完整采訪

日前，波蘭黑暗/死亡金屬樂(lè)隊(duì) BEHEMOTH（巨獸，希伯來(lái)文 ?????，音譯“貝希摩斯”。有說(shuō)是河馬、鱷魚(yú)，或恐龍）的 Nergal 在接受澳大利亞雜志《重》（Heavy）采訪時(shí)被問(wèn)及做新專(zhuān)輯更容易還是更難，他回答：

“顯然，這要求越來(lái)越高，更具挑戰(zhàn)性。但我們?cè)撜f(shuō)誰(shuí)呢。就拿 [JUDAS] PRIEST 或 METALLICA 來(lái)說(shuō)，這些樂(lè)隊(duì)要想出一些東西是多么艱巨的任務(wù)……我的意思是，James Hetfield，他現(xiàn)在公開(kāi)談?wù)撨@件事。《黑色專(zhuān)輯》就是這樣，從那以后，它就一直是一場(chǎng)斗爭(zhēng)。他說(shuō)：‘我從沒(méi)完全滿(mǎn)意過(guò)我們所做的一切?！裕嘈盼?，這不是一件容易的事。以 JUDAS PRIEST 為例。但 JUDAS PRIEST，上一張唱片真是太棒了。前一張，《火力》（Firepower），XX 的太神奇了。所以我仰望那些樂(lè)隊(duì)，然后我想，‘你知道嗎？他們?nèi)匀豢梢宰龅?。如果他們能做到，我也能做到。’但這并不容易。遠(yuǎn)非如此。這就是為什么有時(shí)我必須把自己歸零?！?/p>

BEHEMOTH

談及 5 月 9 日的第 13 張錄音室專(zhuān)輯《神的屎》（The Shit Ov God）標(biāo)題，他說(shuō)：

“有些人理解，有些人不理解。當(dāng)我給我們最新的唱片起名時(shí)，他們說(shuō)，‘嗯，Nergal，你可以做得更好?！?，我不能做得更好。這是我能給你的最好的了。這是我能給你的最好的了。如果你不想深入研究，只把它視作……它不只是一個(gè)原始的口號(hào)或別的什么，它不僅是挑釁性的標(biāo)題。遠(yuǎn)不止于此。你只需要深入了解一下。這不是一個(gè)愚蠢的標(biāo)題。拿到唱片，讀讀歌詞。這不是一個(gè)愚蠢的標(biāo)題。這是有道理的。作為粉絲，你需要努力消化、處理并最終理解它。但這取決于你。我做了我的工作?，F(xiàn)在取決于你。我知道這是一個(gè)具有挑戰(zhàn)性的標(biāo)題，這是一張富有挑戰(zhàn)性的唱片，這不是一些撒旦式的閑聊。從來(lái)。這是一張極具挑戰(zhàn)性、要求很高的專(zhuān)輯，標(biāo)題可能會(huì)讓你覺(jué)得，‘哦，那些家伙有點(diǎn)不對(duì)勁。他們沒(méi)有想出復(fù)雜且哲學(xué)的東西?！饶阆氲母哒軐W(xué)性?！?/p>

但是有了專(zhuān)輯標(biāo)題《神的屎》，我有點(diǎn)把自己歸零了，因?yàn)槲矣浀卯?dāng)時(shí)在想，‘XX 的地獄?！覐模ㄐ睦韺W(xué)家）榮格那里偷了這個(gè)《反自然作品》（Opvs Contra Natvram，2022 第 12 張錄音室專(zhuān)輯）的標(biāo)題，但誰(shuí)知道榮格是誰(shuí)？然后我從圣經(jīng)里偷了《在你最黑暗時(shí)我愛(ài)過(guò)你》（I Loved You At Your Darkest，2018 第 11 張錄音室專(zhuān)輯）……它受圣經(jīng)啟發(fā)。我認(rèn)為這是一個(gè)美麗的標(biāo)題，但人們對(duì)此表示不滿(mǎn)。但我認(rèn)為其中有很多深度，讓我來(lái)解釋一下。但他們說(shuō)，‘你無(wú)法超越《撒旦主義者》（The Satanist）’?！度龅┲髁x者》，這種標(biāo)題是世界上唯一一個(gè)，獨(dú)一無(wú)二。還有一個(gè)《福音》（Evangelion）和一個(gè)《叛教者》（The Apostasy）。我的意思是，試圖超越它，你會(huì)失敗。你必須做一些完全相反的事，讓人們放松警惕，就像砰的一聲。他們說(shuō)，‘那 XX 的是什么？’這就是《神的屎》。所以現(xiàn)在，當(dāng)我把自己歸零時(shí)，如果你知道我想解釋什么，現(xiàn)在我可以再次構(gòu)建一些更精密且復(fù)雜的東西，只是為了構(gòu)建動(dòng)態(tài)。如果你分析 BEHEMOTH 的專(zhuān)輯標(biāo)題——《撒旦主義者》，然后是《在你最黑暗時(shí)我愛(ài)過(guò)你》——完全不同的東西，動(dòng)態(tài)。它去了別的地方。然后是我從榮格那里偷來(lái)的拉丁文標(biāo)題，《反自然作品》。然后是《神的屎》。就像，你有四張完全不同的專(zhuān)輯標(biāo)題。這就是為什么它很酷，至少對(duì)我來(lái)說(shuō)是這樣。每一個(gè)都不同，我這樣做并不是為了讓你喜歡它們。我這樣做是為了 XX 的迷惑你。這是我的主要目標(biāo)——把大家 XX 搞糊涂。我成功了?！?/p>

BEHEMOTH - Avgvr (The Dread Vvltvre)

因?yàn)槲沂亲詈蟮幕钌?br/>無(wú)神重生的傳信官
一切終將化為塵土
一切終將燒成灰燼

關(guān)于專(zhuān)輯《神的屎》的更多信息請(qǐng)參閱：

關(guān)于專(zhuān)輯《在你最黑暗時(shí)我愛(ài)過(guò)你》的更多信息請(qǐng)參閱：

巡演海報(bào)

2026 年 2 月 8 日至 22 日，BEHEMOTH 將做“Chant Of The Eastern Lands”希臘、土耳其、泰國(guó)、澳大利亞、日本和印度巡演。

巡演海報(bào)

2026 年 10 月 9 日至 30 日，BEHEMOTH 和挪威交響黑暗金屬樂(lè)隊(duì) DIMMU BORGIR（陰暗城堡）將做“In League With Satan”歐洲巡演，嘉賓是瑞典黑暗金屬樂(lè)隊(duì) DARK FUNERAL（陰暗葬禮）。

有種感覺(jué)，似乎現(xiàn)在的極端金屬，尤其是黑暗金屬，其中很多樂(lè)隊(duì)都變得只關(guān)心社會(huì)問(wèn)題，這個(gè)時(shí)候就很不對(duì)勁。當(dāng)年如此吸引我們的那些“未知的知識(shí)”去哪兒了呢？

沒(méi)有了那些超越凡塵的追尋和無(wú)盡的探求，音樂(lè)就只是日常娛樂(lè)的背景、憤世嫉俗的發(fā)泄或自我感動(dòng)的伴奏，這些金屬樂(lè)與流行歌、嘻哈說(shuō)唱又有多大區(qū)別呢？

回眸上個(gè)世紀(jì)末，世界上看不到任何值得一提的變化，有種一眼就能看到頭的無(wú)聊，甚至讓人期望世界末日預(yù)言能夠成真。而如今，似乎每一天都有前所未見(jiàn)，甚至匪夷所思的大事發(fā)生……眼下的生活成為問(wèn)題，當(dāng)前的變化極為刺激，也來(lái)越多的人不再有那么多的精力與時(shí)間去探尋“人為何存在”之類(lèi)的終極問(wèn)題。

我們并不否認(rèn)地下還有很多樂(lè)隊(duì)在堅(jiān)持朝向黑暗領(lǐng)地行軍，哪怕知道這很可能是一條通往消亡的漫漫長(zhǎng)途；但是場(chǎng)景整體看來(lái)已與當(dāng)年差異極大，或許這是世界處于巨變下的當(dāng)下，地下思潮也無(wú)法獨(dú)善其身的表征之一。

所以，雖然 BEHEMOTH 的一些歌詞看起來(lái)略微有些名詞堆砌的感覺(jué)，雖然他們鉆研迷人的神秘主義或許并沒(méi)有過(guò)去的樂(lè)隊(duì)那么深入，能夠堅(jiān)持讓黑暗之力通過(guò)音樂(lè)與文字呈現(xiàn)，對(duì)于當(dāng)下的圈子也是好事。

來(lái)源 https://www.youtube.com/watch?v=yx46lQWWa4c

https://www.youtube.com/watch?v=mvQZ8hKvB_s

編譯 Demogorgon

排版 閔熙

歡迎關(guān)注、點(diǎn)贊、分享、收藏和推薦。

唱片及 CD 預(yù)訂請(qǐng)聯(lián)系后臺(tái)

（或在閑魚(yú)搜索 Demogorgon）

相 關(guān) 閱 讀