億萬富翁老板湯姆·鄧頓（ Tom Dundon）正讓開拓者隊(duì)改頭換面。他的種種舉措，正呼應(yīng)了商界日益盛行的“硬核內(nèi)卷（Hardcore Grindset）”文化——這種文化核心就是極致的成本控制，指望員工在少花錢的前提下，還要比以前更能干。

當(dāng)然，開拓者隊(duì)本質(zhì)上是一家職業(yè)體育特許經(jīng)營(yíng)實(shí)體。但最近，他們因?yàn)橐幌盗袠O其“摳門”的舉措遭到了輿論的嚴(yán)厲審視，并在社交媒體上引發(fā)了軒然大波。簡(jiǎn)單來說，他們正在大幅削減那些早已成為行業(yè)標(biāo)配的福利待遇。

鄧頓靠次級(jí)汽車貸款發(fā)家致富，他領(lǐng)導(dǎo)的投資集團(tuán)在今年3月斥資42.5億美元收購了開拓者隊(duì)。據(jù)《福布斯》估計(jì)，鄧頓個(gè)人的凈資產(chǎn)達(dá)23億美元。

據(jù)《玫瑰園報(bào)告》（The Rose Garden Report）稱，其中一項(xiàng)引發(fā)強(qiáng)烈批評(píng)的決策是：拒絕讓“雙向合同”球員隨隊(duì)出征。雙向合同球員的合同性質(zhì)特殊，允許他們往返于最高水平的NBA和下屬的發(fā)展聯(lián)盟之間。雖然外界并不指望這些球員能在這種高強(qiáng)度的關(guān)鍵比賽中上場(chǎng)，但他們依然被視為球隊(duì)不可或缺的組成部分。

在鄧頓治下，所有非球員或教練的工作人員都不再享有“延遲退房”的待遇。據(jù)《The Athletic》報(bào)道，這一規(guī)定令臨時(shí)主教練蒂亞戈·斯普利特深感憂慮。當(dāng)時(shí)開拓者隊(duì)正準(zhǔn)備迎來附加賽的首輪生死戰(zhàn)（贏球即可鎖定季后賽席位），斯普利特非常擔(dān)心球隊(duì)的按摩師是否能有足夠的時(shí)間，在賽前為球員進(jìn)行必要的理療和恢復(fù)工作。

據(jù)報(bào)道，鄧頓還面試了多位潛在的主教練，這讓斯普利特很不高興，盡管這位臨時(shí)主帥帶領(lǐng)球隊(duì)贏得了附加賽的勝利，從而確保了開拓者隊(duì)五年來首次進(jìn)入 NBA 季后賽。

即便連球迷也沒能從這場(chǎng)裁支風(fēng)暴中幸免。據(jù) ESPN 報(bào)道，在季后賽主場(chǎng)比賽開始前，開拓者隊(duì)并沒有照慣例一樣在觀眾席鋪滿免費(fèi)應(yīng)援 T 恤。形成鮮明對(duì)比的是，他們?cè)谑纵喌膶?duì)手圣安東尼奧馬刺隊(duì)，早在系列賽第一場(chǎng)之前，就向主場(chǎng)球迷發(fā)放了顏色整齊劃一的應(yīng)援衫。

以提供慷慨福利而聞名的前達(dá)拉斯獨(dú)行俠老板、億萬富翁馬克·庫班在接受《商業(yè)內(nèi)幕（Business Insider）》采訪時(shí)表示，如今球隊(duì)估值的瘋狂飆升，已經(jīng)徹底改變了這一行業(yè)的邏輯。

“現(xiàn)在的球隊(duì)動(dòng)輒價(jià)值數(shù)十億美元，需要一大批投資人甚至私募股權(quán)才能入局。這和當(dāng)年我買下獨(dú)行俠隊(duì)、自己一個(gè)人寫支票的時(shí)代早已不可同日而語，”庫班在回復(fù)《商業(yè)內(nèi)幕》的郵件中寫道，“那時(shí)候我能獨(dú)自承擔(dān)虧損，那是我的責(zé)任。但有了其他投資人后，情況就完全不同了。”

庫班表示，現(xiàn)在的球隊(duì)老板們正面臨著巨大的壓力，他們必須確保自己能讓自己購入的隊(duì)伍在商業(yè)運(yùn)作上獲得成功。

“想要讓球隊(duì)處于真正成功的地位，甚至未來能考慮去繳納奢侈稅，唯一的辦法就是先實(shí)現(xiàn)盈虧平衡，”他（庫班）說道。

鄧頓在 2017 年收購 NHL 卡羅萊納颶風(fēng)隊(duì)時(shí)，也實(shí)施了類似的成本削減措施。自 2018 年以來，颶風(fēng)隊(duì)每年都進(jìn)入了季后賽，而在此之前，他們已經(jīng)近十年沒有打入季后賽了。

不過，NBA 畢竟不是 NHL。鄧頓的行為引起了廣泛關(guān)注，甚至連 NBA 總裁亞當(dāng)·蕭華也被問及了有關(guān)削減成本的問題。

“人們開始傳他‘不舍得花錢’，”蕭華最近在 The Barstool 的播客節(jié)目《Pardon My Take》中說道�！暗愕糜涀�，這位仁兄剛剛在一場(chǎng)‘競(jìng)價(jià)大戰(zhàn)’中勝出，花了大概 45 億美元買下一支球隊(duì)，結(jié)果大家居然管他叫‘鐵公雞’。這簡(jiǎn)直說不通。”

蕭華表示，颶風(fēng)隊(duì)的成功表明鄧頓“知道自己在做什么”。

“他的心態(tài)是——雖然我也才剛開始了解他——但我認(rèn)為這本質(zhì)上與幾件T恤的成本，或者他在哪兒省了錢沒多大關(guān)系。這更多是關(guān)于如何經(jīng)營(yíng)一家企業(yè)的心態(tài)問題，”蕭華表示。

這支曾由微軟聯(lián)合創(chuàng)始人保羅·艾倫擁有的球隊(duì)迎來了變革

雖然在體育界，斤斤計(jì)較的老板并不罕見，但鄧頓的做法與傳奇的微軟聯(lián)合創(chuàng)始人——前老板保羅·艾倫（Paul Allen）相比，簡(jiǎn)直是天壤之別。在艾倫掌管球隊(duì)期間，甚至連球員在場(chǎng)內(nèi)訓(xùn)練時(shí)，他都會(huì)安排人把球員們的座駕洗刷一新，甚至做好精細(xì)美容。

艾倫于 2018 年因非霍奇金淋巴瘤并發(fā)癥去世，隨后將球隊(duì)所有權(quán)傳給了他的姐姐喬迪（Jody Allen）。此后，喬迪一直協(xié)助管理這支球隊(duì)，直至將其賣給鄧頓。

在保羅·艾倫的訃告中，《The Athletic》特別提到，他治下的開拓者隊(duì)是全聯(lián)盟最早擁有私人飛機(jī)的球隊(duì)之一。前主教練內(nèi)特·麥克米蘭（Nate McMillan）回憶道，艾倫曾在他的私人游艇上招待全隊(duì)后，豪氣地放話：如果他們能奪得 NBA 總冠軍，球員們就可以拿走這艘游艇的鑰匙。

麥克米蘭告訴《The Athletic》：“他說球隊(duì)可以去任何他們想去的地方。”

庫班以其不落窠臼的經(jīng)營(yíng)之道而聞名。這種風(fēng)格也體現(xiàn)在他對(duì)達(dá)拉斯獨(dú)行俠隊(duì)極盡奢華的投入上。事實(shí)上，庫班甚至規(guī)定，無論比賽勝負(fù)如何，客隊(duì)（獨(dú)行俠隊(duì)的對(duì)手）都能享受到一頓極其豐盛的賽后大餐。

“我就是想讓其他老板感到難堪，”以好勝心極強(qiáng)著稱的庫班在 2023 年參加播客節(jié)目《All The Smoke》時(shí)說道。該節(jié)目由 NBA 前資深球員馬特·巴恩斯和史蒂芬·杰克遜共同主持。

“那些被交易過來的球員會(huì)跟我說：‘天哪，我們簡(jiǎn)直是從破草屋直接住進(jìn)了總統(tǒng)套房�！业姆磻�(yīng)則是：很好，我就是想讓那些（前任）老板們?cè)匐y受一點(diǎn)�！�

至于鄧頓，庫班表示這位新晉老板“懂籃球”。

庫班告訴《商業(yè)內(nèi)幕》：“他熱愛這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)。他會(huì)對(duì)開拓者隊(duì)大有裨益�！�

本文編譯自《商業(yè)內(nèi)幕》，作者 Brent D. Griffiths