率隊(duì)在英超第32輪客場(chǎng)3-0擊敗切爾西之后，曼城主教練瓜迪奧拉出席了新聞發(fā)布會(huì)，本文為新聞發(fā)布會(huì)的上半部分。

你能不能描述一下你在中場(chǎng)休息的時(shí)候做了什么，以及下半場(chǎng)的表現(xiàn)嗎？

我是個(gè)天才。其實(shí)我絕對(duì)什么都沒做，我們只是在高位逼搶里調(diào)整了一件事，剩下的就是告訴伙計(jì)們，在賽季的這個(gè)階段，在這樣的情況下，球員們必須挺身而出并發(fā)揮出差別。吉吉奧(多納魯馬)救下了那些球，他們攻了過來，就在上半場(chǎng)我們基本上只在左路進(jìn)攻，而在右路球員們只是觸球和傳球。下半場(chǎng)我們也通過馬特烏斯(努內(nèi)斯)、拉揚(yáng)(謝爾基)、安托萬(塞門約)發(fā)起了進(jìn)攻，我們變得更有侵略性了。

從第二個(gè)進(jìn)球以及比分變成3-0之后，我們構(gòu)成了更多的威脅。所以下半場(chǎng)表現(xiàn)是非凡的，因?yàn)槲覀儞碛心欠N心態(tài)。在這個(gè)階段，心態(tài)就是一切，而不是戰(zhàn)術(shù)上的小細(xì)節(jié)。但我們彼此已經(jīng)認(rèn)識(shí)很長(zhǎng)很長(zhǎng)時(shí)間了，球員們?cè)俅握故玖嗽谒固垢蜈A球的良好心態(tài)，在那里贏球從來都不容易，這讓我們非常接近聯(lián)賽榜首。

冠軍現(xiàn)在掌握在你們自己的手中了，你看到球員們變得更強(qiáng)了嗎？

我們確實(shí)贏得了不錯(cuò)的三場(chǎng)比賽，但是到目前為止，英格蘭最好的球隊(duì)是阿森納，歐洲最好的球隊(duì)也是阿森納。因?yàn)閿?shù)據(jù)就擺在那里，他們擁有的那種穩(wěn)定性就在那里。但是，是的，我們?cè)谙轮苋論碛辛藳Q定性的賽點(diǎn)，這個(gè)星期要好好準(zhǔn)備。

要根據(jù)聯(lián)賽杯決賽的情況預(yù)判他們會(huì)如何調(diào)整，以及我們需要和我們的球迷一起做些什么來嘗試表現(xiàn)出色。因?yàn)槎x一支球隊(duì)的是你在歐冠當(dāng)中的表現(xiàn)，那是不同的比賽。但是，如果你在10月、11月、1月、2月作為一支球隊(duì)沒有提高，沒有改進(jìn)你踢球的方式，你就不會(huì)贏。所以我們必須堅(jiān)持踢得越來越好，這是唯一要做到的事。

這其中的差別會(huì)有多大？

老實(shí)說，我很想歸咎于周中的比賽。我很想那么做，我很想處在那個(gè)位置。

你是否也同意爭(zhēng)冠形勢(shì)已經(jīng)發(fā)生了翻天覆地的變化？

當(dāng)我們?nèi)夭祭呗?lián)賽杯決賽的時(shí)候，這個(gè)房間里沒有一個(gè)人會(huì)賭我們贏，哪怕是一英鎊，一個(gè)都沒有，一個(gè)都沒有賭我們。對(duì)于大家來說，我們是處于劣勢(shì)的一方，這很完美。這種精神，去感受它，他們知道這一點(diǎn)�，F(xiàn)在我們的信念不同了，這是我們必須和阿森納以及我們的球迷一起努力的心態(tài)。你必須知道，要對(duì)阿森納在過去兩三年里建立的球隊(duì)保持極大的尊重。

但足球就是這樣，你可以做到49場(chǎng)比賽不敗，但是在過去四場(chǎng)比賽里卻輸?shù)袅巳龍?chǎng)。所以告訴我一個(gè)理由吧，為什么會(huì)這樣？但這就是這門生意。所以你假裝一切都在掌控之中，你假裝這樣。我對(duì)我自己說話，我知道這總是非常困難，警示必須一直存在。所以我們要利用這很長(zhǎng)的一周好好訓(xùn)練，好好準(zhǔn)備。

我知道比賽會(huì)變得更加、更加、更加困難，因?yàn)槲曳浅Ａ私鈱?duì)方的主教練，我知道他在調(diào)整戰(zhàn)術(shù)方面有多么出色。但與此同時(shí)，我們?cè)谥鲌?chǎng)和我們的球迷在一起，人們?cè)俅螢槲覀兏械津湴�，為我們過去十年的表現(xiàn)感到自豪。我們贏得了冠軍，最后在英超聯(lián)賽當(dāng)中我們又回到了那里。這要求大俱樂部時(shí)刻保持在那樣的競(jìng)爭(zhēng)力，有時(shí)候贏，有時(shí)候不贏，但要一直參與其中。

唯一沒有發(fā)生這種情況的是上賽季，其余的時(shí)間我們一直都在。這就是他們需要準(zhǔn)備的，僅此而已。但我知道這有多艱難，所以我之前說過，贏一次阿森納是如此困難，他們?cè)?9場(chǎng)各項(xiàng)賽事當(dāng)中只輸了三場(chǎng)。想象一下在三個(gè)星期或者一個(gè)月之內(nèi)贏他們兩次，所以我知道事情會(huì)如何結(jié)束。

那么他們到底有多出色？

不，我不知道，情況可能會(huì)有所不同。這很好，你知道的，但我們?cè)谫惽皬膩頉]談?wù)撨^。我喜歡這個(gè)事實(shí)，哪怕是3-0，也許他們是為了那個(gè)比分而踢球，或者是因?yàn)槲覀兿脒@么做，所以我們又做到了。薩維尼奧完成了四次傳中，拉揚(yáng)也完成了四次傳中，搶到二點(diǎn)球并重新開始，尋找外側(cè)和內(nèi)側(cè)的機(jī)會(huì)。上半場(chǎng)主攻左路，下半場(chǎng)左右開弓。進(jìn)球總是結(jié)果，尤其是當(dāng)你領(lǐng)先三球的時(shí)候，我們獲得的機(jī)會(huì)源于你踢球的方式。

我對(duì)球隊(duì)說過很多次，只有你在英超的38輪比賽當(dāng)中展現(xiàn)的踢球方式才能救你。歐冠則是另一回事，門將必須撲出球，前鋒必須進(jìn)球，裁判也以驚人的方式參與其中。還有情緒，因?yàn)槟憧梢钥吹竭M(jìn)球——噢，我們要出局了，10打11，75分鐘，第二回合。歐冠不僅僅關(guān)系到你怎么踢，更關(guān)系到在歐冠中如何防守得非常好。

英超是另一門生意，英超關(guān)系到球隊(duì)如何成長(zhǎng)以及你如何踢好球。因?yàn)榧词鼓阍谮A球，如果你踢得好，你才不會(huì)輸，你會(huì)贏得冠軍。不能躲在結(jié)果的后面，你必須……你知道，結(jié)果顯然對(duì)情緒和信心會(huì)有幫助，是最重要的良藥，但你必須反思，我們可以做得更好，我們可以做得更好，我們可以做得更好。在最后一個(gè)月，球隊(duì)確實(shí)成長(zhǎng)了很多。