一年一度的中國兩會(huì)如期而至，傳遞出的信息似乎是中國與美國正朝著截然相反的發(fā)展方向背道而馳：美國深陷經(jīng)濟(jì)停滯、政治失靈，還妄圖通過軍事冒險(xiǎn)與各類單邊強(qiáng)制措施推行霸權(quán)；而中國，則正致力于穩(wěn)步推進(jìn)宏偉而振奮人心的現(xiàn)代化藍(lán)圖。

“十五五”規(guī)劃的長(zhǎng)遠(yuǎn)愿景

在兩會(huì)期間審查的國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十五個(gè)五年規(guī)劃綱要草案，勾勒出實(shí)現(xiàn)中國式現(xiàn)代化的完整路線圖。

規(guī)劃重點(diǎn)包括：布局新能源、量子計(jì)算、人工智能、電動(dòng)交通、納米技術(shù)、腦機(jī)接口、機(jī)器人、6G網(wǎng)絡(luò)、先進(jìn)制造業(yè)等一系列前沿技術(shù)；同時(shí)推動(dòng)城鄉(xiāng)融合發(fā)展、完善公共服務(wù)、加快綠色轉(zhuǎn)型。

2025年10月24日，機(jī)器人應(yīng)用開發(fā)工程師張鴻偉在合肥樂聚機(jī)器人技術(shù)有限公司的實(shí)驗(yàn)室內(nèi)調(diào)試機(jī)器人。（新華社）

中國堅(jiān)定不移走創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展、科技自立自強(qiáng)之路，是面對(duì)美國不斷升級(jí)圍堵遏制的必要之舉。當(dāng)西方各國將研發(fā)投入甩給私營部門，導(dǎo)致創(chuàng)新生態(tài)混亂、碎片化、唯利是圖的同時(shí)，中國的“十五五”規(guī)劃明確承諾全社會(huì)研發(fā)經(jīng)費(fèi)投入年均增長(zhǎng)不低于7%。中國僅用數(shù)十年時(shí)間就從科技落后國躍升為全球創(chuàng)新領(lǐng)先者，充分印證了國家主導(dǎo)發(fā)展與戰(zhàn)略規(guī)劃的強(qiáng)大力量。

中國的規(guī)劃體系分多層級(jí)、多周期。除五年中期框架外，還有更長(zhǎng)遠(yuǎn)的發(fā)展藍(lán)圖。下一個(gè)關(guān)鍵里程碑是2035年基本實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義現(xiàn)代化，主要目標(biāo)包括人均GDP達(dá)到中等發(fā)達(dá)國家水平，成為教育、公共衛(wèi)生、文化、體育領(lǐng)域全球領(lǐng)先國家，中等收入群體比重顯著擴(kuò)大，基本公共服務(wù)實(shí)現(xiàn)均等化，溫室氣體排放穩(wěn)步下降，生物多樣性得到保護(hù)，實(shí)現(xiàn)人與自然和諧共生等等。

“十五五”規(guī)劃為實(shí)現(xiàn)上述目標(biāo)筑牢根基。在外部壓力持續(xù)加大的背景下，規(guī)劃統(tǒng)籌黨和政府、學(xué)界、產(chǎn)業(yè)界、社會(huì)各界海量建議，旨在突破發(fā)展瓶頸、化解矛盾、持續(xù)改善民生、釋放發(fā)展?jié)摿Α?/p>

2025年4月25日，在貴州省榕江縣古州鎮(zhèn)第六小學(xué)，學(xué)生們?cè)凇鞍喑弊闱蛸愔衅磽尅＃ㄐ氯A社）

中國式現(xiàn)代化與和平發(fā)展目標(biāo)

在中國兩會(huì)召開之際，全球動(dòng)蕩持續(xù)加劇。美國與以色列對(duì)伊朗公然發(fā)動(dòng)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)，恐引發(fā)地區(qū)乃至全球更大范圍沖突。在戰(zhàn)爭(zhēng)的第一天，美以聯(lián)軍就炸死伊朗最高領(lǐng)袖阿亞圖拉?阿里?哈梅內(nèi)伊遇害。伊朗南部城市米納布的一所女子小學(xué)也遭到轟炸，約165名兒童喪生。

僅兩個(gè)月前，美軍轟炸委內(nèi)瑞拉首都加拉加斯，造成百余人死亡，并綁架該國民選總統(tǒng)尼古拉斯?馬杜羅。

面對(duì)國內(nèi)生產(chǎn)率與盈利能力下滑、民生惡化、全球南方崛起，美國選擇揮起大棒，企圖阻撓全球多極化進(jìn)程。

而中國式現(xiàn)代化最具吸引力的特質(zhì)之一，就是和平屬性：發(fā)展完全脫離殖民主義、帝國主義與戰(zhàn)爭(zhēng)，依靠中國人民的勤勞智慧與中國特色社會(huì)主義制度優(yōu)勢(shì)。正如鄧小平所言：“社會(huì)主義的優(yōu)越性歸根到底要體現(xiàn)在它的生產(chǎn)力比資本主義發(fā)展得更快一些、更高一些?！?/p>

以人民為中心

中國現(xiàn)代化另一突出亮點(diǎn)，是堅(jiān)持生態(tài)文明與綠色發(fā)展。特朗普政府再度讓美國退出《巴黎協(xié)定》，美以轟炸德黑蘭油庫，使伊朗首都籠罩在有毒煙霧中。中國則穩(wěn)步打造令世界羨慕的綠色經(jīng)濟(jì)與可持續(xù)發(fā)展模式，已是可再生能源、電動(dòng)汽車、生物多樣性保護(hù)、造林、污染治理、電氣化、能效等領(lǐng)域無可爭(zhēng)議的全球領(lǐng)導(dǎo)者。

十五五規(guī)劃強(qiáng)調(diào)在經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展各領(lǐng)域加快綠色轉(zhuǎn)型，全力推進(jìn)碳中和，持續(xù)擴(kuò)大新能源規(guī)模、降低化石能源依賴、加強(qiáng)生態(tài)修復(fù)、發(fā)展綠色生產(chǎn)方式、倡導(dǎo)綠色生活方式。

2025年5月2日，在云南省紅河縣甲寅村“開秧門”儀式上，村民身著民族服飾，沿著田埂踏歌而行。（新華社）

除創(chuàng)新與可持續(xù)外，十五五規(guī)劃更是以人民為中心的完整藍(lán)圖，將民生福祉與國家長(zhǎng)遠(yuǎn)戰(zhàn)略利益深度融合。規(guī)劃推出一系列政策舉措：實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量充分就業(yè)、優(yōu)化收入分配、辦好人民滿意的教育、縮小城鄉(xiāng)差距、完善社會(huì)保障體系、擴(kuò)大社會(huì)保險(xiǎn)覆蓋面、推動(dòng)房地產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展、健全公共衛(wèi)生體系、穩(wěn)步推進(jìn)公共服務(wù)均等化。

中國充分證明：可以用和平、以人民為中心的方式，實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量經(jīng)濟(jì)發(fā)展、科技創(chuàng)新、社會(huì)進(jìn)步與生態(tài)可持續(xù)。當(dāng)部分國家因經(jīng)濟(jì)停滯、政治失靈走向危險(xiǎn)的對(duì)外侵略時(shí)，中國振奮人心的現(xiàn)代化愿景愈發(fā)重要。

作者簡(jiǎn)介：英國社會(huì)活動(dòng)家、作家、獨(dú)立政治評(píng)論員，著有《東方依舊紅：21世紀(jì)的中國社會(huì)主義》等著作

翻　　譯：梁宵

責(zé)任編輯：丁盈

設(shè)計(jì)排版：深海

歡迎訂閱！

復(fù)制鏈接至TB：

【淘寶】https://m.tb.cn/h.Uk9jgPF?tk=K2kRdfgvr8z CZ0001

「《北京周報(bào)》全年電子雜志訂閱 1—52期 PDF文件

贈(zèng)筆記本禮盒」