新華社南非比勒陀利亞4月10日電（記者蔣國(guó)鵬　靳博文）南非農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)斯廷黑森10日在比勒陀利亞表示，南非歡迎同中國(guó)就南非柑橘輸華植物檢疫達(dá)成共識(shí)，相信此舉對(duì)于南中兩國(guó)拓展貿(mào)易機(jī)遇、深化伙伴關(guān)系意義重大。

　　中國(guó)駐南非大使吳鵬和斯廷黑森當(dāng)天分別代表兩國(guó)政府在中國(guó)駐南非大使館簽署《關(guān)于南非柑橘輸華植物檢疫補(bǔ)充要求》。該協(xié)議將有效降低南非柑橘輸華過(guò)程中的冷鏈能耗與海運(yùn)成本，提升其市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。

　　斯廷黑森在致辭中表示，這一協(xié)議是建立在信任、尊重與持續(xù)合作基礎(chǔ)上的成果，為南非生產(chǎn)者打開(kāi)機(jī)遇之門。對(duì)南非而言，中國(guó)是最具價(jià)值的農(nóng)業(yè)貿(mào)易伙伴之一，中國(guó)市場(chǎng)充滿活力，且對(duì)南非農(nóng)業(yè)領(lǐng)域具有日益重要的戰(zhàn)略意義。

　　斯廷黑森強(qiáng)調(diào)，南非堅(jiān)定奉行一個(gè)中國(guó)政策，高度重視發(fā)展對(duì)華關(guān)系。兩國(guó)合作基礎(chǔ)穩(wěn)定而可靠，使得相關(guān)出口協(xié)議順利推進(jìn)以及植物檢疫問(wèn)題快速解決，為南非產(chǎn)品進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)爭(zhēng)取到重要機(jī)遇。

　　吳鵬在致辭中表示，隨著中方將于5月1日起對(duì)包括南非在內(nèi)的53個(gè)非洲建交國(guó)全面實(shí)施零關(guān)稅舉措，南非各類農(nóng)產(chǎn)品未來(lái)對(duì)華出口有望同時(shí)享受關(guān)稅歸零與檢疫標(biāo)準(zhǔn)優(yōu)化的雙重利好，這有助于大幅提升南非產(chǎn)品在中國(guó)市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)力，并為南非農(nóng)業(yè)發(fā)展帶來(lái)實(shí)實(shí)在在的紅利。

　　南非是世界重要柑橘出口國(guó)，也是中國(guó)市場(chǎng)主要柑橘進(jìn)口來(lái)源國(guó)。隨著中南雙邊貿(mào)易合作升級(jí)，冷鏈物流和“綠色通道”日益完備，南非柑橘進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)更加高效便捷。（完）