李在明這趟北京之行，最搶鏡的不是他吃了啥、見(jiàn)了誰(shuí)，而是那句“韓國(guó)尊重一個(gè)中國(guó)，不會(huì)也不打算干涉臺(tái)灣問(wèn)題”。一句話，把尹錫悅時(shí)期“臺(tái)灣有事就是韓國(guó)有事”的刺耳音量直接調(diào)到靜音。外媒說(shuō)“軟化”，國(guó)內(nèi)網(wǎng)友說(shuō)“識(shí)相”，其實(shí)更像韓國(guó)外交的“止損鍵”——再跟著華盛頓的指揮棒走，首爾手里的半導(dǎo)體、電池、旅游三張王牌都得賠光。

大熊貓租借排在他愿望單第一位，聽(tīng)著像賣萌，實(shí)則算經(jīng)濟(jì)賬。愛(ài)寶樂(lè)園那只“福寶”去年給韓國(guó)帶去1.2萬(wàn)億韓元消費(fèi)，周邊賣到脫銷，連熊貓糞便做的肥料都標(biāo)價(jià)3萬(wàn)韓元一袋。首爾這回想要“二胎”，中方?jīng)]點(diǎn)頭，只給了句“技術(shù)磋商”，翻譯過(guò)來(lái)就是：先把薩德殘余雷達(dá)的功率降了再說(shuō)。

黃海劃界才是硬菜。韓國(guó)主張中間線，中方堅(jiān)持大陸架自然延伸，兩邊漁民越界捕魚(yú)年年上演“海上速度與激情”。李在明提出“共同水域”，聽(tīng)著像各退一步，其實(shí)是想把中韓漁業(yè)協(xié)定到期前的灰色地帶先圈成“合作示范區(qū)”，免得明年談判桌上被中方“自古以來(lái)”四個(gè)字壓到喘不過(guò)氣。

半島問(wèn)題他換了個(gè)新說(shuō)法——“中國(guó)當(dāng)裁判，我們當(dāng)選手，朝鮮當(dāng)陪練”。話糙理不糙：文在寅時(shí)期靠“南北對(duì)話”拿諾貝爾和平獎(jiǎng)的時(shí)代過(guò)去了，現(xiàn)在朝韓導(dǎo)彈互射、氣球互飄，美國(guó)航母一來(lái)，朝鮮就射導(dǎo)彈，韓國(guó)除了拉響防空警報(bào)別無(wú)他法。李在明把調(diào)解棒塞給中國(guó)，潛臺(tái)詞是：你讓朝鮮?；?，我讓薩德減速，各取所需。

“限韓令”松不松，中方?jīng)]接話，只回了句“民意基礎(chǔ)”。四個(gè)字把韓國(guó)娛樂(lè)公司打回原型：想靠偶像團(tuán)體翻紅，先得把薩德雷達(dá)的輻射值降到中國(guó)網(wǎng)友不罵街的程度。畢竟，誰(shuí)也不想看著自家idol在熱搜上被“部署薩德”四個(gè)字綁著游街。

最微妙的是時(shí)機(jī)。李在明回國(guó)第二天，韓國(guó)國(guó)家安保室長(zhǎng)換將，新上任的張虎鎮(zhèn)是盧武鉉時(shí)期“平衡外交”的舊部，曾把韓美同盟寫(xiě)成“韓美中日俄五方平衡器”。這步棋擺明了：尹錫悅的“價(jià)值觀外交”要踩剎車，先讓經(jīng)濟(jì)回血，再談?wù)娟?duì)。

中方?jīng)]給痛快話，卻給了“繼續(xù)溝通”四個(gè)字。外交黑話里，這算“留作業(yè)”——先把臺(tái)灣問(wèn)題這份答卷寫(xiě)工整，別的題目再一道一道解。首爾也懂，回去就把“一個(gè)中國(guó)”寫(xiě)進(jìn)了國(guó)會(huì)外交協(xié)議草案，算是交首份作業(yè)。

說(shuō)到底，中韓這場(chǎng)互動(dòng)像兩個(gè)鄰居在樓道里打招呼：一個(gè)剛把自家音響調(diào)到最大，另一個(gè)正拎著垃圾袋站在門(mén)口。李在明先把音響旋鈕往回?cái)Q了一點(diǎn)，中國(guó)點(diǎn)點(diǎn)頭，沒(méi)遞煙，也沒(méi)關(guān)門(mén)。下一步，就看韓國(guó)是真把音量調(diào)小，還是趁人轉(zhuǎn)身又按了播放鍵。