作為法語世界的暢銷大作家，阿梅莉·諾東的作品曾多次改編成電影，這部《你好，愛美麗》（原著名《管子的玄思》）則是其作品首次改編成動畫，同時也是兩位導(dǎo)演邁利斯·瓦拉德、韓良疇的第一部作品，它以一種靈動、夢幻而又傷感的方式，重回了作家的幼年時光。

事實證明，這種風(fēng)格很適合諾東，她對童年在日本的生活如此留戀，甚至視自己為日本出生的日本人，而這部78分鐘的動畫，對于這個懵懂的幼兒來說，更是一種生命的啟迪。

《你好，愛美麗》

作為半自傳式主人公，愛美麗延續(xù)了諾東標(biāo)志性的人設(shè)——伶牙俐齒的女主角，機(jī)敏、犀利，略帶一點自命不凡。本片沒有展開書中愛美麗與父親的關(guān)系，專注于她與保姆西尾的情感交融，體現(xiàn)她對于日本文化更為親近，包括那種骨子里的日式“物哀”（對白卻全程法語）。

水的意象隨處可見，包括雨水、小溪、大海，以及漢字“雨”的構(gòu)成，徐徐道來，仿佛給孩子傳遞生命的流逝感。愛美麗自己兩次經(jīng)歷了生死，身邊人也不避諱，讓三歲的幼童來如此切身體會“永恒的別離”，似乎有些太早了，但這就是諾東。

畫風(fēng)上，這部入圍了昂西動畫節(jié)和戛納電影節(jié)的《你好，愛美麗》明顯借鑒了日本動畫——尤其是宮崎駿的作品，那種圓潤為主的圖案造型，帶有水彩畫的質(zhì)感，本就是兒童繪本的最愛。明艷的太陽黃、憂郁的紫色、濃烈的紅色和點綴的淡藍(lán)，這類拼貼美學(xué)如今很是流行，如“摩西分?！卑愦蜷_了想象力。

日本元素不僅體現(xiàn)在建筑、景觀和鯉魚節(jié)上，像鹿島夫人、西尾身上那種日本人特有的拘謹(jǐn)、防備的舉止習(xí)慣，細(xì)看之下也不同于愛美麗一家的西式活潑。輕快也好，沉重也罷，他們終究是旅居異域的過客，唯一能留下的痕跡，也只是兒童心底的母愛寄托，如玻璃瓶般小心地珍藏、呵護(hù)。