【編者按】三載春風(fēng)回響，文明之約篤行。2023年3月15日，在中國共產(chǎn)黨與世界政黨高層對話會上，中共中央總書記、國家主席習(xí)近平鄭重提出全球文明倡議，強(qiáng)調(diào)要共同倡導(dǎo)尊重世界文明多樣性、共同倡導(dǎo)弘揚(yáng)全人類共同價值、共同倡導(dǎo)重視文明傳承和創(chuàng)新、共同倡導(dǎo)加強(qiáng)國際人文交流合作。三年后的春天，在全國兩會上，來自一線的聲音與這一倡議同頻共振、聲聲相契。本網(wǎng)記者對話多位代表、委員，從履職實(shí)踐中聆聽文明對話的生動故事。他們的講述以尊重為基、以對話為橋、以共生為向，深刻回應(yīng)“何以共存、何以共進(jìn)”的時代之問，為推動人類文明進(jìn)步、構(gòu)建人類命運(yùn)共同體凝聚起最深厚的力量。以下為全國人大代表、智慧宮國際文化傳播集團(tuán)公司董事長張時榮的講述。

全國人大代表、智慧宮國際文化傳播集團(tuán)公司董事長張時榮。

全國人大代表張時榮：“全球文明倡議”是新時代中國為國際社會提供的重要公共產(chǎn)品，為我們的業(yè)務(wù)實(shí)踐提供了方向。我們始終以“講好中國故事，傳播好中國聲音”為使命，立足中阿文明交流互鑒，致力于將習(xí)近平總書記提出的四大全球倡議理念轉(zhuǎn)化為實(shí)踐行動，搭建中阿文明交流平臺，推動中阿文明交流互鑒。

我們以國際中文教育為核心，以國際圖書、影視及傳播為重點(diǎn)，積極弘揚(yáng)全人類共同價值，傳播中國智慧、中國方案。目前，已向共建“一帶一路”國家翻譯出版圖書1650余種、銷量達(dá)二百萬冊；重點(diǎn)推廣《習(xí)近平談治國理政（阿拉伯語）》一至四卷，翻譯發(fā)行“讀懂中國系列”等70多種主題圖書；推廣動漫、影視作品330余部；自主研發(fā)的阿拉伯國家K12中文教材獲多國教育部認(rèn)證，在阿拉伯國家建成11所中文學(xué)院，業(yè)務(wù)覆蓋22個阿拉伯國家，讓中文成為中阿文明交流的橋梁。

今后我們將加大創(chuàng)新研發(fā)力度，推動文化與科技融合，依托中阿雙語高質(zhì)量語料數(shù)據(jù)集，加快AI教師等產(chǎn)品研發(fā)，賦能文化傳播與中文教育。同時深化國際人文交流，深耕中文教育陣地、拓展圖書影視合作，打磨貼合阿拉伯民眾需求的文化產(chǎn)品，促進(jìn)民心相通，推動中阿文明平等對話，為踐行全球文明倡議、構(gòu)建中阿命運(yùn)共同體筑牢人文根基。（記者 胡?。?/p>