Trump Lays Out a Vision of Power Restrained Only by ‘My Own Morality’

特朗普勾勒出一幅權(quán)力圖景：唯一約束來自“我自己的道德”。

在多個議題上，特朗普總統(tǒng)明確表示，對其權(quán)力的任何限制都應(yīng)由他本人裁定，而非國際法或條約。

圖片來源：道格·米爾斯/《紐約時報》

本文基于《紐約時報》在橢圓形辦公室對特朗普總統(tǒng)的采訪

2026年1月8日

周三晚間，特朗普總統(tǒng)宣稱，他作為三軍統(tǒng)帥的權(quán)力僅受限于其“自身的道德”，并輕描淡寫地否定了國際法及其他對其動用軍事力量打擊、入侵或脅迫世界各國能力的制約。

在《紐約時報》一場廣泛深入的專訪中，當(dāng)被問及他的全球權(quán)力是否存在任何限制時，特朗普回答：“是的，有一樣?xùn)|西——我自己的道德，我自己的頭腦。這是唯一能阻止我的東西?！?/p>

他補充道：“我不需要國際法。我并不想傷害任何人?！?/p>

當(dāng)進一步追問其政府是否必須遵守國際法時，特朗普稱：“我會遵守?！钡瑫r明確表示，當(dāng)這些約束適用于美國時，由他本人來裁定是否適用。

“這取決于你如何定義國際法，”他說。

特朗普對自己使用軍事、經(jīng)濟或政治手段以鞏固美國霸權(quán)的自由度所作的評估，是他世界觀迄今為止最直白的一次表述。其核心理念是：當(dāng)大國發(fā)生沖突時，決定性因素應(yīng)是國家實力，而非法律、條約或國際慣例。

盡管如此，他也承認(rèn)國內(nèi)存在某些制約因素——即便他正推行一種極致策略：懲罰他所厭惡的機構(gòu)、報復(fù)政治對手，并不顧州和地方官員反對，派遣國民警衛(wèi)隊進駐城市。

他明確表示，自己刻意營造不可預(yù)測的聲譽，并隨時準(zhǔn)備迅速訴諸軍事行動，以此脅迫其他國家。在接受《紐約時報》采訪時，他接到了哥倫比亞總統(tǒng)古斯塔沃·佩特羅的一通長時間電話。此前，佩特羅因特朗普多次威脅要對哥倫比亞發(fā)動類似針對委內(nèi)瑞拉的襲擊而深感憂慮。

“我們確實處于危險之中，”佩特羅在通話前接受《紐約時報》采訪時說，“因為這一威脅是真實的，而且是特朗普本人發(fā)出的。”

這次未公開內(nèi)容的領(lǐng)導(dǎo)人通話，正是脅迫外交的一個實例。而就在數(shù)小時前，特朗普與國務(wù)卿馬爾科·盧比奧剛剛宣布美國退出數(shù)十個旨在促進多邊合作的國際組織。

在與《紐約時報》的交談中，特朗普顯得比以往任何時候都更加自信。他列舉了自己對伊朗核設(shè)施發(fā)動打擊的成功（他辦公桌上就擺放著執(zhí)行任務(wù)的B-2隱形轟炸機模型）、上周末迅速推翻委內(nèi)瑞拉政府的速度，以及他對格陵蘭島的野心——該島目前由北約盟友丹麥控制。

當(dāng)被問及獲取格陵蘭島與維護北約哪個更為優(yōu)先時，特朗普拒絕直接回答，但承認(rèn)“這可能是個選擇”。他明確表示，沒有美國作為核心，跨大西洋聯(lián)盟基本上毫無用處。

盡管他將二戰(zhàn)后建立的國際秩序規(guī)范視為超級大國不必要的負(fù)擔(dān)，卻對其他國家可能以同樣邏輯損害美國利益的想法嗤之以鼻。在多個議題上，他反復(fù)強調(diào)，在他看來，美國的實力才是決定性因素；而前任總統(tǒng)們過于謹(jǐn)慎，未能充分利用這種實力來謀求政治霸權(quán)或國家利益。

特朗普堅持認(rèn)為格陵蘭島必須成為美國一部分，正是其世界觀的典型體現(xiàn)。對他而言，僅依據(jù)1951年條約重新開放這個巨大島嶼上早已關(guān)閉的軍事基地遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠——該島地處戰(zhàn)略要沖，是美、歐、東、俄海軍行動的關(guān)鍵交匯點。

特朗普總統(tǒng)堅持格陵蘭島必須成為美國的一部分，這正是他世界觀的一個典型例子。

“所有權(quán)非常重要，”特朗普一邊以房地產(chǎn)大亨的眼光審視著格陵蘭島（面積是得克薩斯州的三倍，人口卻不足六萬），一邊說道。他似乎完全無視讓這個島嶼由親密北約盟友丹麥控制的價值。

當(dāng)被問及為何必須擁有這片領(lǐng)土?xí)r，他說：“因為我覺得，從心理層面而言，成功需要擁有它。我認(rèn)為，無論是租賃還是條約，都無法帶來‘所有權(quán)’所能賦予你的那種東西。所有權(quán)能給你一些僅靠簽署文件永遠(yuǎn)無法獲得的要素?！?/p>

這場對話清楚表明，在特朗普看來，主權(quán)與國界遠(yuǎn)不如美國作為西方守護者的獨特角色重要。

他辯稱，只有他——而不是他屢加嘲諷的兩位前任約瑟夫·拜登和巴拉克·奧巴馬——成功說服北約國家將國防開支提升至國內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）的5%。（實際上，其中約1.5%用于支持國防的國內(nèi)基礎(chǔ)設(shè)施，如電網(wǎng)和網(wǎng)絡(luò)安全。該目標(biāo)要到2035年才生效，即特朗普離任六年后。）

“我希望他們振作起來，”他說，“我認(rèn)為我們總會和歐洲相處融洽，但我希望他們振作起來。是我讓他們在北約上投入更多GDP。但如果你看看北約，我可以告訴你，俄羅斯根本不在意除美國之外的任何國家?！?/p>

他還補充道：“我對歐洲一直非常忠誠，干得不錯。如果不是我，俄羅斯現(xiàn)在早就占領(lǐng)整個烏克蘭了。”

上個月，烏克蘭士兵在烏克蘭頓巴斯地區(qū)用榴彈炮向俄羅斯陣地開火。

對于美俄之間最后一項重大核軍控協(xié)議將在四周后到期、使全球兩個最大核武國家半個世紀(jì)以來首次可無限制擴充核武庫的問題，他似乎毫不在意。

“如果到期就到期吧，”他說，“我們會達成一個更好的協(xié)議?！薄澳憧赡苓€想拉上其他幾個玩家一起參與，”特朗普說。

對于自己派特種部隊進入加拉加斯推翻委內(nèi)瑞拉總統(tǒng)尼古拉斯·馬杜羅的決定是否會被其他國家利用，特朗普同樣顯得滿不在乎。自委內(nèi)瑞拉行動以來，已有觀點指出，普京曾稱烏克蘭是俄羅斯帝國歷史的一部分，可追溯至十幾個世紀(jì)前。

當(dāng)被問及是否擔(dān)心自己樹立了一個日后會后悔的先例時，特朗普辯稱，“那是一個真正的威脅，”他說起委內(nèi)瑞拉，沒有罪犯和其他人“涌進俄羅斯”。

周四，美國參議院罕見地行使國會戰(zhàn)爭權(quán)力，同意就一項決議展開辯論，旨在限制特朗普在委內(nèi)瑞拉動用武力?？纤莨埠忘h參議員蘭德·保羅表示，促成此次投票的一個因素，可能是特朗普在周三采訪中提到美國可能在委內(nèi)瑞拉長期駐留。

在國內(nèi)事務(wù)方面，特朗普暗示，法官僅在“特定情況下”才有權(quán)限制其國內(nèi)政策議程——從部署國民警衛(wèi)隊到征收關(guān)稅。

但他已在考慮規(guī)避方案。他表示，若最高法院裁定其依據(jù)緊急狀態(tài)權(quán)力征收的關(guān)稅無效，他可能將其重新包裝為“許可費”。這位自稱當(dāng)選是為了“恢復(fù)法律與秩序”的總統(tǒng)重申，如有必要，他愿意援引《叛亂法》，在國內(nèi)部署軍隊，并將部分國民警衛(wèi)隊聯(lián)邦化。

不過截至目前，他說：“我其實還沒覺得有必要這么做?！?/p>

本文印刷版刊于2026年1月9日《紐約時報》，標(biāo)題為： Trump Asserts His Global Power Has One Limit: Himself。

說明：本號刊發(fā)來自各方的文章，是為了獲得更全面的信息，不代表本號支持文章中的觀點。由于微信公眾號每天只能推送一次，本站目前在騰訊新聞發(fā)布最新的文章，每天24小時不間斷更新，請在騰訊新聞中搜索“邸鈔”，或在瀏覽器中點擊：

https://news.qq.com/omn/author/8QIf3nxc64AYuDfe4wc%3D