這是全市唯一一個俄羅斯民歌班。從2006年至2026年，創(chuàng)辦二十載，成都俄羅斯民歌班開辦20周年演唱會在4月24日舉行。

這一天，成都市老年大學(xué)內(nèi)巴揚琴聲不斷、歌聲回蕩。一群平均年齡75歲的學(xué)員走上舞臺，用熟悉的俄語旋律重溫青春歲月。他們因共同的“俄羅斯情結(jié)”相聚于此，用持續(xù)20年的歌聲，記錄一代人的文化記憶。

全市唯一

成都俄羅斯民歌班走過20年

4月24日，紅星新聞記者走進成都市老年大學(xué)，巴揚琴的旋律不停，站在臺上的演唱者、演奏者頭發(fā)花白，字字歌聲里皆是對青春年代的回望

這是全市唯一一個俄羅斯民歌班。

成都俄羅斯民歌班開辦20周年演唱會在今天舉行。演唱會由成都市老年大學(xué)俄羅斯民歌班和青羊區(qū)老年大學(xué)俄羅斯民歌班聯(lián)合舉辦。

老友相聚，手機里咔咔聲響不斷。這一刻，頭發(fā)花白的奶奶們就是那個年代的娜塔莎和冬妮婭。

▲活動現(xiàn)場

“我們都有俄羅斯情結(jié)�！苯衲�91歲的成都人曹經(jīng)學(xué)物理出身，1960年他公派前往俄羅斯杜布納搞科研，一待就是5年。曹經(jīng)不僅是20周年演唱會年齡最大的嘉賓，也是民歌班上年齡最大的學(xué)員。

得益于多次赴俄經(jīng)歷，曹經(jīng)至今依然說得一口流利俄語，“我現(xiàn)在見到俄羅斯人，還可以講俄語。”多年來，他養(yǎng)成了吃俄式早餐的習(xí)慣，黑麥面包、奶酪、咖啡、酸奶、雞蛋，營養(yǎng)又健康。

“在俄羅斯工作的幾年里，我從來不唱歌。后來退休進入了俄羅斯民歌班才現(xiàn)學(xué)。一唱歌就覺得心情很好，還可以鍛煉肺活量�！辈芙�(jīng)被俄羅斯歌曲所折服，漸漸愛上，“有時候拿著歌本，對著窗戶也會唱起來。”

▲著名作家車輻之女車蓉（右）和91歲的俄羅斯民歌班學(xué)員曹經(jīng)

“最早接觸的俄羅斯文學(xué)，是小學(xué)畢業(yè)時父親推薦的《卓婭與舒拉的故事》。”著名作家車輻的女兒車蓉也是演唱會的嘉賓之一。今年83歲的車蓉加入俄羅斯民歌班有15年時間，民歌班有重大活動她還堅持要去。

車蓉的青春里也有抹不開的俄羅斯情結(jié)。她還記得，在面對人生迷茫選擇時，父親車輻送給她兩本書，“是高爾基的《在人間》和《我的大學(xué)》，幫助我走出來。”

五任教師接力

學(xué)生們教老師學(xué)俄語，老師教學(xué)生學(xué)樂理

曹經(jīng)在民歌班的老師是王建清。2006年3月2日，從俄羅斯歸來的王建清，在四川老年大學(xué)創(chuàng)辦俄羅斯民歌班。這也是成都全市唯一一個俄語民歌班。

像是一顆種子，時間使之生長發(fā)芽。其間，王建清自編俄漢雙語教材，教了學(xué)生們一首又一首俄羅斯歌曲。

“此時此刻，我心里充滿了感恩�！蓖踅ㄇ暹�記得，青春時期，四川大學(xué)每到周末就要放映俄羅斯電影，她受到俄羅斯文藝的影響，“命運讓我和你們相識，你們的加入才使我有今天，讓我感到步入老年還能成為有需要的人。”

▲王建清老師

除了王建清，成都俄羅斯民歌班經(jīng)歷了多個老師，包括塔妮婭、趙順、徐福根和宋立新。

2021年開始，徐福根擔(dān)任成都俄羅斯民歌班的教師，他是四川大學(xué)藝術(shù)學(xué)院學(xué)音樂教育出身，“我們學(xué)聲樂出身，都會接觸外語歌曲的發(fā)聲，了解音標應(yīng)該怎么讀�！�

漸漸地，學(xué)生與老師之間形成良性互動�！拔医趟麄儗W(xué)樂理，他們教我學(xué)俄語，我們是亦師亦友的關(guān)系�！毙旄８矟u漸學(xué)會越來越多的俄語，“很多‘老師’追著我學(xué)，我都會唱很多俄語歌曲了。我既是最小的學(xué)生，也是最小的老師。”

多次遷址

超200名學(xué)員在這里學(xué)俄語民歌，平均年齡75歲

20周年演唱會這一天，有俄羅斯情結(jié)的成都“30后”“40后”“50后”聚集于此，有的人是曾在俄羅斯留學(xué)，有的人是曾在俄羅斯公干，他們的青春里有《鋼鐵是怎樣煉成的》《莫斯科郊外的晚上》，也有《喀秋莎》和《山楂樹》。

青羊區(qū)老年大學(xué)俄羅斯民歌班的班長王朝榮透露，從2006年至今，20年來俄羅斯民歌班先后在四川老年大學(xué)、成都市老年大學(xué)、通惠老年大學(xué)、青羊區(qū)老年大學(xué)上課，目前在成都市老年大學(xué)和青羊區(qū)老年大學(xué)落戶，教學(xué)地址變動了五六次，方池街、清江東路、寧夏街、柿子巷、致民路、芳鄰路。如今有超200位學(xué)員在成都俄羅斯民歌班學(xué)習(xí)俄語歌曲，平均年齡在75歲左右。

▲學(xué)員珍藏的《成都商報》在俄羅斯民歌班10周年報道

“從2006年3月2日起到2026年3月2日，我在老年大學(xué)已整整20年，除寒暑假外每周四下午，共640堂課，我都是在老年大學(xué)度過的，在這里唱自己喜歡的俄羅斯歌曲�！睂τ谕醭瘶s來說，“從60多歲唱到80多歲，從未中斷。20年的老年大學(xué)生活是我20多年退休生活中的高光時刻、幸福時光�！�

臺上，巴揚琴傳出的旋律不停。臺下，車蓉和曹經(jīng)忍不住跟著哼唱，他們又回到屬于他們的青春時代。

“誰在生活的道路上有歌聲相伴，他在何時何地都不會跌倒。”——王建清送給學(xué)生們的這句話，陪伴著民歌班走過20年。

紅星新聞記者 顏雪 攝影報道

編輯 成序