近日，潮語電影《給阿嬤的情書》在城區(qū)迎賓影城舉行路演。導(dǎo)演攜一眾主創(chuàng)亮相，與觀眾分享這部充滿潮汕煙火氣與深情厚誼的作品。該電影已定檔4月30日，進(jìn)軍“五一”檔期。

潮語電影《給阿嬤的情書》以“僑批”為線索，講述了孫子曉偉遠(yuǎn)赴泰國尋找失聯(lián)40年的阿公，揭開一段跨越半個(gè)世紀(jì)的家族往事。片中不僅有笑中帶淚的親情故事，更真實(shí)再現(xiàn)了潮汕先輩“下南洋”的艱辛與堅(jiān)韌。

《給阿嬤的情書》導(dǎo)演 藍(lán)鴻春：阿嬤是我們童年記憶很溫暖很柔軟的一個(gè)地方，他們那個(gè)時(shí)代經(jīng)歷過的人生，就是跟下南洋這個(gè)經(jīng)歷有關(guān)的，它非常能代表我們潮汕族群的精神。

“僑批”是海外華僑寄回家鄉(xiāng)的錢和信的結(jié)合體，俗稱“銀信”�！板X信合一”、字短情深的僑批，不僅成了跨越山海的情感紐帶，更是電影的核心線索。

《給阿嬤的情書》導(dǎo)演 藍(lán)鴻春：我們?nèi)|南亞找了很多老華僑，問他們曾經(jīng)過往的故事，這個(gè)故事所有的細(xì)節(jié)都是真的。這個(gè)戲劇性其實(shí)不用編，只需要把僑批翻出來，聽老一輩講這個(gè)故事，很多都會(huì)比我們這個(gè)電影更跌宕。

2小時(shí)的觀影過程中，觀眾席不時(shí)爆發(fā)出陣陣笑聲，而影片中展現(xiàn)的人與人之間細(xì)膩真摯的情感，也讓觀眾感動(dòng)落淚。

觀眾：這部電影不像那種悲劇的電影讓我覺得非常沉重，它是有感動(dòng)跟喜劇成分在里面，里面也有很大的篇幅在講潮汕人在外要互相幫忙，“家己人”要團(tuán)結(jié)，其實(shí)我覺得《給阿嬤的情書》非常成功。

據(jù)悉，該片由李思潼、王彥桐、鄭潤奇等青年演員領(lǐng)銜主演，同時(shí)還集結(jié)了“夏雨來”趙曙光等深受潮汕觀眾喜愛的本土喜劇演員。首映結(jié)束后，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)與現(xiàn)場觀眾親切互動(dòng)，詳細(xì)分享了角色塑造的心得與影片背后的創(chuàng)作故事。

《給阿嬤的情書》年輕阿公“鄭木生”扮演者 王彥桐：我覺得他（鄭木生）真的是一個(gè)很有責(zé)任感的人，他最打動(dòng)我的就是他在吃苦的時(shí)候永遠(yuǎn)想著家里有人在等他，那個(gè)時(shí)候就沒有辦法說算了，他必須再努力，把錢寄回家里去，讓妻子跟小孩過得好。

《給阿嬤的情書》年輕“謝南枝”扮演者 李思潼：南枝這個(gè)角色給我的初印象是非常爽利，也是蠻有主見的一個(gè)人，因?yàn)樗粋�(gè)人守著客棧和爸爸，但是她的性格在一路上發(fā)生各種各樣的事情之后，不斷地完善、不斷地成為一個(gè)更完整更加堅(jiān)韌的她。

在全國院線電影中，純粹用方言拍攝的作品屈指可數(shù)，而潮語電影卻走出了一條獨(dú)具特色的發(fā)展之路，從《爸，我一定行的》到《帶你去見我媽》，每一部作品都承載著濃厚的潮汕文化，收獲了市場與口碑的雙重認(rèn)可。

《給阿嬤的情書》“鄭曉偉”扮演者 鄭潤奇：《給阿嬤的情書》這部電影的劇本，我覺得里面寫的厚度比我們前面兩部電影還要厚重，這次的劇本包含我們潮汕人更多的東西，比如說潮汕人的拼搏精神、團(tuán)結(jié)、顧家、親情、愛情等。我覺得用潮汕方言，能在大熒幕呈現(xiàn)出來，讓外地人知道潮汕語言的魅力，包括潮汕文化動(dòng)人的東西，身為一個(gè)潮汕人，我蠻驕傲的。

《給阿嬤的情書》“謝澤華”扮演者 趙曙光：我相信觀眾還是比較喜歡這部戲的，因?yàn)槭俏覀兂鄙潜就琳Z言的電影，在全國來說沒有一個(gè)地方是有本土電影的，只有潮汕有，我也是力推我們潮汕電影能走向全國走向全世界，把大潮汕文化的底蘊(yùn)傳播出去。

原創(chuàng)文章，版權(quán)歸潮安融媒所有，轉(zhuǎn)載請注明出處

潮安區(qū)融媒體中心

記 者：劉嘉琴 蔡偉雄

本期編輯：黃雪絨

執(zhí)行編輯：陳曉婉

編 審：劉俊雄