3月25日，2026年法國(guó)電影展映新聞發(fā)布會(huì)在法國(guó)駐華大使館舉行。

25日下午，法國(guó)駐華大使白玉堂（Bertrand Lortholary），本年度展映形象大使、法國(guó)演員蘇菲·瑪索（Sophie Marceau）和展映宣傳大使、導(dǎo)演、演員姜文出席新聞發(fā)布會(huì)，為2026年法國(guó)電影展映拉開(kāi)帷幕。法國(guó)電影展映由法國(guó)影視聯(lián)盟（Unifrance）主辦，法國(guó)駐華大使館協(xié)辦。自2004年在北京舉辦首屆至今，法國(guó)電影展映多年來(lái)作為“中法文化之春”活動(dòng)的一部分，積極向中國(guó)觀眾推介法國(guó)電影，促進(jìn)中法文化交流。本年度的法國(guó)電影展映將為中國(guó)觀眾奉上十一部類型、題材、風(fēng)格各異的精彩影片，盡可能在選片中呈現(xiàn)當(dāng)下法國(guó)電影的多樣性，滿足不同觀眾的觀影期待。

新聞發(fā)布會(huì)上，白玉堂大使表示，法國(guó)電影展映是一場(chǎng)備受中國(guó)觀眾期待的文化盛事。影展每年帶來(lái)眾多法國(guó)佳作，也為觀眾提供了與影片主創(chuàng)面對(duì)面交流的機(jī)會(huì)，一同探討影片中豐富的思想和情感。

白玉堂大使同時(shí)向在場(chǎng)嘉賓及所有合作伙伴表示感謝。影展獲得了中國(guó)電影資料館的大力協(xié)助以及安盟保險(xiǎn)和TITRAFILM的長(zhǎng)期支持。展映影片中國(guó)版權(quán)由數(shù)夢(mèng)DDDream、和觀映像、藍(lán)媒時(shí)代、安樂(lè)影片提供，合作影院包括百老匯系列影城與盧米埃影城。最后，他感謝了中國(guó)國(guó)家電影局，表示非常高興能與中國(guó)電影資料館合作，共同促進(jìn)中法電影文化的交流互通，呈現(xiàn)當(dāng)代電影的豐富內(nèi)涵。

法國(guó)影視聯(lián)盟總經(jīng)理唐莉安女士（Daniela Elstner）感謝了蘇菲·瑪索女士及姜文導(dǎo)演的出席。她也向法國(guó)駐華大使館及法國(guó)電影聯(lián)盟的同事們致謝。正是由于他們專業(yè)的態(tài)度和辛勤的工作，法國(guó)電影展映才得以在每年春日與觀眾見(jiàn)面。

本年度展映影片《巴黎夏日》的導(dǎo)演瓦倫丁·卡迪奇（Valentine Cadic）及聲音指導(dǎo)路易·博福特（Louis Beaufort）也來(lái)到了發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。唐莉安女士介紹，《巴黎夏日》這部影片將帶領(lǐng)觀眾們重溫巴黎奧運(yùn)會(huì)的夏天。本次展映的影片類型多樣，但是都呈現(xiàn)出對(duì)人的情感和內(nèi)心世界的細(xì)膩關(guān)懷。她表示，得益于中國(guó)發(fā)行方及展映影院的努力，這些豐富多元的歐洲電影才能夠抵達(dá)它們的觀眾。她希望觀眾們可以多多前往影院，在大銀幕前欣賞這些影片。

展映形象大使蘇菲·瑪索女士表示，通過(guò)電影，她到達(dá)了世界各地并與不同的文化建立聯(lián)系，這種跨文化流動(dòng)正是電影的魅力所在。每一次與中國(guó)觀眾的相遇對(duì)她而言都如同夢(mèng)境一般，電影能夠打破語(yǔ)言障礙，使彼此能夠相互理解，這種經(jīng)驗(yàn)對(duì)她而言彌足珍貴。本次影展將帶來(lái)蘇菲·瑪索女士主演的影片《枕邊的男人》。談及影片創(chuàng)作時(shí)，她表示這部影片改編自小說(shuō)，講述了主人公在困頓的現(xiàn)實(shí)中尋求情感支撐的故事，在決定參與拍攝前，影片劇本中文字的力量便深深吸引了她。

此次的中國(guó)行，蘇菲·瑪索女士還帶來(lái)了她的出版作品《暗河》。她認(rèn)為，相對(duì)于電影來(lái)說(shuō)，寫(xiě)作是一種更私密的體驗(yàn)，字句都需要花大量時(shí)間斟酌打磨以達(dá)到完美。寫(xiě)作的過(guò)程與電影創(chuàng)作完全不同，但作為情感的表達(dá)方式，它們同樣重要。

此后，唐莉安女士邀請(qǐng)姜文導(dǎo)演上臺(tái)，并向蘇菲·瑪索女士與姜文導(dǎo)演贈(zèng)送法國(guó)電影展映紀(jì)念禮物，隨后兩位影展大使接受主持人采訪。

在關(guān)于創(chuàng)作身份的討論中，蘇菲·瑪索女士表示，從演員轉(zhuǎn)向?qū)а荩从诒磉_(dá)自身觀點(diǎn)的需要，表達(dá)的欲望是創(chuàng)作的重要?jiǎng)恿ΑＫ矎?qiáng)調(diào)電影是日復(fù)一日工作逐漸形成的成果，是精密的配合以及交流合作的結(jié)晶。姜文導(dǎo)演亦表示，導(dǎo)演工作使個(gè)人表達(dá)成為可能，而演員與導(dǎo)演身份的選擇取決于具體作品本身。

談及法國(guó)電影，姜文導(dǎo)演指出法國(guó)在電影史上的重要地位，而蘇菲·瑪索女士則補(bǔ)充，電影的發(fā)明具有歷史偶然性，她同樣欣賞中國(guó)電影，并關(guān)注不同文化之間的差異與共鳴。在輕松的互動(dòng)環(huán)節(jié)中，兩位嘉賓也分享了個(gè)人觀影趣味與早年經(jīng)歷，現(xiàn)場(chǎng)氣氛活躍。

瓦倫丁·卡迪奇導(dǎo)演介紹了《巴黎夏日》的創(chuàng)作過(guò)程。影片在巴黎奧運(yùn)會(huì)背景下拍攝，創(chuàng)作與拍攝過(guò)程中有諸多不確定性，包括拍攝條件與外部環(huán)境的變化，因此在劇本與執(zhí)行層面進(jìn)行了多次調(diào)整。路易·博福特先生則介紹了本片的聲音設(shè)計(jì)工作，強(qiáng)調(diào)在特殊環(huán)境中如何整合對(duì)白與現(xiàn)場(chǎng)聲音，并根據(jù)導(dǎo)演需求進(jìn)行精細(xì)化處理，以呈現(xiàn)獨(dú)特的氛圍體驗(yàn)。兩位主創(chuàng)也希望未來(lái)有更多的機(jī)會(huì)與中國(guó)觀眾交流。

2026年法國(guó)電影展映新聞發(fā)布會(huì)在白玉堂大使、蘇菲·瑪索女士、姜文導(dǎo)演、唐莉安女士及其他貴賓上臺(tái)合影中結(jié)束。

當(dāng)日，北京百麗宮國(guó)貿(mào)影城放映了多部展映影片。2026年法國(guó)電影展映形象大使蘇菲·瑪索也來(lái)到展映現(xiàn)場(chǎng)，并出席影片《枕邊的男人》映前見(jiàn)面會(huì)，與觀眾展開(kāi)交流。

2026年法國(guó)電影展映（Panorama du cinéma fran?ais）今日正式啟動(dòng)。自3月25日至6月底，將有十一部新近法國(guó)佳片在北京、上海、南京、武漢、杭州、成都、西安、廣州、深圳、昆明巡回展映。我們誠(chéng)邀十城觀眾和影迷走進(jìn)影院，踏上一年一度的法蘭西光影之旅！

創(chuàng)作不易，感謝支持