哥斯達(dá)黎加常駐聯(lián)合國(guó)代表兼第七十屆聯(lián)合國(guó)婦女地位委員會(huì)主席Maritza Chan Valverde于2026年3月9日敲槌通過(guò)《商定結(jié)論》。?UN Women/Ryan Brown

紐約——隨著全球規(guī)模最大的、致力于推動(dòng)性別平等和婦女權(quán)利的聯(lián)合國(guó)會(huì)議開(kāi)幕，各國(guó)政府在聯(lián)合國(guó)婦女地位委員會(huì)第七十屆會(huì)議(CSW70)上經(jīng)廣泛協(xié)商一致，通過(guò)了一項(xiàng)具有重要意義的《商定結(jié)論》（Agreed Conclusions），旨在加強(qiáng)所有婦女和女童訴諸司法的機(jī)會(huì)，并推動(dòng)全球性別平等取得進(jìn)一步進(jìn)展。

通過(guò)這一談判成果，各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人重申，司法可及性是推動(dòng)?jì)D女和女童實(shí)現(xiàn)權(quán)利的重要變革力量。它不僅有助于促進(jìn)平等與消除歧視、保護(hù)婦女和女童免受暴力與虐待，也能夠增強(qiáng)公眾對(duì)制度與法治的信任?！渡潭ńY(jié)論》為建設(shè)更加包容的治理體系、促進(jìn)和平與社會(huì)凝聚力，并預(yù)防未來(lái)侵權(quán)行為提供了清晰的行動(dòng)路徑。

聯(lián)合國(guó)副秘書(shū)長(zhǎng)兼聯(lián)合國(guó)婦女署執(zhí)行主任西瑪·巴胡斯(Sima Bahous)對(duì)這一成果表示歡迎。她表示：“我贊賞各代表團(tuán)為達(dá)成這些《商定結(jié)論》所付出的不懈努力。這一成果體現(xiàn)了各國(guó)的共同承諾：加強(qiáng)婦女和女童訴諸司法的機(jī)會(huì)，終結(jié)有罪不罰現(xiàn)象，并建設(shè)更加公平有效的司法體系。各國(guó)政府再次向世界展示了這一委員會(huì)能夠取得的重要成果，也展現(xiàn)了多邊體系能夠?yàn)閶D女和女童帶來(lái)的實(shí)際改變?！?/p>

哥斯達(dá)黎加常駐聯(lián)合國(guó)代表兼第七十屆聯(lián)合國(guó)婦女地位委員會(huì)主席馬爾蒂薩·陳(Maritza Chan Valverde)也強(qiáng)調(diào)，應(yīng)當(dāng)將這些承諾轉(zhuǎn)化為會(huì)后的持續(xù)行動(dòng)。她表示：“我們來(lái)到這里是為了紀(jì)念，但離開(kāi)時(shí)肩負(fù)著更大的責(zé)任。今天發(fā)言的每一位女性都傳遞著同一個(gè)信息：每一組統(tǒng)計(jì)數(shù)字背后，都是一個(gè)真實(shí)的個(gè)體；每一個(gè)談判立場(chǎng)背后，都有一位婦女或女童在等待，看看我們是否會(huì)兌現(xiàn)承諾?！?/p>

她最后指出：“答案取決于政治意愿?！?/p>

這一協(xié)議達(dá)成之際，（由聯(lián)合國(guó)婦女署編制）顯示，沒(méi)有任何一個(gè)國(guó)家真正彌合了男女在法律權(quán)利上的全部差距。

《商定結(jié)論》呼吁各國(guó)政府審查并修訂歧視性法律，包括與童婚、家庭法和財(cái)產(chǎn)權(quán)有關(guān)的法律。同時(shí)，各國(guó)還被敦促采取更有力措施，預(yù)防和應(yīng)對(duì)針對(duì)婦女和女童的暴力行為——無(wú)論在線上還是線下——確保施暴者受到追責(zé)，并讓幸存者能夠及時(shí)訴諸司法和必要的支持服務(wù)。

通過(guò)這份《商定結(jié)論》，各會(huì)員國(guó)再次承諾加強(qiáng)所有婦女和女童訴諸司法的機(jī)會(huì)，包括推動(dòng)更加包容和公平的法律體系，消除歧視性的法律、政策和做法，并解決結(jié)構(gòu)性障礙。文件還提出推動(dòng)具有變革意義的法律改革、擴(kuò)大法律援助和法律賦權(quán)、加強(qiáng)司法機(jī)構(gòu)之間的協(xié)調(diào)、負(fù)責(zé)任地運(yùn)用技術(shù)與數(shù)字創(chuàng)新，并進(jìn)一步加強(qiáng)預(yù)防針對(duì)婦女暴力的努力。

文本中的重要條款包括：在國(guó)家法律框架中正式承認(rèn)社區(qū)司法工作者和基層法律輔助人員的作用，并在數(shù)字司法與人工智能治理方面作出新的承諾，以擴(kuò)大婦女訴諸司法的機(jī)會(huì)。《商定結(jié)論》還呼吁廢除歧視性法律，加強(qiáng)對(duì)婦女勞動(dòng)權(quán)利的保護(hù)，并強(qiáng)化國(guó)家機(jī)制以預(yù)防和應(yīng)對(duì)針對(duì)婦女和女童的暴力。在沖突和危機(jī)情境中，該協(xié)議呼吁建立具有性別響應(yīng)能力、以幸存者為中心的司法體系。

3月9日至19日，各國(guó)政府、民間社會(huì)、聯(lián)合國(guó)機(jī)構(gòu)及其他伙伴將在紐約聯(lián)合國(guó)總部參加聯(lián)合國(guó)婦女地位委員會(huì)第七十屆會(huì)議，共同推動(dòng)全球范圍內(nèi)促進(jìn)性別平等的政策、資金投入和問(wèn)責(zé)機(jī)制。

在全球性別平等進(jìn)程面臨阻力與逆流的背景下，聯(lián)合國(guó)婦女署呼吁各方伙伴挺身而出、積極參與、勇敢發(fā)聲，為權(quán)利、公正與行動(dòng)而努力，讓所有婦女和女童都能夠安全生活、自由表達(dá)、平等發(fā)展。