《紐約華人資訊網(wǎng)》出品，轉(zhuǎn)載須征求許可，規(guī)范署名(公號(hào)名/ID/作者)，違者必究

一個(gè)聯(lián)邦藝術(shù)委員會(huì)近日投票批準(zhǔn)發(fā)行一枚紀(jì)念金幣，金幣的圖案為川普形象。這是本屆政府最新一項(xiàng)旨在宣傳川普的舉措。但民主黨人以及另一個(gè)聯(lián)邦委員會(huì)的成員表示，這一想法極不恰當(dāng)，甚至可能違法。

華盛頓郵報(bào)報(bào)道截圖

該提案擬發(fā)行一枚24K金幣，圖案為川普雙拳緊握、倚靠在書(shū)桌上的形象，其設(shè)計(jì)取材于白宮首席攝影師拍攝的一張照片，該照片目前陳列在史密森學(xué)會(huì)國(guó)家肖像館。美國(guó)鑄幣局發(fā)行的此類(lèi)金幣通常售價(jià)為數(shù)千美元。一名鑄幣局官員向委員會(huì)表示，該設(shè)計(jì)已獲得川普本人批準(zhǔn)。

美術(shù)委員會(huì)成員花了數(shù)分鐘討論金幣的潛在修改方案，包括尺寸大小，隨后正式予以通過(guò)。該委員會(huì)成員全部由川普任命，其中包括一名26歲的行政助理，她唯一被列出的任職資歷是負(fù)責(zé)管理川普肖像項(xiàng)目。

美國(guó)財(cái)政部公布的設(shè)計(jì)方案

川普的行政助理錢(qián)伯林·哈里斯（Chamberlain Harris）表示：“我認(rèn)為發(fā)行量越大越好，流通范圍越廣越好。”哈里斯還說(shuō)，這個(gè)設(shè)計(jì)展現(xiàn)了川普“非常強(qiáng)大、非常強(qiáng)硬”的形象，在國(guó)家成立250周年之際將其印在硬幣上是“合適的”。

詹姆斯·麥克克雷里二世（James McCrery II）曾擔(dān)任川普擬建宴會(huì)廳的首任建筑師，后因規(guī)模問(wèn)題與川普發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。他在領(lǐng)導(dǎo)投票表決時(shí)鼓勵(lì)財(cái)政部官員將金幣“做得盡可能大，直徑可達(dá)3英寸”。

但新的硬幣設(shè)計(jì)通常需要兩個(gè)委員會(huì)批準(zhǔn)，而第二個(gè)委員會(huì)是跨黨派的公民鑄幣咨詢(xún)委員會(huì)，該委員會(huì)上個(gè)月拒絕審議該金幣提案。多名成員在采訪(fǎng)中反對(duì)將現(xiàn)任總統(tǒng)印在貨幣上，稱(chēng)這將違背民主規(guī)范，并帶有對(duì)王權(quán)的順從意味。

“這是錯(cuò)誤的。這違背了美國(guó)文化以及我們?cè)谪泿派险故緝?nèi)容的傳統(tǒng)?！惫埠忘h硬幣收藏專(zhuān)家邁克爾·莫蘭（Michael Moran）表示。他曾由時(shí)任參議院多數(shù)黨領(lǐng)袖米奇·麥康奈爾推薦任命。“我當(dāng)初并不是為這個(gè)目的而加入的。”

多名委員會(huì)成員表示，川普政府可能會(huì)在未經(jīng)該委員會(huì)批準(zhǔn)的情況下鑄造這枚金幣，但很可能面臨法律挑戰(zhàn)。

該委員會(huì)由錢(qián)幣學(xué)專(zhuān)家（即硬幣收藏專(zhuān)家）、歷史學(xué)家以及一名獎(jiǎng)?wù)滤囆g(shù)家組成。其最著名的前成員、退役籃球明星卡里姆·阿卜杜爾-賈巴爾（Kareem Abdul-Jabbar）表示對(duì)此感到失望，因?yàn)樗J(rèn)為設(shè)計(jì)精良的硬幣能夠傳遞信息并激勵(lì)公眾。他舉例稱(chēng)，1998年發(fā)行的一枚銀元是為了紀(jì)念克里斯普斯·阿塔克斯（Crispus Attucks），他曾是一個(gè)奴隸，后逃脫奴役，但在1770年的波士頓慘案中遇難；2017年發(fā)行的一枚金幣則將自由女神像描繪成一個(gè)非裔美國(guó)女性。

“我并不希望將川普印在硬幣上，因?yàn)樗麑?duì)我們的國(guó)家造成了很大傷害?！痹?0年前在該委員會(huì)任職的阿卜杜爾-賈巴爾表示，“要在這樣的事情上達(dá)成共識(shí)需要各方的廣泛支持，而我不傾向于支持總統(tǒng)的這個(gè)請(qǐng)求?！?/p>

白宮未回應(yīng)有關(guān)這枚紀(jì)念幣及其是否合適的提問(wèn)。負(fù)責(zé)監(jiān)管鑄幣局的財(cái)政部表示，這枚紀(jì)念幣適用于今年的250周年紀(jì)念。

美國(guó)財(cái)政部司庫(kù)布蘭登·比奇在一份聲明中表示：“隨著我們接近建國(guó)250周年，我們很高興準(zhǔn)備鑄造能夠體現(xiàn)國(guó)家與民主持久精神的硬幣，而在這類(lèi)硬幣正面，沒(méi)有比現(xiàn)任總統(tǒng)川普更具象征性的形象?！?/p>

歷史上僅有一位在世總統(tǒng)卡爾文·柯立芝（Calvin Coolidge）曾在任內(nèi)出現(xiàn)在美國(guó)硬幣上。1926年，為紀(jì)念美國(guó)建國(guó)150周年發(fā)行的一枚紀(jì)念幣上出現(xiàn)了柯立芝的肖像，并疊加了喬治·華盛頓的形象。柯立芝的出現(xiàn)曾引發(fā)爭(zhēng)議，隨后該批硬幣大多被熔毀。

這枚以川普為主題的金幣是政府重塑美國(guó)貨幣形象的最新舉措。有官員去年還曾提出另一款1美元硬幣設(shè)計(jì)，同樣印有川普肖像，旨在紀(jì)念建國(guó)250周年并投入流通，但該提案遭到鑄幣委員會(huì)拒絕審議。鑄幣局官員稱(chēng)，由于委員會(huì)未予審議，因此政府不受其審查結(jié)果的約束，但現(xiàn)任委員會(huì)成員對(duì)此表示異議。

與此同時(shí)，美術(shù)委員會(huì)在今年1月已批準(zhǔn)了這款以川普為主題的1美元硬幣設(shè)計(jì)。財(cái)政部尚未說(shuō)明該硬幣是否或何時(shí)進(jìn)入流通。

民主黨人對(duì)在貨幣上印川普的形象表示不滿(mǎn)，并試圖加以阻止。內(nèi)華達(dá)州參議員凱瑟琳·科爾特斯·馬斯托（Catherine Cortez Masto）是去年提出立法、試圖禁止任何在世或現(xiàn)任總統(tǒng)出現(xiàn)在美國(guó)貨幣上的民主黨人之一。她對(duì)《華盛頓郵報(bào)》表示，這枚金幣“令人尷尬”，且違背國(guó)家價(jià)值觀(guān)。

“君主和獨(dú)裁者才會(huì)把自己的頭像印在硬幣上，民主國(guó)家的領(lǐng)導(dǎo)人不會(huì)這樣做?！倍砝諏輩⒆h員杰夫·默克利（Jeff Merkley）補(bǔ)充說(shuō)。該議員及其工作人員還援引過(guò)去的法律，認(rèn)為這些法律應(yīng)限制政府此類(lèi)行為，例如2005年的一項(xiàng)法律規(guī)定，部分1美元硬幣僅用于紀(jì)念已故總統(tǒng)。

由參議院少數(shù)黨領(lǐng)袖查克·舒默推薦進(jìn)入鑄幣委員會(huì)的民主黨人唐納德·斯卡林奇（Donald Scarinci）表示，金幣存在一個(gè)“漏洞”，因?yàn)樨?cái)政部擁有在無(wú)需國(guó)會(huì)授權(quán)的情況下鑄造金幣的獨(dú)立權(quán)力。

“他們確實(shí)可以在未經(jīng)我們審查的情況下制造這枚硬幣，但這將是一枚非法硬幣，”斯卡林奇說(shuō)，“這不是關(guān)于川普的問(wèn)題，而是與任何一位總統(tǒng)都有關(guān)。在民主制度下不應(yīng)這樣做?！?/p>

這枚紀(jì)念幣之所以引起爭(zhēng)論，還因?yàn)榇ㄆ占捌涿擞颜谠噲D使79歲的川普能夠在美國(guó)歷史上留下更多印記，而他的任期還有近3年。川普的助手已將其名字用于一些建筑命名，例如肯尼迪中心和美國(guó)和平研究所，此舉引發(fā)議員和律師的不滿(mǎn)，他們認(rèn)為只有國(guó)會(huì)才有權(quán)更名。此外，共和黨議員還提出將杜勒斯國(guó)際機(jī)場(chǎng)以川普命名。

川普還試圖改造白宮場(chǎng)地，包括提出建設(shè)訪(fǎng)客安檢中心，并拆除白宮東翼以修建其夢(mèng)寐以求的宴會(huì)廳。他的計(jì)劃還擴(kuò)展至華盛頓市區(qū)，包括建造一座250英尺高的凱旋門(mén)等項(xiàng)目，他希望以此在城市中留下更多印記。

調(diào)查顯示，這些舉措總體上并不受歡迎。根據(jù)《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》與YouGov上月進(jìn)行的一項(xiàng)民調(diào)，約三分之二的美國(guó)人反對(duì)將杜勒斯機(jī)場(chǎng)和肯尼迪中心以川普命名，僅約15%表示支持。多數(shù)美國(guó)人同樣反對(duì)拆除白宮東翼建造宴會(huì)廳以及修建凱旋門(mén)。

川普政府去年還取消了于2024年由美術(shù)委員會(huì)和鑄幣委員會(huì)批準(zhǔn)的25美分紀(jì)念硬幣設(shè)計(jì)，這些設(shè)計(jì)原計(jì)劃紀(jì)念非裔美國(guó)人和杰出女性。鑄幣委員會(huì)成員表示，他們對(duì)政府轉(zhuǎn)而發(fā)行紀(jì)念《五月花公約》、獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)以及葛底斯堡演說(shuō)的25美分硬幣感到不滿(mǎn)，稱(chēng)這一過(guò)程存在缺陷，新設(shè)計(jì)缺乏水準(zhǔn)。

莫蘭表示：“他們?yōu)?5美分硬幣提出的設(shè)計(jì)和主題，連五年級(jí)美國(guó)歷史課的學(xué)生都能做出來(lái)?！?/p>

鑄幣委員會(huì)成員表示，他們將繼續(xù)拒絕審議印有川普肖像的貨幣。

“我認(rèn)為我們所有人都感到肩負(fù)重任?！彼箍制嬲f(shuō)。他指出，川普已解雇了美術(shù)委員會(huì)中的前任成員，而政府也可能對(duì)鑄幣委員會(huì)采取類(lèi)似措施，該委員會(huì)成員由財(cái)政部任命。

“他們可能會(huì)解雇我們所有人，”斯卡林奇補(bǔ)充說(shuō)，“他們可能會(huì)更換全部成員來(lái)制造這枚硬幣……但這個(gè)委員會(huì)匯聚了非常高水平的人才，他們懂錢(qián)幣學(xué)，也懂歷史，他們知道這是錯(cuò)誤的?！?/p>

今年1月，在新一屆委員會(huì)的首次會(huì)議上，美術(shù)委員會(huì)在審議這枚1美元硬幣并討論川普個(gè)人偏好時(shí)，并未表現(xiàn)出與鑄幣委員會(huì)同行類(lèi)似的顧慮。

美國(guó)財(cái)政部去年公布的1美元硬幣設(shè)計(jì)方案

由川普任命進(jìn)入該委員會(huì)的評(píng)論員羅杰·金博爾（Roger Kimball）表示，兩款設(shè)計(jì)“都讓我有點(diǎn)想起那幅總統(tǒng)并不喜歡的肖像”。但他贊揚(yáng)另一款設(shè)計(jì)，稱(chēng)其“在發(fā)型處理上更具政治家氣質(zhì)”。委員會(huì)最終推薦了這一版本。

（稿件來(lái)源：華盛頓郵報(bào)）

從紐約搬到休斯頓，住進(jìn)樣板間里，才140個(gè)美W？

美國(guó)買(mǎi)房不只是買(mǎi)現(xiàn)成的，還能一步步參與建造過(guò)程，這才是真正的“量身定制”！

微信：MgtzdL

電話(huà)：281-730-7109