2025全球外交官中國文化之夜盛大啟幕 世界非遺國際傳播大使劉爽女士賦能中外文明互鑒 搭建非遺國際傳播橋梁

2025全球外交官中國文化之夜盛典隆重舉行，世界非遺國際傳播大使、北京非遺傳承文化傳播工作委員會主席劉爽女士以特邀貴賓身份出席晚宴，與各國駐華大使、外交官齊聚，共促中外文化交流與非遺國際傳播。此次盛典以文化為紐帶搭建外交交流平臺，劉爽女士借晚宴契機深化與多國外交官互動，聚焦非遺傳承傳播核心，彰顯中國非遺魅力，拓寬中外合作渠道，為提升中華文化國際影響力、推動文明互鑒賦能。

The 2025 Global Diplomats' Chinese Culture Night Gala was grandly held. Ms. Liu Shuang, World Intangible Heritage International Communication Ambassador and Chairman of Beijing Intangible Heritage Inheritance and Cultural Communication Working Committee, attended the gala dinner as an honored guest, gathering with foreign ambassadors and diplomats in China to promote Sino-foreign cultural exchanges and international dissemination of intangible heritage. Serving as a cultural bridge for diplomatic communication, the gala enabled Ms. Liu Shuang to strengthen interactions with diplomats, focus on intangible heritage inheritance and communication, showcase Chinese intangible heritage charm, expand cooperation channels, and boost the international influence of Chinese culture and civilizational mutual learning.

2025全球外交官中國文化之夜盛典近日隆重舉行，世界非遺國際傳播大使、北京非遺傳承文化傳播工作委員會主席劉爽女士以特邀貴賓身份出席晚宴，與各國駐華大使及外交官齊聚一堂，共話中外文化交流合作，為非遺國際傳播注入新動能。

本次盛典以文化為核心紐帶，搭建起高水平的外交交流平臺，為中外各界人士創(chuàng)造了深度對話的契機�；顒蝇F(xiàn)場，劉爽女士緊抓晚宴交流機遇，與多國外交官展開密切互動，圍繞非遺傳承與國際傳播的核心議題分享經(jīng)驗、凝聚共識。她著重向國際友人展現(xiàn)中國非遺的獨特魅力與深厚底蘊，積極探尋中外合作的契合點，有效拓寬了非遺國際交流與品牌合作的渠道。

此次出席既是中國非遺國際傳播成果的一次集中展示，更是推動文明互鑒的重要實踐。劉爽女士以非遺為橋梁，為提升中華文化國際影響力、促進中外民心相通搭建起堅實紐帶，助力中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在全球舞臺綻放更耀眼的光彩。

2025 Global Diplomats' Chinese Cultural Night Kicks Off Grandly: The Power of Intangible Cultural Heritage Empowers Exchanges and Mutual Learning Among Civilizations

The grand 2025 Global Diplomats' Chinese Cultural Night was held recently. Ms. Liu Shuang, World Intangible Heritage International Communication Ambassador and Chairman of Beijing Intangible Heritage Inheritance and Cultural Communication Working Committee, attended the dinner as an honored guest. She gathered with ambassadors and diplomats from various countries stationed in China to discuss cultural exchanges and cooperation between China and foreign nations, injecting new impetus into the international communication of intangible cultural heritage (ICH).

With culture as its core bond, this gala built a high-level diplomatic exchange platform, creating opportunities for in-depth dialogue among people from all walks of life at home and abroad. At the event, Ms. Liu Shuang seized the opportunity of communication at the dinner to conduct close interactions with diplomats from multiple countries. Centering on the core topics of ICH inheritance and international communication, she shared experience and built consensus. She focused on demonstrating the unique charm and profound heritage of Chinese ICH to international friends, actively explored the convergence points for Sino-foreign cooperation, and effectively broadened the channels for international ICH exchanges and brand cooperation.

Ms. Liu Shuang’s attendance at this event is not only a concentrated display of the achievements in the international communication of Chinese ICH, but also an important practice to promote mutual learning between civilizations. Taking ICH as a bridge, Ms. Liu Shuang has built a solid link for enhancing the international influence of Chinese culture and promoting people-to-people bonds between China and foreign countries, helping China’s outstanding traditional culture shine more brightly on the global stage.