張揚和扎西偷偷去了博拉木拉，巡山隊連忙進山找人。

兩個乳臭未干的小孩，以為準備充足就能平安無事，殊不知博拉木拉最可怕的不是野獸和惡劣天氣，而是人。

在博拉木拉的第一個晚上，他們就遇到盜獵者。

親眼看到成群的藏羚羊倒在血泊中被扒皮剝肉，扎西第一次理解多杰的工作，守護藏羚羊和博拉木拉，是做一件多么偉大的事。

沒多久，張揚和扎西就跟盜獵者狹路相逢，對方仗著人多還有武器，將他們的物資搶劫一空，汽油、方便面和車子都沒了。

盜獵者和盜采者在無人區(qū)到處抓人，逼著他們去淘金、打撈鹵蟲和扒皮子，張揚和扎西就這樣被他們抓去當苦力。

只有體會過社會的險惡，才會明白家人帶來的安全感。等多杰帶著巡山隊將盜獵者抓住，扎西忍不住沖到多杰懷里哭。

扎西一直很堅強，小小年紀就知道心疼媽媽，沒少埋怨多杰，覺得多杰沒本事，當了副縣長卻讓家里越來越窮，巡山隊也沒什么了不起。

經此一遭扎西才明白巡山隊多么不容易，他的父親是個了不起的人。

張揚看到白菊板著一張臉走向自己，他小心翼翼的喊了一聲“姐”，隨后迎來白菊的一耳光。張揚沒有生氣，反而覺得開心。

扎西可以一頭扎進父親的懷里哭，從小不被父母偏愛的他，現在也有白菊心疼他。

見識過社會的險惡和人性的灰暗，張揚和扎西一夜長大不再任性，張揚決定以后聽白菊的話，做好巡山隊的后勤。

本以為張揚會一直待在巡山隊，直到建立保護區(qū)找到弟弟，但沒想到意外來了。

白菊和張揚開車回城的路上，被一輛越野車撞到山坡下，白菊當場昏迷，張揚忍著劇痛跑到公路上求救。

他頭上全是血，卻不肯放過一絲希望，當看到一輛車駛來時，他奮力揮手呼救，那車卻沒有減速的徑直朝他撞去。

白菊醒來時已經在醫(yī)院，邵云飛焦急的看著她。白菊問張揚在哪，她只記得他們發(fā)生車禍被撞到山坡下，兩個人都受傷了。

她以為張揚還活著，殊不知張揚被車撞飛，巡山隊找到他時已沒了呼吸。

邵云飛想趁此機會說服白菊跟著他一起去省城，巡山隊的工作太危險，這已經是白菊第二次與死亡擦肩而過。

其實邵云飛早就替白菊計劃好了，先讓白菊參加培訓成為林業(yè)公安，再找機會把她調到省城。

但沒想到白菊還是選擇留在巡山隊，理由很簡單，這里有她的牽絆，有她不得不做的事情。

巡山隊有兩個人喊白菊姐，一個是冬智巴，一個是張揚。卻都在跟她一起行動時犧牲，尋找殺害他們的兇手成了白菊的執(zhí)念。

也成了白菊必須待在巡山隊的理由。

后來多杰的失蹤，更讓白菊堅持留在巡山隊。

多杰不明不白的失蹤了，隨后就傳出多杰賣皮子攜款潛逃的消息，白菊覺得這是盜獵者的報復。

對白菊來說，多杰不僅是同伴，還是她的師父，還把她當女兒看待的父親。

多杰不明不白的失蹤，她不能坐視不管，因此多次帶隊進入博拉木拉尋找多杰的身影。

后來保護區(qū)建立，白菊依舊沒放棄尋找多杰，十七年后終于抓住李永強，從他口中找到多杰的遺體。

十七年很長，白菊為了抓到兇手一刻都沒有離開，她繼承多杰的遺志，看著保護區(qū)建立，看著博拉木拉恢復生機，看著藏羚羊如精靈般在這片土地上肆意奔跑。

巡山隊是她的家，卻也將她困此一生，慶幸的是還有邵云飛陪著她。知道白菊不會離開后，邵云飛說服家里人，從省城調到瑪治。

他陪著白菊留在保護區(qū)，跟她一起巡山。兩人攜手一生，還生了個可愛的女兒。