭。

“紅酋長，平原上的恐怖”——男孩自稱——把綁匪們折騰得精疲力竭。他熱衷于折磨這兩個男人，而且根本不想回家。最后，綁匪不得不放棄索要2000美元（約 1.4萬人民幣）贖金的計劃，反而付給男孩父親250美元（約 1711.78人民幣），讓這個惡魔般的孩子從他們手中脫手，然后落荒而逃。

特朗普總統(tǒng)同意了本雅明·內(nèi)塔尼亞胡對打擊伊朗的盲目樂觀主張。這看起來是件好事——但且聽我把話說完。

在與伊朗惡魔般的領(lǐng)導(dǎo)層及其盟友纏斗了近兩個月后，特朗普似乎急于逃之夭夭。他不停地說自己已經(jīng)擊敗了毛拉們，并“摧毀”了他們的軍事力量，然而伊朗拒絕屈服。特朗普說現(xiàn)在有一個更容易打交道的政權(quán)，但實際上還是那個政權(quán)，而且更糟——由冷酷無情、狂熱固執(zhí)的將軍們掌控。伊朗沒有交出濃縮鈾，談判也充滿變數(shù)。特朗普堅稱開放的霍爾木茲海峽，實際上已經(jīng)關(guān)閉。特朗普正在封鎖伊朗的封鎖。

“伊朗表現(xiàn)出的韌性和足智多謀遠(yuǎn)超他的預(yù)期，”小布什總統(tǒng)的外交政策顧問理查德·哈斯在其時事通訊《家與遠(yuǎn)方》中寫道，“本屆政府幾乎所有的假設(shè)都被證明是錯的�！惫贡硎荆艘晾食Ｒ�(guī)軍事能力被削弱外，“幾乎所有其他指標(biāo)都顯示，美國、中東地區(qū)和整個世界都變得更糟了。”

伊朗正在折磨特朗普——甚至是在與這位“頭號網(wǎng)絡(luò)挑釁者”的較量中勝出，惡毒地嘲諷總統(tǒng)是“LOSER”（失敗者），是內(nèi)塔尼亞胡的傀儡，想用愛潑斯坦檔案轉(zhuǎn)移視線。一首針對特朗普的伊朗說唱病毒式傳播，歌詞稱這場沖突是“你看不到的陷阱。歡迎來到你虛榮心的墳?zāi)�。�?/p>

承認(rèn)伊朗正在贏得這場“表情包戰(zhàn)爭”，《每日秀》記者羅尼·姜哀嘆道：“如果這個網(wǎng)絡(luò)霸凌者連網(wǎng)絡(luò)霸凌都做不好，那選他還有什么意義？”

既然伊朗已經(jīng)展示了在霍爾木茲海峽的實力，特朗普不得不與其談判，以求恢復(fù)原狀。他被困在這個星球上一個奇怪、近乎中世紀(jì)風(fēng)格的角落里，旁邊是一個落后、邪惡的神權(quán)政體。承載著全球20%以上石油的船只必須穿越這條狹窄水道才能進入阿拉伯海。特朗普在委內(nèi)瑞拉的冒險主義讓他變得過于自信，如今卻被搞得心神不寧。

據(jù)喬�！さ牢骱桶材荨ち炙够鶊蟮�，當(dāng)兩名美國飛行員被擊落時，特朗普“對助手們咆哮了幾個小時”，情緒非常激動。上個月，特朗普談到了成為另一個吉米·卡特的風(fēng)險——卡特當(dāng)時深陷人質(zhì)危機，營救行動失敗，損失了8架直升機。

作為記者，我最初報道的重大新聞之一就是跟蹤那些人質(zhì)家屬整整一年，隨后前往西點軍校，在1981年目睹人質(zhì)回國。因此，我親眼目睹了伊朗人的柔術(shù)戰(zhàn)術(shù)——利用我們大使館內(nèi)的52名美國人作為杠桿，來制約卡特的總統(tǒng)任期、聲譽和連任前景。

特朗普放棄了他唯一一個正確的中東政策：避免追求立竿見影的虛幻勝利，不再被卷入他第一任期時輕蔑地稱為“血與沙”的泥潭。2016年競選時，特朗普曾認(rèn)為入侵伊拉克是一個“巨大而愚蠢的錯誤”，它破壞了中東穩(wěn)定，并耗費了過多的金錢和生命。

但是，被可惡的內(nèi)塔尼亞胡引誘，他又一次陷入了“血與沙”。與小布什不同——小布什至少還懂得編造一個開戰(zhàn)理由——特朗普讓內(nèi)塔尼亞胡牽著自己的鼻子走，無視國會、盟友以及許多憤怒的MAGA追隨者。

瑪吉·哈伯曼和喬納森·斯旺在他們即將出版的《政權(quán)更迭：唐納德·特朗普的帝王式總統(tǒng)內(nèi)幕》一書中披露，特朗普對丹·凱恩將軍的警告置之不理。凱恩警告說，與伊朗開戰(zhàn)將嚴(yán)重消耗美國的武器庫存，并危及霍爾木茲海峽的通航。據(jù)報道，美國已經(jīng)消耗掉遠(yuǎn)程隱形巡航導(dǎo)彈的一半——大約1100枚。

這個注意力像蚊子一樣短暫的總統(tǒng)，在社交平臺上發(fā)帖說：“我有的是時間，但伊朗沒有——時鐘在嘀嗒作響！”但實際上，失去對時間線控制、失去自控的正是他自己。

作為開發(fā)商，特朗普曾說他采用了“真實的夸張”。但現(xiàn)在，在瘋狂的l帖子、與記者的通話以及采訪中，他使用的是夸張的一廂情愿。他的幕僚們已經(jīng)認(rèn)命，認(rèn)為由于油價上漲以及對經(jīng)濟關(guān)注不足，中期選舉將是一場災(zāi)難。他不斷回到他那宏偉的舞廳。據(jù)分析，“特朗普今年大約有三分之一的日子提到了那個舞廳�！奔热凰呀�(jīng)把自己和伊朗綁成了一個死結(jié)，那舞廳倒是一種愉快的精神逃避。