截至北京時間2月13日，米蘭冬奧會短道速滑先后決出3個小項的名次，中國隊歸化選手劉少昂、林孝埈還未摘取1枚獎牌，和外界期望值有很大距離。3年前，林孝埈和劉少林、劉少昂兄弟這三位冬奧會冠軍先后歸化中國隊，一時間中國隊陣容升級到世界頂流，如今到了大考之時卻收效有限，于是當(dāng)年超越歷史的歸化之舉是否合理，成為米蘭冬奧會期間的熱門話題。

前些年，中國短道速滑已經(jīng)暴露出隊伍青黃不接的跡象。2018年平昌冬奧會，直到第13個比賽日，才依靠武大靖在男子500米奪得該隊乃至中國冬奧軍團第一枚也是該屆冬奧會唯一1枚金牌。那屆冬奧會，中國隊以往的女子短距離項目優(yōu)勢頓失，多次奪得世錦賽冠軍的范可新以及隊友均未能闖進決賽，而此前4次冬奧會女子500米金牌均記在中國隊名下，2010年溫哥華冬奧會女隊更是包攬4枚金牌。

2022年冬奧會將在家門口舉行，中國短道速滑隊歷來是中國冬奧會代表團第一奪金大戶，此前5屆冬奧會收獲的13枚金牌有10枚出自這個項目，在中國短道速滑隊面臨青黃不接之時，如何在短時間內(nèi)延續(xù)這支隊伍的輝煌，最現(xiàn)實的辦法是歸化。

當(dāng)時，韓國名將林孝埈因眾所周知的原因與韓國隊“反目為仇”，他自然成為中國隊的攻關(guān)對象，最終成功歸化。因歸化時間不足，林孝埈錯過了2022年北京冬奧會，這次是他時隔8年再次出席冬奧會。

劉少昂和他的哥哥劉少林原效力于匈牙利隊，他倆歸化中國隊與現(xiàn)任主教練張晶有關(guān)。上兩個冬奧周期，張晶的身份是匈牙利隊主教練，2018年平昌冬奧會她率領(lǐng)該隊實現(xiàn)金牌零的突破，2022年北京冬奧會取得1金2銅的佳績，此背景下張晶被邀請回國執(zhí)掌中國隊帥印。劉氏兄弟的父親是中國人，擁有中國血統(tǒng)，加上他倆是張晶時代匈牙利隊的兩大核心選手，于是很順利地歸化中國隊。

2023年，林孝埈得以代表中國隊參賽國際比賽，劉氏兄弟晚一年回歸賽場。眨眼功夫，中國短道速滑隊一下子增添了三位大將，他們?nèi)司嵌瑠W會金牌得主，林孝埈在2019年世錦賽還上演一人奪4金的好戲，是當(dāng)時國際賽場呼風(fēng)喚雨的人物。

林孝埈出眾的實力在歸化初期充分得以體現(xiàn)，當(dāng)年世錦賽他和隊友聯(lián)袂奪得世錦賽男子接力項目冠軍。2024年世錦賽中國隊陣容多了劉氏兄弟，整體實力更上一層樓，那屆世錦賽中國隊狂收4金。一時間，中國短道隊成為米蘭冬奧會數(shù)一數(shù)二的奪冠大熱門。

出人意料的是，2025年成為中國隊的拐點，2024/2025賽季林孝埈受傷病困擾狀態(tài)大跌，歸化時已不處在巔峰期的劉少林狀態(tài)進一步下滑，一時間三大歸化名將僅劉少昂能起到核心作用。這期間，中國年輕選手中能和國外一流高手抗衡的僅孫龍一人。此背景下，2025年在北京舉行的世錦賽，中國隊遭遇多年難見一幕：未奪得1枚金牌。米蘭冬奧形勢瞬間晴轉(zhuǎn)陰！

本賽季，劉少林仍然沒有找到當(dāng)年感覺，最終落選冬奧會。林孝埈身體有所好轉(zhuǎn)，但競技力和兩年前無法相提并論，最終得以進入冬奧參賽名單，但在隊中已無法起到核心作用。

和男隊相比，女隊情況更不妙。這幾年，中國女隊依然未涌現(xiàn)出當(dāng)年楊揚、王濛、周洋等頭部高手，甚至是范可新這種世錦賽單項冠軍級別的好手也沒有，女線4個小項在國際賽場完全淪為二三流角色，個人項目不具有沖擊獎牌的實力，米蘭冬奧會只能借助男線力量沖擊混合團體金牌。

男線方面，國家隊劉少昂和孫龍兩人具備爭金能力，但當(dāng)今的國際賽場已是群雄林立，尤其是加拿大、荷蘭兩強整體實力占優(yōu)，中國隊沖金概率相當(dāng)有限，以2025/2026賽季舉行的4站世界巡回賽，中國隊僅在首站奪得混合團體冠軍。由此看來，米蘭冬奧會已決出的3個小項，中國隊奪得1枚銀牌，屬于正常發(fā)揮。

過去幾天，劉少昂、林孝埈參加了2000米混合團體、男子1000米兩個項目的爭奪?；旌蠄F體是中國隊主要沖金點，林孝埈參加了1/4決賽，劉少昂亮相關(guān)鍵場次并在決賽承擔(dān)最后一棒的重任。令人惋惜的是，由于張楚桐和孫龍先后出現(xiàn)失誤，比賽前段一度領(lǐng)先的中國隊最終痛失獎牌。男子1000米比賽，劉少昂獲得B組決賽第一（第6名），林孝埈在1/4決賽早早被淘汰。

以目前成績，林孝埈甚至是劉少昂的表現(xiàn)，與兩三年前歸化時的期望值有很大距離。之所以出現(xiàn)這種情況，筆者主要有三方面的因素：

一是3位歸化名將3人狀態(tài)下跌。

劉少昂目前在中國隊是當(dāng)然核心隊員，但其個人實力和4年前的北京冬奧會相比已有一定下滑，北京冬奧會他取得男子500米冠軍和男子1000米、2000米混合團體兩個項目的季軍。相比之下，林孝埈和劉少林狀態(tài)下跌幅度大得多。

二是年輕選手進步幅度不大。

這幾年劉冠逸、鐘宇晨、李文龍、宋嘉華均奪得過世錦賽冠軍，李文龍在北京冬奧會還獲得男子1000米亞軍，不過他們單打獨斗的能力，和歸化選手以及孫龍相比無法相提并論。

三是年輕隊員成長空間有限。

過去幾年一下子歸化三大名將，短時間內(nèi)確實能提高國家隊?wèi)?zhàn)斗力，但無形之中也擠壓了年輕隊員的成長空間。以2024世錦賽為例，當(dāng)時僅孫龍、李文龍兩人有幸和林孝埈、劉氏兄弟并肩參加接力比賽，這顯然不利于他們的成長和成熟。

最近10年，中國短道速滑造星速度明顯放緩，像楊揚、王濛這類超級巨星為零。歸化林孝埈和劉氏兄弟，學(xué)習(xí)他們與自己不一樣的訓(xùn)練手段，尤其是多年來韓國隊將培養(yǎng)超級新秀的手段成為一個生產(chǎn)流水線，始終在奧運會、世錦賽金牌榜處于頂尖強隊行列，從這方面上看，歸化三位高手的作用不言而喻。不過，至少從目前來看，實際得到的效果有限。

如今，三大歸化高手已不在巔峰期，而我們的年輕隊員則錯過了這個周期寶貴的成長時間，當(dāng)年一下子歸化三人是否有激進之嫌？時下，米蘭冬奧大戰(zhàn)仍在演繹之際，目前還不能蓋棺論定之時，但不可回避的是，現(xiàn)象在合適時候值得反思。