你知道諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)作品和奧斯卡最佳影片之間，有一個(gè)隱秘的通道嗎？

很多你以為的好萊塢經(jīng)典，其實(shí)都來自諾貝爾獎(jiǎng)得主的小說。而那些讓你在電影院里哭到缺氧的故事，最初的形態(tài)，只是一本書。

今天想跟你聊聊，那些被改編成電影的諾獎(jiǎng)作品。不管你是影迷還是書迷，這份片單都能讓你熬夜看完。

第一部：《蠅王》，改編自1954年威廉·戈?duì)柖〉男≌f。

這個(gè)故事有多狠？一群孩子被困在荒島上，沒有大人，沒有規(guī)則。一開始他們很開心，可以隨便玩。但慢慢地，恐懼、暴力、權(quán)力欲開始滋生。到最后，這群天真的孩子變成了野獸，互相殘殺。

1963年的電影版是黑白的，那種壓抑感從頭到尾都沒有消失過。最讓我崩潰的一幕是：西蒙從山上跑下來，想告訴其他孩子“所謂的怪獸其實(shí)只是一個(gè)降落傘”，但孩子們以為他就是怪獸，用石頭把他砸死了。

你知道這一幕為什么讓人絕望嗎？因?yàn)樗嬖V我們一個(gè)真相：恐懼比真相更有力量。人們寧愿相信一個(gè)可怕的謊言，也不愿意接受一個(gè)讓他們失望的事實(shí)。

戈?duì)柖戇@部小說的時(shí)候，二戰(zhàn)剛結(jié)束不久。他親眼見證了納粹的暴行，他想搞清楚一件事：人性到底有多惡？他的答案是：惡不是外來的，惡就在每個(gè)人心里。只要有合適的環(huán)境，任何人都有可能變成魔鬼。

這部電影我看過三遍，每一遍都讓我后脊發(fā)涼。不是因?yàn)樗植?，而是因?yàn)樗鎸?shí)了。

第二部：《日瓦戈醫(yī)生》，改編自1958年鮑里斯·帕斯捷爾納克的小說。

這部小說的命運(yùn)比電影還曲折。帕斯捷爾納克寫完這本書，在蘇聯(lián)根本出版不了，因?yàn)槔锩鎸懥耸赂锩蟮膭邮幒涂嚯y。最后是在意大利出版的，帕斯捷爾納克因此被蘇聯(lián)作家協(xié)會開除，被迫拒絕諾貝爾獎(jiǎng)。

1965年的電影版，是那種你看完之后會沉默很久的電影。日瓦戈醫(yī)生是一個(gè)詩人，也是一個(gè)醫(yī)生。在革命的洪流中，他只想安安靜靜地寫詩、救人、愛一個(gè)女人。但時(shí)代不允許。他被卷進(jìn)戰(zhàn)爭、被拉上前線、失去家園、失去愛人。

電影里有這樣一個(gè)畫面：日瓦戈走在冰天雪地的西伯利亞，身后是茫茫的白雪，遠(yuǎn)處是模糊的天際線。那一刻你會覺得，一個(gè)人在大時(shí)代面前，真的渺小得像個(gè)螞蟻。

但這部電影最打動我的，不是它的宏大敘事，而是它的細(xì)節(jié)。日瓦戈在火車上看到窗外有一個(gè)女孩在摘花，他記住了那個(gè)畫面，后來寫成了一首詩。那個(gè)女孩就是拉拉，他一生的摯愛。

帕斯捷爾納克用這個(gè)故事告訴我們：在大時(shí)代的洪流中，個(gè)人的愛情和尊嚴(yán)，是最后的堡壘。

第三部：《鋼琴教師》，改編自2004年諾貝爾獎(jiǎng)得主埃爾弗里德·耶利內(nèi)克的小說。

這部電影，是那種你看完之后會懷疑人生的作品。

女主角是一個(gè)鋼琴教師，40歲，單身，跟控制欲極強(qiáng)的母親住在一起。表面上她是一個(gè)嚴(yán)肅、優(yōu)雅的知識女性，但私下里，她有各種扭曲的性癖好。她愛上了一個(gè)年輕帥氣的學(xué)生，但她表達(dá)愛的方式不是溫柔，而是控制、羞辱和暴力。

2001年的電影版，女主角的表演讓人窒息。她把一個(gè)中年女人內(nèi)心的壓抑、扭曲、渴望和絕望，演到了骨子里。

最讓我難忘的一幕是：她跟學(xué)生在廁所里，她拿出一張紙，寫下“你想怎么對我都可以”，然后把紙遞給對方。對方完全懵了，不知道她要干什么。她要的不是愛情，而是一種自我毀滅的方式。

這部電影殘忍在哪里？它撕開了“正常生活”的面具，讓你看到一個(gè)人內(nèi)心最深處的創(chuàng)傷。女主角的扭曲不是天生的，是她母親幾十年的控制、社會對女性的壓抑、藝術(shù)教育的僵化，共同制造出來的。

耶利內(nèi)克說過一句話：“我不是在寫變態(tài)，我是在寫社會。每一個(gè)變態(tài)的背后，都有一個(gè)正常的理由?！?/p>

這句話讓我想了很久。

除了這三部，還有很多諾獎(jiǎng)作品的改編電影值得一看：《老人與?！罚êＣ魍?、《憤怒的葡萄》（斯坦貝克）、《寵兒》（托妮·莫里森）、《我的名字叫紅》（帕慕克）……每一部都是經(jīng)典。

為什么諾獎(jiǎng)作品改編的電影往往質(zhì)量很高？因?yàn)樵旧砭陀凶銐蛏畹母：霉适率且磺械钠瘘c(diǎn)。一個(gè)好故事，就像一個(gè)肥沃的土壤，不管你是種花還是種樹，都能長出好東西。

所以，如果你是一個(gè)影迷，但還沒讀過原著，我建議你先把電影看了，然后去讀書。如果你是一個(gè)書迷，但還沒看過改編的電影，我建議你去看看。你會發(fā)現(xiàn)，同一個(gè)故事，在文字和影像中，會開出兩種不同的花。

而且，當(dāng)你既讀過原著又看過電影之后，你會多一種能力：看到故事的“另一個(gè)版本”。那是一種特別奇妙的體驗(yàn)，就好像你同時(shí)擁有了兩種視角，去看待同一個(gè)世界。

這種感覺，比單純的讀書或看電影，要豐富得多。