如今，青島一些歷史老城區(qū)經(jīng)過(guò)保護(hù)更新后，以前破舊不堪的老里院重新煥發(fā)了新的光彩。作為青島建筑特色的里院，也以舊時(shí)的名稱(chēng)掛牌展示給市民游客，九如里、立德里、介壽里、駿業(yè)里、積慶里......，很多里院的名字也充滿了歷史底蘊(yùn)和文化氛圍。

如今四方路19號(hào)的“平康東里”新貌

不過(guò)也有一些里院的名稱(chēng)容易讓人混淆，例如現(xiàn)在四方路19號(hào)的平康東里和黃島路17號(hào)的“平康五里”。平康，單純從字面的解釋?zhuān)谝桓杏X(jué)就是平安的意思。而在過(guò)去，它卻代表著另一種意思。

老青島人常說(shuō)的“平康里”，在舊時(shí)其實(shí)就是指的煙花柳巷，它也并不是單單指某一家妓院。翻閱歷史資料，老青島的“平康里”，就曾有平康一里到平康六里，平康東里，以及東鎮(zhèn)平康里、滄口平康里等九處之多。

“平康里”一說(shuō)，源自于唐代，長(zhǎng)安城區(qū)最為繁華熱鬧的一處街坊，名為“平康坊”。唐代娼妓之盛，首推“平康坊”，又稱(chēng)為“平康里”，當(dāng)時(shí)的有名娼妓業(yè)多集中于此，這里是唐代最具代表性的紅燈區(qū)。后來(lái)“平康里”一詞，逐漸成為了妓院的代名詞，意為娼妓聚居之所。

“平康里”不僅僅是老青島的花街柳巷、紅燈區(qū)的舊稱(chēng)，國(guó)內(nèi)其他地區(qū)亦是如此，而它在青島的出現(xiàn)，是在上世紀(jì)20年代開(kāi)始。

上世紀(jì)30年代的青島里院，很多成為娼妓業(yè)的場(chǎng)所。

從膠澳開(kāi)埠到青島解放，娼妓業(yè)一直作為城市的一種行業(yè)存在，與國(guó)內(nèi)其他城市一樣，這畸形的行業(yè)也從某種方面反映了舊社會(huì)發(fā)展的歷史。上世紀(jì)初，少數(shù)日本商人就在市區(qū)開(kāi)設(shè)妓館，青島出現(xiàn)了最早的娼妓業(yè)?！赌z澳志》記載：“日本之初來(lái)青島在1901年左右，人數(shù)僅五、六十名，而賣(mài)春婦局多數(shù)……據(jù)1907年6月之調(diào)查，留青日人僅30戶，196名，其中照相業(yè)5戶，21名，咖啡店6戶，15名，妓館4戶，妓女59名......

日本第一次侵占青島后，日本僑民大量涌入，數(shù)量驟增，娼妓業(yè)也開(kāi)始迅速增多。日占當(dāng)局對(duì)于娼妓場(chǎng)所并不注重管理，以致散居四處，雜亂無(wú)章。稍有姿色者多流居本市旅館客棧，再知名者則固定于莘縣路上的東海樓，山西路上的雙鶴里，黃島路上的寶興里等里院，這些地方也成為樂(lè)戶聚集的所在。

1929年青島特別市警察局樂(lè)戶登記報(bào)備照片

1922年青島主權(quán)回歸后， 日籍、朝鮮籍妓院隨即減少，華籍妓院日漸增多。 膠澳商埠警察廳曾于1925年，修訂管理樂(lè)戶娼妓各項(xiàng)規(guī)則，并按照規(guī)模做了分別等次，飭令按月繳捐。此時(shí)，劃定平康一里，平康二里，升平一里，平康三里等，按照評(píng)定等次，懸牌營(yíng)業(yè)。

圖中標(biāo)注的邱縣路“平康二里”，這里指的邱縣路26號(hào)，是“平康二里”的后門(mén)，前門(mén)在朝陽(yáng)路14號(hào)。

拆遷前的朝陽(yáng)路14號(hào)，“平康二里”正門(mén)，這里也叫“朝陽(yáng)里”。（李黎明攝影）

拆遷前的邱縣路26號(hào)門(mén)洞，上方的“平康二里”字跡仍依稀可見(jiàn)。

上世紀(jì)40年代的冠縣路，可見(jiàn)門(mén)洞上方的“平康三里”字跡。（卡爾·邁當(dāng)斯攝影截圖）

上世紀(jì)二三十年代，海關(guān)后朝陽(yáng)路、冠縣路的平康里院，是舊青島有名的“姑娘街”。1929年劉少文著《青島百吟》中描述：“青島妓院有平康一二三四里及升平一里，皆在小港海關(guān)后一帶“。

1946年，美國(guó)攝影師拍攝的照片，“平康三里”下的英文翻譯為“一等妓院”。（網(wǎng)友“澗中細(xì)流”提供）

隨著港口的繁榮，帶動(dòng)了周邊區(qū)域及大鮑島一帶的日趨繁華，直到抗戰(zhàn)勝利后美軍的到來(lái)，除了各行業(yè)店鋪林立，為之服務(wù)的行業(yè)如飯店、咖啡廳，舞廳等與日俱增，同時(shí)也帶動(dòng)了娼妓業(yè)的快速發(fā)展。

2007年，冠縣路上“平康三里”舊址。（隋邦森攝影）

冠縣路，曾經(jīng)連接串起西部老城區(qū)的繁華，新舊時(shí)期的紅燈區(qū)，也讓這里至今被人不時(shí)提起。這幢外表漂亮的建筑，就是解放前著名的“平康三里”。如今的一條高高在上的快速路下，整條老街已找不到過(guò)去的一點(diǎn)蹤跡。

1926年，因娼妓人數(shù)日增，在云南路定安橋以西， 云南路49號(hào)致仁里， 設(shè)立了“平康四里”。

平康一里、二里、三里、四里，平康東里樂(lè)戶信息。

1934年春，又開(kāi)辟黃島路“鎮(zhèn)海樓”為平康五里。

1934年2月18日《青島時(shí)報(bào)》，平康五里定期開(kāi)業(yè)的新聞。

黃島路與芝罘路交界“平康五路”新貌

黃島路17號(hào)“平康五里”，這座現(xiàn)今保留完好的老里院，在諸多資料里被介紹成為是當(dāng)時(shí)青島最大、最繁盛的妓院。

1939年黃島路“平康五里”舊影

1933年11月6日，這座少有的四層 新里院通過(guò)青島工務(wù)局驗(yàn)收，被命名為“鎮(zhèn)海樓”。轉(zhuǎn)過(guò)年來(lái)的1934年2月20日，“平康五里”在此正式開(kāi)張營(yíng)業(yè)，此時(shí)，“鎮(zhèn)海樓”的名字消失了，以另一種形式與稱(chēng)呼進(jìn)入人們的視野與坊間的評(píng)論中。

樓中各層從妓者陸續(xù)搬入，門(mén)首均懸某某書(shū)寓之各色長(zhǎng)方形牌匾。這里很快成為最紅火的妓院之一。二等妓院價(jià)格上有所低廉，加之建筑及裝修風(fēng)格新穎溫馨，所以開(kāi)業(yè)伊始就引起轟動(dòng)。

1934年10月《社會(huì)周刊》中介紹，平康里，即妓院所在之處，原分一二三四四里，另外有一個(gè)升平一里。這五里，是所謂頭等窯子。新建的鎮(zhèn)海樓是二等場(chǎng)所，價(jià)格便宜，由于一等的花捐貴生意差，很多樂(lè)戶便便自降身份退掉花捐來(lái)到二等的鎮(zhèn)海樓，生意反而好了起來(lái)，黃島路17號(hào)的平康五里，本名鎮(zhèn)海樓很快被人淡忘了。

“平康五里”樂(lè)戶信息

作為二等妓院的“平康五里”內(nèi)有樂(lè)戶20家，妓女109人，知名樂(lè)戶有天香樓、艷芳書(shū)寓、同慶書(shū)寓、福祥書(shū)寓、鳳喜班、連升班、同慶班、艷紅班等。沒(méi)多久，占據(jù)整個(gè)四樓的天香樓，就升到了樂(lè)戶一等。

如今修繕更新后的“平康五里”

當(dāng)年這里的風(fēng)月故事，曾經(jīng)的一代名妓、被譽(yù)為島城第一美女的“于小腳”的傳說(shuō)故事，至今仍在一些老青島的茶余飯后中成為一種話題。

1939年的四方路街景，左前方建筑即為“平康東里”。

如今 “茍不理”所在的建筑，四方路19號(hào)“平康東里”，也是舊時(shí)島城一處非常有名的風(fēng)月場(chǎng)所。1934年11月，“平康東里”大樓完工，它比“平康五里”恰好晚了一年。該建筑由俄國(guó)建筑設(shè)計(jì)師尤力甫設(shè)計(jì)，內(nèi)部有三處天井，鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)，也是地上四層的稀少里院建筑。

“平康東里”樂(lè)戶明細(xì)

“平康東里”的知名度雖然比不上現(xiàn)在的“平康五里”，但在當(dāng)時(shí)，其妓院樂(lè)戶等級(jí)卻是最高的?！捌娇禆|里”，其實(shí)就是早期的“升平一里”。1925年膠澳商埠督辦公署警察廳整頓娼妓，設(shè)定了幾處合法經(jīng)營(yíng)的妓院，其中就有海關(guān)后的“升平一里”。后因升平一里的房屋過(guò)于陳舊，不堪居住和營(yíng)業(yè)，在四方路19號(hào)里院建成后，“升平一里”遂遷移至此，并更名為“平康東里”。

修繕更新后的“平康東里”內(nèi)景

傳說(shuō)當(dāng)年號(hào)稱(chēng)島城第一名妓的于小腳（于文卿，可參考本公眾號(hào)之前編發(fā)圖文），未在“平康五里”創(chuàng)建妓院前、就曾住在“平康東里”右側(cè)的里院。最初在“升平一里”入門(mén)開(kāi)辦的于小腳，應(yīng)該是隨著“升平一里”整體遷入了“平康東里”。

1932年3月19日，青島市公安局發(fā)布了《厲禁煙賭暗娼獎(jiǎng)懲辦法》，對(duì)誘引良善婦孺從事娼妓活動(dòng)或介紹賣(mài)淫者，開(kāi)始進(jìn)行審查嚴(yán)管。由公安局召集各頭等班主訓(xùn)話，到者有平康一、二、三、四里及升平一里各班主四十余人。隨后選定朝陽(yáng)路民房數(shù)間作為校址，籌設(shè)平康里女子補(bǔ)習(xí)學(xué)校辦法，規(guī)定在未實(shí)施廢娼以前，使平康里妓女一律識(shí)字及學(xué)習(xí)職業(yè)、音樂(lè)、體育等科目，以便后期改業(yè)。

1934年底，朝陽(yáng)路升平一里遷至四方路，是為平康東里，這里也成為 第一女子補(bǔ)習(xí)學(xué)校的所在。平康五里為第一女子補(bǔ)習(xí)學(xué)校（平康東里）的分校。如今，其他的“平康里”均已不在，唯有這兩座最著名的“平康里”依舊完好。

青島平康里的娼妓（源自遠(yuǎn)藤一二《青島特別市寫(xiě)真集》）

當(dāng)時(shí)青島領(lǐng)有開(kāi)業(yè)執(zhí)照的妓院，由政府出資聘請(qǐng)教師，提供校舍，各里（指平康里，即妓院）班主，為妓女上學(xué)提供方便，學(xué)生上課，一律穿著制服，不得無(wú)故缺課。

“平康五里”開(kāi)業(yè)后，根據(jù)青島市公安局制定頒布的《青島市管理樂(lè)戶規(guī)則》，對(duì)本市樂(lè)戶重新分為一、二、三等級(jí)別。平康一、二、三里，平康東里被列為一等，平康五里為二等。其他如德興里，寶興里，雙鶴里，東海樓等等，皆為三等。

1939年黃島路“平康五里”舊影，男子站立處為里院四層的一等妓院“天香樓”。

1937年，全青島的中國(guó)妓院在黃島路17號(hào)“平康五里”成立了“妓館公會(huì)”，會(huì)長(zhǎng)由“天香樓”樂(lè)戶班主王子英擔(dān)任，會(huì)員209人，均是名妓院班主。

此時(shí)，因房屋破敗，“平康一里”的喧囂已不在。各樂(lè)戶紛紛各奔他處，尤以搬到“平康五里”的居多。

日本二次侵占青島后，娼妓業(yè)達(dá)到了巔峰。僅冠縣路上的“平康三里”，多時(shí)就有百余名娼妓從業(yè)。

1945年抗戰(zhàn)勝利后，美軍盤(pán)踞在青島達(dá)4年之久。這段時(shí)期，妓院再次達(dá)到一個(gè)鼎盛時(shí)期，很多地方被美軍搞得烏煙瘴氣。如“平康二里”，在1933年時(shí)只有77名娼妓，到了1947年則變成了108人。

1946年的統(tǒng)計(jì)檔案中，還看到了“平康六里”，東鎮(zhèn)和滄口平康里的信息。

“平康六里”位于德盛路、豐盛路、臺(tái)東三路與臺(tái)東二路之間，是老臺(tái)東最著名的妓院。與“平康五里”同為二等妓院，也是東鎮(zhèn)檔次最高的。時(shí)有金鳳書(shū)寓、鳳鳴書(shū)寓、九紅書(shū)寓、鳳霞書(shū)寓、安樂(lè)班、艷寶班、艷紅班、鴻順班、富貴班等客戶。

如今已被改造的支離破碎的臺(tái)東二路

解放后這里成了自行車(chē)廠職工宿舍，因?yàn)榉锤袆e人議論“平康六里”過(guò)往不光彩歷史，后來(lái)把門(mén)楣上的“平康六里”四個(gè)大字用水泥遮擋住，改成了華昌大院。

此外，東鎮(zhèn)“平康里”在龍門(mén)路上，有從妓者43人。滄口“平康里”在柳林路，時(shí)有順鳳堂、福喜班兩家樂(lè)戶，從妓者20人，兩座“平康里”均為三等妓院。其實(shí)，最初的東鎮(zhèn)“平康里”是在“平康六里”這里，后來(lái)這個(gè)名字落到了龍門(mén)路。

1951年10月，青島市人民政府決定全面取締妓院，教育改造妓女。1951年12月22日，青島市人民政府發(fā)出布告，決定即日起封閉一切妓院。自此。青島港延續(xù)了半個(gè)世紀(jì)的娼妓行當(dāng)從此絕跡。

2022年8月，在黃島路17號(hào)“平康五里”修繕施工中，里院入口處上方被水泥掩蓋了近90年的“鎮(zhèn)海樓”牌匾，重新露出真容。

有關(guān)的風(fēng)月故事就此成為了歷史，那些曾藏污納垢繁華喧囂的“平康里”，也漸漸安靜了下來(lái)。海關(guān)后一帶的“平康二里”、“平康三里”，四方路的“平康東里”、黃島路的“平康五里”與德盛路的“平康六里”等風(fēng)月場(chǎng)所，經(jīng)過(guò)清理改造后，也以民居的形式成為了普通市民的居所。

如今，僅存的“平康東里”和“平康五里”被裝扮的花枝招展，但它的背后，還有多少人知道，這些個(gè)“平康”，它過(guò)往的那段不堪歷史......

“平康里”，既是舊時(shí)一種特殊行當(dāng)?shù)拇~，也代表了不同時(shí)期的社會(huì)陰暗現(xiàn)象。走進(jìn)青島歷史上的“平康里”，則像是翻閱一部老青島的娼妓業(yè)舊史，僅僅半個(gè)世紀(jì)的縮影，折射出的是整個(gè)舊社會(huì)的黑暗。

文章參考：

1932年、1933年青島社會(huì)局編《青島市社會(huì)局業(yè)務(wù)特刊》；1933年魏鏡編輯《青島指南》；1934年駱金銘編著《青島警察沿革》；1934年10月《社會(huì)周刊》；1935年駱金銘編著《青島風(fēng)光》；1936年青島市政府編《青島市市政法規(guī)匯編》；1939年青島特別市社會(huì)局理教科編著《青島指南》；1940年青島特別市公署總務(wù)局編輯《青島特別市公署行政年鑒》；1946年《青島市統(tǒng)計(jì)年鑒》；1947年《青島市統(tǒng)計(jì)年鑒》；1947年李森堡主編《青島指南》；《 膠澳志》、《沈鴻烈主青施政見(jiàn)聞》、《青島市解放后封閉妓院取締娼妓制度的工作》、青島市志、青島檔案信息網(wǎng)等。

感謝熱心網(wǎng)友“澗中細(xì)流”提供支持。

青島城市檔案論壇公眾號(hào)、青島城市記憶頭條號(hào)編輯發(fā)布，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明！