柏林時(shí)間2025年11月7日晚，德國(guó)紅點(diǎn)設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)（Design ?Zentrum? Nordrhein ? Westfalen）在柏林音樂(lè)廳（Konzerthaus Berlin）舉辦2025年紅點(diǎn)品牌傳播設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)（Red ?Dot? Award: Brands & Communication Design）頒獎(jiǎng)典禮。典禮由紅點(diǎn)獎(jiǎng)創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官彼得·扎克(Peter Zec)教授主持，國(guó)際評(píng)審團(tuán)共同為獲獎(jiǎng)?wù)哳C發(fā)獎(jiǎng)杯。

中國(guó)美術(shù)學(xué)院團(tuán)隊(duì)的作品 ?“FABRIC? CITY ”榮獲紅點(diǎn)至尊獎(jiǎng)（Red?Dot：Best? of? the? Best）。團(tuán)隊(duì)成員包括劉益紅、顧文佳、胡曉琛、任越、賈曉旭、王嵐、劉亦池、李玥涵、李辰碩、石羽晨、屈愉昊，受邀現(xiàn)場(chǎng)領(lǐng)獎(jiǎng)。

? photo credit @ Red Dot

*紅點(diǎn)獎(jiǎng)創(chuàng)立于1955年，是全球最具權(quán)威和影響力的設(shè)計(jì)競(jìng)賽之一。

設(shè)有三大類(lèi)別：

1. Red Dot?Award: Product ?Design

   產(chǎn)品設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)

2. Red? Dot? Award: Brands ?& ?Communication? Design

   品牌傳播設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)

3. Red Dot? Award: Design ?Concept

   設(shè)計(jì)概念大獎(jiǎng)

*紅點(diǎn)至尊獎(jiǎng)（Best ?of? the ?Best）是對(duì)設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)卓越創(chuàng)意與精湛技藝的最高認(rèn)可，獲獎(jiǎng)作品將在紅點(diǎn)設(shè)計(jì)博物館、年度年鑒以及線上展覽中長(zhǎng)期展示。每年約有來(lái)自60個(gè)國(guó)家和地區(qū)的2萬(wàn)余名設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)人士、企業(yè)和機(jī)構(gòu)參與角逐。

? reddot winner 2025 年鑒

? reddot winner 2025 獎(jiǎng)杯

? photo credit @ Red Dot

上排左-右：王嵐，劉亦池，任越，顧文佳，胡曉琛，劉益紅，李玥涵

下排左-右：石羽晨，賈曉旭，李辰碩

｜FABRIC CITY｜

｜智錦之城｜

“FABRIC CITY”系受杭州市政府委托，為杭州申請(qǐng)2028年世界設(shè)計(jì)之都（World Design Capital）而設(shè)計(jì)的投標(biāo)書(shū)。

投標(biāo)書(shū)比例長(zhǎng)展，開(kāi)本舒朗，如杭州湖山堤岸清風(fēng)柔然。書(shū)籍裝幀采用宋版軸心手工縫裝，承襲南宋宮廷典籍遺韻，在整書(shū)的當(dāng)代設(shè)計(jì)語(yǔ)法中透顯杭州特有的人文底蘊(yùn)。整書(shū)的材質(zhì)與制作皆受惠于杭州在地設(shè)計(jì)師、設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)和設(shè)計(jì)制造業(yè)商協(xié)力支援，將匠心與器物精神凝于數(shù)字新城下的當(dāng)代設(shè)計(jì)中。

———— FABRIC CITY ————

｜裝幀工藝｜

扉頁(yè)選用杭州絲綢品牌凱喜雅的真絲料緞“四時(shí)臨安”，使用全球最先進(jìn)的真絲面料提花織造技術(shù)“蝴蝶緞AI人工智能織造技術(shù)”（該項(xiàng)技術(shù)實(shí)現(xiàn)真絲面料上每平方米5500萬(wàn)個(gè)站立織點(diǎn)以完成無(wú)比繁復(fù)的紋樣細(xì)節(jié)），以“數(shù)字織造”傳承臨安城“絲綢之府”的千年文脈。料面紋樣取自南宋畫(huà)家劉松年（錢(qián)塘人，今杭州人）的《四景山水圖》，此畫(huà)卷在宋代山水畫(huà)中具重要藝術(shù)地位，畫(huà)面將杭州兩湖的四時(shí)、山水、園林景致納入長(zhǎng)卷中。全書(shū)展開(kāi)時(shí)頁(yè)頁(yè)相承，如孤山梅枝橫斜；合起時(shí)軸心收束，若雷峰塔影垂立，于一開(kāi)一合間回應(yīng)典籍翻閱儀式。

———— FABRIC CITY ————

｜時(shí)空敘事｜

書(shū)頁(yè)完全展開(kāi)時(shí)，一米余長(zhǎng)的視覺(jué)書(shū)篇清晰呈現(xiàn)眼前——現(xiàn)代設(shè)計(jì)與湖光山水交相呼應(yīng)，歷史遺韻與數(shù)字新城古今對(duì)話，絲綢的流光與紙張的茶痕在晨昏光影中交織，共寫(xiě)“湖城互映”的空間詩(shī)學(xué)。當(dāng)城市化身書(shū)齋，湖山皆為字句，這部舒展大氣的立體長(zhǎng)幅，既是江南千年文化基因的當(dāng)代轉(zhuǎn)譯，亦是中國(guó)設(shè)計(jì)從杭州走向世界的宣言。

———— FABRIC CITY ————

｜制書(shū)花絮｜

———— FABRIC CITY ————

內(nèi)容統(tǒng)籌

黃孫權(quán)

書(shū)籍設(shè)計(jì)

劉益紅｜顧文佳｜胡曉琛

任越｜賈曉旭｜王嵐｜劉亦池｜李玥涵｜李辰碩｜石羽晨｜屈愉昊

數(shù)據(jù)匯編與撰寫(xiě)

仝昭祥｜朱韻｜葉云鶴｜鄭葉穎｜江子祎

許可｜韓秋霞｜阮璐欣｜李夢(mèng)書(shū)｜張鈺彬

翻譯校對(duì)

金逸潔

咨詢(xún)顧問(wèn)

吳宜珮

特別鳴謝

高世名｜程泰寧｜姜珺｜王敏｜熊娜｜張春艷｜武奕陳｜張雷｜石振弘｜燕飛｜童亦｜高亞楠｜燕翔｜馬川｜胡方｜虞瓊潔｜馮宇純｜杭州創(chuàng)新工坊科技有限公司｜LimpOnline｜Quinsay Design｜北京博美瑞彩文化發(fā)展有限責(zé)任公司｜杭州市政府｜杭州市商務(wù)局會(huì)展業(yè)服務(wù)中心｜中國(guó)民貿(mào)設(shè)計(jì)專(zhuān)委會(huì)｜BAC社區(qū)｜海洋印刷｜四色印刷｜阿里巴巴設(shè)計(jì)中心｜瑞德設(shè)計(jì)公司｜宇樹(shù)科技

*感謝所有以上未提及但為此書(shū)的設(shè)計(jì)提供文字、圖像資料和幫助的朋友們！

FABRIC CITY

reddot winner 2025

來(lái) 源｜視覺(jué)傳播學(xué)院

編 輯｜鄭佳怡 戴佳杰

責(zé) 編｜周 慧 王怡航

審 核｜方 舟 劉益紅

中國(guó)美術(shù)學(xué)院官方微信號(hào)

投稿郵箱：caanews@caa.edu.cn

“國(guó)美學(xué)術(shù)通訊”官方微信號(hào)

投稿郵箱：caarmt@caa.edu.cn

出品：

中國(guó)美術(shù)學(xué)院黨委宣傳部

PUBLICITY OFFICE OF THE CPC CAA COMMITTEE

CAA融媒體中心

CAA MEDIA CONVERGENCE CENTER