譯者仲樹導(dǎo)讀

——《人的境況》試讀會

?仲樹、孫宇辰

?1月8日（周四）19:30-21:30

北京市朝陽區(qū)建國路郎園vintage南門2號樓一層naive理想國

掃描上方海報(bào)二維碼即可報(bào)名，門票88元【報(bào)名費(fèi)包含店內(nèi)任意雞尾酒一杯和《人的境況》（仲樹譯）試讀本一份】

活動介紹

漢娜·阿倫特（Hannah Arendt，1906—1975），20世紀(jì)極具代表性的思想家，一個(gè)難以被歸類的人物。14 歲時(shí)，她已開始閱讀康德；17 歲學(xué)習(xí)古希臘語；18 歲進(jìn)入馬堡大學(xué)，先后受教于海德格爾與雅斯貝爾斯。她有極高的哲學(xué)素養(yǎng)，卻認(rèn)為自己不是哲學(xué)家，而是一位政治理論家。在這部阿倫特的代表作、被評價(jià)為“最具哲學(xué)價(jià)值”之作的《人的境況》中，她試圖以“不被哲學(xué)蒙蔽的眼光來看待政治”，重新理解人的公共生活。

一個(gè)以“我想要理解”為其使命的思想者，一個(gè)認(rèn)為戰(zhàn)后歐洲只有“母語還在”的流亡者，在35歲開始學(xué)習(xí)英語，認(rèn)為自己所有的英語作品都是被編輯“英語化”的寫作者，在這部用母語德語再次書寫的著作中，她在說什么？在今天，我們?yōu)楹我x阿倫特？為何要再一次看向《人的境況》？

1月8日（周四）晚，播客“獨(dú)樹不成林”主播、波士頓學(xué)院政治哲學(xué)博士候選人仲樹，作為《人的境況》的譯者，將結(jié)合她的翻譯和研究經(jīng)歷，與清華大學(xué)政治學(xué)系講師孫宇辰一起，分享阿倫特所關(guān)懷的，關(guān)于當(dāng)代人的處境，以及人類最根本的命運(yùn)。

嘉賓介紹

仲樹

播客“獨(dú)樹不成林”主播。美國波士頓學(xué)院政治哲學(xué)博士候選人、政治哲學(xué)講師。譯有《如何從敵人身上獲益》《這不可能發(fā)生》等。

孫宇辰

清華大學(xué)政治學(xué)系講師，倫敦國王學(xué)院政治思想史博士。專業(yè)方向?yàn)檎嗡枷胧泛驼卫碚?，?dāng)前研究聚焦18世紀(jì)政治思想（特別是休謨、斯密、盧梭）、自由主義和自由問題。