快船賽季就這樣結(jié)束了——不是首輪，不是系列賽，而是一場(chǎng)附加賽，主場(chǎng)，13分的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)，硬生生給了出去。末節(jié)快船馬圖林和科林斯中遠(yuǎn)投一出手就領(lǐng)先11分，按任何人的算法，這場(chǎng)都是快船的。

但籃球比賽從來(lái)不按算法走，勇士霍福德在后半節(jié)突然連中三記三分，庫(kù)里和桑托斯迫近至1分，霍福德再中一記反超，庫(kù)里最后51秒關(guān)鍵三分領(lǐng)先3分，隨后快船邊線球直接失誤，波杰姆斯基反擊沖框2+1，加蘭六犯畢業(yè)，格林再度搶斷倫納德——比賽到這兒，快船就沒(méi)機(jī)會(huì)了。

最終121-126，4年來(lái)首次止步附加賽首輪，快船隊(duì)史最戲劇性的一個(gè)賽季，就這么畫了句號(hào)。

庫(kù)里這場(chǎng)35分7記三分，霍福德末節(jié)獨(dú)中4記三分，格林全場(chǎng)9次助攻4次搶斷。

三個(gè)方向同時(shí)爆發(fā)，快船的防守?cái)r不住，而快船這邊真正扛旗的那個(gè)人——倫納德交出21分7板，上半場(chǎng)還能靠單打和肘區(qū)推進(jìn)穩(wěn)定取分，但格林主防之下，下半場(chǎng)進(jìn)攻舒適度明顯下降，到比賽最關(guān)鍵階段已經(jīng)很難打出決定性回合。

三節(jié)結(jié)束19分，全場(chǎng)21分，末節(jié)只拿了2分——不是體力問(wèn)題，是格林把他鎖死了，最后那次被搶斷直接終結(jié)比賽。

這事兒當(dāng)然會(huì)被拿來(lái)反復(fù)說(shuō)。倫納德本賽季常規(guī)賽出戰(zhàn)65場(chǎng)，場(chǎng)均27.9分6.4籃板3.6助攻1.9搶斷，投籃命中率50.5%，是他自2019年以來(lái)最健康、出勤率最高的一整季。

整個(gè)賽季他都在證明自己還在最頂級(jí)的序列里，然后在最重要的一場(chǎng)比賽里，被格林一個(gè)人打沉了。這不是什么意外，附加賽生死戰(zhàn)本來(lái)就是這樣——常規(guī)賽的數(shù)據(jù)在最后三分鐘等于零，誰(shuí)更穩(wěn)，誰(shuí)拿分。

至于哈登，這個(gè)賽季的命運(yùn)反轉(zhuǎn)實(shí)在太諷刺了。今年2月，快船以加蘭加上一個(gè)2026年次輪簽，將哈登送去了克利夫蘭騎士。

《體育畫報(bào)》記者Chris Mannix當(dāng)時(shí)說(shuō)得很直接："如果畫個(gè)餅狀圖，哈登有90%是因?yàn)榻疱X，剩下10%才是為了爭(zhēng)奪總冠軍?？齑?dāng)時(shí)剛打出一波17勝4負(fù)，這都要走，肯定是為了錢。"

哈登的理由也說(shuō)過(guò)："不想成為快船未來(lái)發(fā)展的負(fù)擔(dān)，加盟騎士會(huì)擁有更大的奪冠可能性。"

結(jié)果你看——加盟騎士后，哈登參加了其中26場(chǎng)，在場(chǎng)時(shí)騎士20勝6負(fù)，不在場(chǎng)時(shí)騎士2勝3負(fù)，騎士最終鎖定東部季后賽席位，哈登連續(xù)進(jìn)季后賽的生涯紀(jì)錄得以延續(xù)，這已經(jīng)是他職業(yè)生涯第17個(gè)賽季連續(xù)晉級(jí)。

快船這邊，接替他后場(chǎng)位置的加蘭本場(chǎng)21分8助攻，末節(jié)六犯畢業(yè)，關(guān)鍵時(shí)刻空缺。

不是說(shuō)加蘭表現(xiàn)差——整場(chǎng)打得不錯(cuò)，就是最后那幾分鐘出了局，而那幾分鐘恰好決定了一切。

更大的背景是，快船本賽季在12月20日時(shí)戰(zhàn)績(jī)僅為6勝21負(fù)，下半程打出36勝19負(fù)才以42勝40負(fù)闖入附加賽，這是NBA歷史上首次有球隊(duì)在賽季中段落后15個(gè)勝場(chǎng)后，仍能以超過(guò)五成勝率結(jié)束常規(guī)賽。

從天崩開局到附加賽，這支球隊(duì)確實(shí)拼了，但最終的終點(diǎn)，是主場(chǎng)，領(lǐng)先13分，附加賽第一輪出局。小卡主導(dǎo)的快船時(shí)代，最佳戰(zhàn)績(jī)只是一次西決，兩次附加賽出局，三次一輪游，這種循環(huán)現(xiàn)在多了一條新的注腳。

哈登在賽后回應(yīng)了關(guān)于無(wú)緣總冠軍的追問(wèn)："我已經(jīng)做到了世界上95%的人想都不敢想的事情，我依舊在全力以赴沖擊總冠軍。"

這話說(shuō)的是騎士，說(shuō)的是未來(lái)，但講的時(shí)候，身后那支他剛離開幾個(gè)月的球隊(duì)，已經(jīng)回家了。

快船接下來(lái)怎么走，現(xiàn)在討論還早，但有一點(diǎn)幾乎確定：快船現(xiàn)有陣容競(jìng)爭(zhēng)力有限，重建可能是最現(xiàn)實(shí)的選項(xiàng)，而倫納德今夏與球隊(duì)的關(guān)系走向，將是整個(gè)事情的核心變量。

38歲的庫(kù)里用35分告訴所有人他還沒(méi)完，33歲的倫納德在最關(guān)鍵的時(shí)刻被封鎖了，哈登則在別的城市繼續(xù)他的逐冠路。這一代巨星，還剩多少時(shí)間，誰(shuí)也說(shuō)不準(zhǔn)。