此前在2008年版的《中華對(duì)聯(lián)辭典》里也輯過(guò)幾副茶館對(duì)聯(lián)，在2002年版里，又輯出幾副新對(duì)聯(lián)。

這副對(duì)聯(lián)輯自“歡樂(lè)編·二、開(kāi)業(yè)：5.茶館”。

春共山中采；香宜竹里煎。
橫批：清心生涯

用以贊飲茶清心。
上聯(lián)：春日在山中采茶葉。下聯(lián)：在竹林里煎茶，香味最好。取竹青翠秀麗、中空虛心的特點(diǎn)，含可以清心之意。宜，適宜。竹里，竹林里。煎，熬煮。

春共山中采

春共山中采：春天從山中采茶來(lái)。

香宜竹里煎

香宜竹里煎：煎茶適合在竹林這樣的優(yōu)雅環(huán)境才能品出清香。

唐代劉禹錫在《西山蘭若試茶歌》里說(shuō)“陽(yáng)崖陰嶺各不同，未若竹下莓苔地"，認(rèn)為竹間茶最佳。這或許有一些科學(xué)依據(jù)，但更多的是文人主觀世界的外化，心內(nèi)理念的物化。愛(ài)竹及茶，愛(ài)茶及竹，竹香茶亦香，竹高潔茶亦高潔。

• 山僧后檐茶數(shù)叢，春來(lái)映竹抽新茸。
  宛然為客振衣起，自傍芳叢摘鷹觜。
  斯須炒成滿室香，便酌砌下金沙水。
  驟雨松聲入鼎來(lái)，白云滿碗花徘徊。
  悠揚(yáng)噴鼻宿酲散，清峭徹骨煩襟開(kāi)。
  陽(yáng)崖陰嶺各殊氣，未若竹下莓苔地。
  炎帝雖嘗未解煎，桐君有箓那知味。
  新芽連拳半未舒，自摘至煎俄頃馀。
  木蘭沾露香微似，瑤草臨波色不如。
  僧言靈味宜幽寂，采采翹英為嘉客。
  不辭緘封寄郡齋，磚井銅爐損標(biāo)格。
  何況蒙山顧渚春，白泥赤印走風(fēng)塵。
  欲知花乳清泠味，須是眠云跂石人。
  ——唐·劉禹錫《西山蘭若試茶歌》

茶是雅事，須有雅境。不管在何處煎茶、品茶，心中要有青山明月，淡竹幽篁。境清心和，方能修身養(yǎng)性。

《中華對(duì)聯(lián)辭典》

《中華對(duì)聯(lián)辭典》，四川辭書(shū)出版社。丁榮凡編著，開(kāi)本：32開(kāi)，定價(jià)：15.00元，印次：2002年2月第5次印刷。