波蘭黑暗金屬/死亡金屬樂(lè)隊(duì) BEHEMOTH（巨獸）的 Nergal 在接受Metal On Tap采訪(fǎng)時(shí)對(duì)許多最火的硬搖滾和重金屬樂(lè)隊(duì)已經(jīng)退休或接近退休年齡表示遺憾。

他說(shuō)：

“每次 GUNS N’ROSES 在城里，我都會(huì)起床去看。有那些傳統(tǒng)樂(lè)隊(duì)，無(wú)論是 GUNS，無(wú)論是 AC/DC，無(wú)論是 XX 的 METALLICA，[IRON] MAIDEN，首先我是他們音樂(lè)的粉絲。我收藏他們的唱片。據(jù)我所知，我一直是[那些樂(lè)隊(duì)]的粉絲。而且我總是告訴我和誰(shuí)說(shuō)話(huà)的人，伙計(jì)，去看看那些樂(lè)隊(duì)。買(mǎi)票去看[他們演出]，因?yàn)闀r(shí)間過(guò)得很快。眨眼間，METALLICA 就不復(fù)存在了，XX 的 MAIDEN 也不復(fù)存在。你會(huì)說(shuō)，‘哦，該死。我應(yīng)該去看他們。’是的，你 XX 的應(yīng)該去。所以每次這些樂(lè)隊(duì)穿越波蘭或任何我有機(jī)會(huì)的地方，我都會(huì)去擁抱它，因?yàn)檫@個(gè)時(shí)代即將結(jié)束。”

“這將是另一個(gè)幾年，希望對(duì)[上述]樂(lè)隊(duì)和其他樂(lè)隊(duì)來(lái)說(shuō)是美好的幾年——還有更多，但越來(lái)越少。我所仰望的大型舞臺(tái)搖滾明星樂(lè)隊(duì)的名單正在縮小。我的意思是，我知道 PARKWAY DRIVE 現(xiàn)在可能是一支大舞臺(tái)樂(lè)隊(duì)，但它什么也沒(méi)告訴我。我不知道 PARKWAY DRIVE 是什么。我不清楚 AVENGED SEVENFOLD 是什么。我不知道——誰(shuí)是 SLEEP TOKEN？不是我的 DNA。我的意思是，我 XX 的不明白。這可能是好音樂(lè)。這一切都演得很好，制作很大，但一旦那些巨人離開(kāi)地球，離開(kāi)舞臺(tái)，就這么說(shuō)吧——我很孤獨(dú)。無(wú)處可去�！�

BEHEMOTH

Nergal 還談到 BEHEMOTH 的未來(lái)以及樂(lè)隊(duì)持續(xù)到他 70 多歲的可能性：

“我只有 48 歲。但話(huà)說(shuō)回來(lái)，極端金屬并非真正的重金屬。是的，有點(diǎn)。這是一種重金屬，只是類(lèi)固醇。顯然，它需要更多的精力、耐力和身體活力，或者不管你怎么稱(chēng)呼它。而且這并不容易。并沒(méi)有變得更容易。”

“（在即將到來(lái)的澳大利亞巡演中），你會(huì)看到 BEHEMOTH 處于巔峰狀態(tài)，這意味著我們完全知道如何做到這一點(diǎn)。我們知道如何在整場(chǎng)演出中發(fā)揮我們的身體潛力。我們?nèi)匀豢梢酝瓿梢粓?chǎng) 75 分鐘的演出，這場(chǎng)演出很有活力且激烈，你不會(huì)感到無(wú)聊。你不會(huì)說(shuō)，‘這是一個(gè) XX 只是在利用他們的遺產(chǎn)的老派死亡樂(lè)隊(duì)或者黑暗金屬樂(lè)隊(duì)�！唬弧覀�?nèi)σ愿�，全力以赴�！?/p>

“當(dāng)我看樂(lè)隊(duì)時(shí)——我不知道—— SCORPIONS 的 Klaus Meine，這家伙快 80 歲了。嘿，我媽媽今年 80 歲了，我想是 79 歲。那家伙，他看起來(lái)不錯(cuò)。他（在臺(tái)上）幾乎不會(huì)走動(dòng)，但他的聲音非常在線(xiàn)。我說(shuō)，‘天哪�！晕� 48 歲了，我在數(shù)。我還有 32 年的時(shí)間。XX 不行！但話(huà)說(shuō)回來(lái)，你永遠(yuǎn)不知道。但我猜還有 10 年。10 年的巡演，也許還會(huì)錄制另一張唱片，盡管我質(zhì)疑錄制任何新音樂(lè)的意義。這些天誰(shuí) XX 的在乎新音樂(lè)？但是，無(wú)論如何，我認(rèn)為 BEHEMOTH 至少還有 10 年的好時(shí)光，我們非常期待回到那里（澳大利亞）�！�

巡演海報(bào)

2026 年 2 月 18 日至 22 日，BEHEMOTH 將做“Chant of the Eastern Lands”澳大利亞巡演。

來(lái)源 https://www.youtube.com/watch?v=qLPSTGSAcC8

編譯 Demogorgon

排版 閔熙

歡迎關(guān)注、點(diǎn)贊、分享、推薦、收藏和評(píng)論。

唱片及 CD 預(yù)訂請(qǐng)聯(lián)系后臺(tái)

（或在閑魚(yú)搜索 Demogorgon）

相 關(guān) 閱 讀