1月19日，休斯頓火箭主場119-110擊敗新奧爾良鵜鶘，迎來兩連勝。這場比賽既屬于傳奇，也屬于未來——37歲的凱文·杜蘭特手感冰涼，18投僅5中，卻憑借18分將生涯總得分提升至31562分，正式超越德克·諾維茨基，升至NBA歷史得分榜第六位；而真正主宰比賽的，是探花秀賈巴里·史密斯，他狂砍32分、命中7記三分，打出職業(yè)生涯代表作。

比賽開局，杜蘭特連得5分，火箭打出17-6高潮。但鵜鶘迅速調(diào)整，首節(jié)結(jié)束僅以32-30領(lǐng)先2分。轉(zhuǎn)折點(diǎn)出現(xiàn)在第二節(jié)：此前多場低迷的史密斯突然爆發(fā)，單節(jié)轟下12分，半場14投8中、三分8中5，獨(dú)攬22分5籃板，創(chuàng)個(gè)人半場得分新高。在他的帶領(lǐng)下，火箭64-54領(lǐng)先進(jìn)入中場。

易邊后，杜蘭特進(jìn)攻持續(xù)打鐵，但申京和阿門·湯普森穩(wěn)住局面。三節(jié)戰(zhàn)罷，火箭87-80保持優(yōu)勢。第四節(jié)初，意外發(fā)生——中鋒亞當(dāng)斯?fàn)帗尰@板時(shí)腳踝扭傷，被攙扶離場。然而，火箭年輕球員反而越戰(zhàn)越勇。

史密斯外線連續(xù)發(fā)炮，謝潑德再中三分，球隊(duì)打出11-0攻擊波，一度領(lǐng)先19分。比賽最后兩分鐘，主場球迷齊聲高喊杜蘭特名字。他先用一記“金雞獨(dú)立”后仰跳投追平諾維茨基紀(jì)錄，隨后兩罰全中，完成超越。豐田中心瞬間沸騰，官方立即發(fā)布海報(bào)致敬。

全場數(shù)據(jù)亮眼：史密斯21投11中，三分13中7，砍下32分8籃板，7記三分創(chuàng)生涯新高；阿門·湯普森14中10高效貢獻(xiàn)20分8籃板6助攻，正負(fù)值+21全場最高；申京15中9，拿下21分8籃板4助攻5搶斷；謝潑德替補(bǔ)射進(jìn)3記三分，得到11分。

反觀鵜鶘，墨菲21分、錫安20分難挽敗局。此役過后，火箭25勝15負(fù)穩(wěn)居西部第五，距第四的森林狼僅差0.5勝場。

值得一提的是，諾維茨基本人賽后通過視頻送上祝福：“你是我見過最絲滑的得分手之一，一對一根本防不住。恭喜你，繼續(xù)前進(jìn)吧！”而杜蘭特的下一個(gè)目標(biāo)，是第五位的邁克爾·喬丹（32292分），僅差730分。

當(dāng)傳奇寫下新篇，新星已扛起大旗。這場勝利，遠(yuǎn)不止一場常規(guī)賽那么簡單。