国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號 > 正文 申請入駐

從“崩”到“本”:拉薩一座古建筑的逆生長

0
分享至



當(dāng)全球的藝術(shù)機(jī)構(gòu)都在致力于將空間打造成標(biāo)準(zhǔn)化的“白盒子”時(shí),吉本崗卻反其道而行之。吉本崗藝術(shù)中心館長、創(chuàng)始人盛立宇和他的團(tuán)隊(duì)選擇了另一種策略:選擇不做什么。這座建筑本體已經(jīng)承載了大量歷史信息,盛立宇描述自己的工作是:為百年神殿,造一個(gè)當(dāng)代入口。


Bichurin Lhassa,

Early 19th-century map of Lhasa, as composed

by Nikita Yakovlevich Bichurin .

19世紀(jì)早期拉薩地圖

由Nikita Yakovlevich Bichurin繪制

?吉本崗藝術(shù)中心

作為拉薩現(xiàn)存唯一的立體壇城結(jié)構(gòu)古建筑,吉崩崗拉康是傳奇古寺,更是一座以建筑形態(tài)呈現(xiàn)的曼陀羅,其空間結(jié)構(gòu)本身即蘊(yùn)含著無限的象征意義。喜馬拉雅建筑保護(hù)專家安德烈·亞歷山大(André Alexander)稱其為“近代西藏最激動(dòng)人心的歷史建筑案例”。置身其中,人們常能體驗(yàn)到一種對時(shí)空超越日常的感知。



上圖:1940年三層樓高的吉崩崗拉康,是拉薩古城的地標(biāo)性建筑;

下圖:上世紀(jì)90年代,作為糧食倉庫的吉崩崗拉康。

?吉本崗藝術(shù)中心

這座建筑最早可以追溯到16世紀(jì):先后經(jīng)歷了大佛塔、壇城、變電站、糧倉等空間形態(tài)變遷,直至21世紀(jì)被列為市級文保單位。與此同時(shí),一個(gè)新的命題擺在所有人面前,即如何讓這座歷經(jīng)沉淀的建筑在流動(dòng)中重啟。盛立宇與深耕西藏多年的“醍醐文旅”團(tuán)隊(duì)提出了一個(gè)溫暖而堅(jiān)定的構(gòu)想,將其改造為面向所有人免費(fèi)開放的當(dāng)代藝術(shù)空間。

2016年,沒有先例可循。盛立宇回憶道,“我們一直問自己一個(gè)問題:西藏為什么需要這樣一座美術(shù)館?甚至,西藏為什么需要當(dāng)代藝術(shù)?”


吉本崗藝術(shù)中心館長盛立宇。

在藏地,所有空間不是單純的物理維度。作為“拉康”(藏語,意味“佛殿”)更承載著人與“無限”鏈接的精神意義。吉本崗團(tuán)隊(duì)在深入的過程中,逐漸讀懂了這座建筑的生命韻律,作為拉薩現(xiàn)存唯一的單體壇城建筑,它凝結(jié)著歷代工匠的智慧與虔誠,同時(shí)散發(fā)著跨越時(shí)空的能量。正因如此,對這座古老空間的每一次介入,都應(yīng)秉持著極大的謙卑與克制。


保護(hù)改造團(tuán)隊(duì)查看吉崩崗拉康古建內(nèi)壁畫。 | ?吉本崗藝術(shù)中心

于是,一場關(guān)于建筑生命的敘事徐徐展開。建筑師水雁飛受邀主持改造工程。在深入研讀古建文脈與藏式建筑歷史后,他選擇了極具象征性的介入策略,在東側(cè)搭建輕質(zhì)腳手架結(jié)構(gòu)的廊道,承載新增功能空間,實(shí)現(xiàn)對古建本體的最小干預(yù),既無需古建筑承重,也免去了新結(jié)構(gòu)開挖地基的風(fēng)險(xiǎn)。入口處懸掛的3000余枚本地?zé)?、帶有喜旋的銅片,每一片的火焰紋都如一片小宇宙,共同與壇城建筑這一“大宇宙”對話。


吉本崗藝術(shù)中心正面照

原有的“崩”,也改為了“本”——吉本崗藝術(shù)中心。一字之易,道盡參與者的初心,在這里,文化的根本將被永遠(yuǎn)守護(hù),而新的故事,才剛剛開始書寫。





吉本崗為歷史“留白”,在作品、廊柱與空間之間保留呼吸的余地,讓神圣空間的尺度得以舒展,當(dāng)代作品與壁畫互文。以退為進(jìn)、“遮詮”的工作方法,也讓空間在看似復(fù)雜的規(guī)定性中找到了接近本質(zhì)的路徑,比如在開幕展《生長中的古城》中,團(tuán)隊(duì)在中心神殿作出了最大程度的克制——一束光從壇城中心打下。極簡卻成為最有力的表達(dá),光作為最精神性的物質(zhì)形態(tài),連接著天與地、古與今。


在中心神殿,團(tuán)隊(duì)利用老木地板紋路,拼合出壇城形狀,致敬藏式傳統(tǒng)建筑。

根據(jù)國家文物保護(hù)規(guī)定,古代壁畫的照度必須嚴(yán)格控制在50 LUX以下。為此,吉本崗與DLX馭韶照明設(shè)計(jì)合作開發(fā)了一款手持照明設(shè)備,讓參觀者化身主動(dòng)的探索者,在自主照亮壁畫細(xì)節(jié)的過程中,與歷史建立對話。整個(gè)空間被構(gòu)想為一個(gè)“反白盒子”,拒絕均質(zhì)白光,致力于復(fù)原歷史語境中酥油燈火搖曳的氣質(zhì)與氛圍。


藝術(shù)中心收藏的擦擦以及制作的冰擦。

“有些奇妙,盡管我對這里已無比熟悉,卻仍會(huì)偶爾在空間中迷失方向,”盛立宇分享道,時(shí)間與空間的維度仿佛悄然改變。


盛立宇將他的工作形容為 “用當(dāng)代語言表達(dá)西藏傳統(tǒng)”——既要將古老建筑語言翻譯給當(dāng)代觀眾,又要用當(dāng)代藝術(shù)激活一個(gè)傳統(tǒng)場域,而這一過程中,最微妙、最難以直譯的詞匯,恰恰是“藝術(shù)”本身。這里包含的問題是:當(dāng)代性,對西藏來說意味著什么?

許多藝術(shù)中心都常被問及同一個(gè)問題:如何選擇合作的藝術(shù)家?


當(dāng)下的藝術(shù)創(chuàng)作,往往圍繞著“我是誰”、“我的獨(dú)特創(chuàng)造是什么”這類命題展開,其背后隱含著一整套當(dāng)代藝術(shù)體系的思維定式。然而,當(dāng)人們走進(jìn)吉本崗,面對的卻是一個(gè)截然不同的世界,在這里,已有48根立柱撐起歷史,也有清代壁畫呈現(xiàn)古老文化,整個(gè)空間完整而強(qiáng)大的存在,已然為展覽完成了一半布展。在這里,策展不是填充空間,而是與一個(gè)“具有無限指向的場域”對話。

“當(dāng)代藝術(shù)的概念不過百余年。而在這座建筑誕生的年代,這個(gè)空間和壁畫,當(dāng)初并非作為‘藝術(shù)品’被創(chuàng)造的,”盛立宇解釋道,“面對這樣一個(gè)流轉(zhuǎn)的概念,我們要清楚自己在做什么?!?/p>



丁乙《十方》展覽現(xiàn)場

這種認(rèn)知,促使團(tuán)隊(duì)開始不斷反思,什么樣的工作對西藏有價(jià)值?在吉本崗團(tuán)隊(duì)看來,重要的是和藝術(shù)家在對待這土地的價(jià)值觀“根目錄”上形成共識。舉個(gè)例子:如何思考“我”,以及與自然的關(guān)系。當(dāng)代藝術(shù)最為強(qiáng)調(diào)藝術(shù)家個(gè)體的存在,而在西藏,人們思考的是:如何把自我納入進(jìn)一個(gè)更宏大的宇宙觀中。為此,甚至可以取消“我”。


吉本崗藝術(shù)中心“聚沙為塔”展覽現(xiàn)場

這種張力,既給予藝術(shù)家靈感,也帶來雙重挑戰(zhàn)。一方面,在獨(dú)特的文化語境中,藝術(shù)家需要重新思考藝術(shù)與信仰、傳統(tǒng)與創(chuàng)新的關(guān)系;另一方面,如何在這個(gè)近乎“滿”的空間中展開創(chuàng)作,實(shí)際上考驗(yàn)藝術(shù)家的問題意識,在西藏找到有價(jià)值的創(chuàng)作命題。



“周力:四季”展覽現(xiàn)場

每個(gè)命題對應(yīng)著藝術(shù)家的生命歷程。尹超的個(gè)展《化身》中,數(shù)十位身份不同的藏族面孔在鏡頭下,以時(shí)尚作為力量,被莊嚴(yán)呈現(xiàn);本土藝術(shù)家嘎德的《冰佛》在古建空間中結(jié)晶并消融;來自上海的藝術(shù)家丁乙以藏紙與唐卡礦物顏料創(chuàng)作“十示”,抵達(dá)了抽象繪畫在高原的一次升華。古壇城似乎是一個(gè)能量的放大器,推進(jìn)藝術(shù)家的精神向往更高的維度。

在信息飛速流轉(zhuǎn)的當(dāng)下,吉本崗選擇了時(shí)空的煉金術(shù),不追求瞬時(shí)的視覺沖擊,不成為孤立的殿堂,而是營造一個(gè)可感知、可呼吸的場域,讓時(shí)間呈現(xiàn)出另一種質(zhì)地,光影搖曳,藏香隱約,誦經(jīng)聲若有若無。人們得以從喧囂的外部世界中抽身,重新建立與空間、傳統(tǒng)及自我的深層聯(lián)結(jié)。


“嘎德:夢瑜伽”展覽現(xiàn)場

這種探索的價(jià)值在于:構(gòu)建一種新型的、人與歷史空間關(guān)系。歷史空間不再靜態(tài),被當(dāng)代藝術(shù)激活,并深刻連接到藏地傳統(tǒng),激活了社區(qū):附近社區(qū)的孩童常來此玩耍參觀,大學(xué)生前來研究;旅行者則通過這個(gè)空間接觸到藏地的傳統(tǒng)建筑、音樂、繪畫與儀式。在這個(gè)追求速成的時(shí)代,從吉崩崗拉康到“吉本崗”,就是一種深刻的創(chuàng)造。


從未有人這樣拍攝西藏:以時(shí)尚作為力量,呈現(xiàn)今日西藏關(guān)于家族、信仰、摯愛的藝術(shù),或腳下眷戀的大地。正是在這些質(zhì)樸而深刻的情感聯(lián)結(jié)中,吉本崗試圖傳遞一種根植于藏地的價(jià)值觀與生命態(tài)度,超越層疊濾鏡的“香格里拉想象”,呈現(xiàn)那些在全球化中激流勇進(jìn)的個(gè)體,一種超越他者想象的真實(shí)相遇。


這樣的精神圖景,恰恰呼應(yīng)了英國人類學(xué)家維克多·特納所描述的“共融”狀態(tài),他曾在研究儀式過程時(shí)提出了“結(jié)構(gòu)”與“共融”這一對概念。結(jié)構(gòu),指日常的社會(huì)狀態(tài),包含等級、身份、角色、規(guī)則;共融,指在儀式等特定情境中,參與者擺脫了社會(huì)結(jié)構(gòu)中的身份,進(jìn)入一種平等、交融、直接溝通的狀態(tài)。在這種狀態(tài)中,人與人之間的關(guān)系是直接的、真實(shí)的、非結(jié)構(gòu)性的,不再受制于身份的桎梏。


關(guān)于身份這個(gè)命題,吉本崗藝術(shù)中心也想邀請大家探討一個(gè)根本性的問題:什么是西藏?

“當(dāng)我們談?wù)摻裉斓奈鞑貢r(shí),我們究竟在談?wù)撌裁??是好萊塢電影《2012》中那個(gè)作為末日避難所的西藏?是《丁丁歷險(xiǎn)記》中所呈現(xiàn)的、帶有某種美好東方主義想象的西藏?還是包裹在地緣政治和歷史中的‘西藏’?去年我們策劃了上海藝術(shù)家徐震的個(gè)展‘全球包漿、山水靈光’,探討的就是關(guān)于西藏的知識生產(chǎn)。本次展覽也延續(xù)了這樣一條隱形的脈絡(luò)?!笔⒘⒂罘窒淼?。


徐震展覽《全球包漿,山水靈光》

從徐震創(chuàng)作20余件以“全球化語境中的西藏”為主題的水墨繪畫作品,并呈現(xiàn)展覽《全球包漿,山水靈光》開始,吉本崗試圖詮釋的藏地,并非被異域風(fēng)情化的少數(shù)民族標(biāo)本,而是在全球化浪潮中前行、在傳統(tǒng)脈絡(luò)中生長、面對日常挑戰(zhàn)仍懷抱信念的個(gè)體身份的集合——不僅是藏族、也有漢族及各族人群。


尹超創(chuàng)作花絮

身份也是展覽的核心命題。尹超也將鏡頭指向更深層的發(fā)問,藏地應(yīng)當(dāng)如何被看見?藏族人又如何定義自身?民族、服飾、職業(yè)、地域等等標(biāo)簽,如何編織成我們今天的認(rèn)同?



尹超《化身》展覽現(xiàn)場

尹超的鏡頭,試圖穿透觀念的沉積,記錄真實(shí)、生動(dòng)而具體的藏族人。十幾年間,他反復(fù)進(jìn)藏,他的鏡頭前,不再擁有被凝視的“他者”,而是藝術(shù)家、出版人、音樂家、草原牧民等一個(gè)個(gè)具體而生動(dòng)的個(gè)體。他以此構(gòu)建出一幅屬于當(dāng)下的“時(shí)代精神肖像”,回應(yīng)著歷史上對藏地的東方主義想象,更真切地呈現(xiàn)出,當(dāng)代藏族人如何在真實(shí)的公共生活之中思考、生活與存在。在這些畫面中,一場關(guān)于身份、傳統(tǒng)與現(xiàn)代性的深度對話,也于此徐徐展開。


在吉本崗壇城建筑的中心神殿,整個(gè)展覽的高潮所在,尹超首次呈現(xiàn)了《歸檔》系列作品。巨幅畫面中,身著各民族華服的個(gè)體莊嚴(yán)佇立,面容卻被模糊,化為一片片流動(dòng)而美麗的視覺馬賽克。當(dāng)華服紋飾退場,面容與具象特征被精心隱去,觀者的視線也從外在符號回歸到生命本身的共性。

透過模糊的面容,觀者不再聚焦于“活佛”、“牧民”等具體身份,而是直面那些褪去社會(huì)外殼的、平等的“人”。我們是誰,并非天生注定,而是在歷史、文化與權(quán)力的復(fù)雜網(wǎng)絡(luò)中不斷被書寫。尹超以視覺語言回應(yīng)了這一后現(xiàn)代命題,當(dāng)“誰在穿”不再重要,我們?nèi)绾卧诓町愔姓J(rèn)出同一?在符號之下觸摸真實(shí)?正是在這種“匿名”之中,一種超越個(gè)體、民族乃至文化的“共通身份”緩緩浮現(xiàn),它不屬于任何標(biāo)簽,不囿于地域或血緣,而是生命本身所承載的多樣與莊重。


回到古老的壇城建筑本身,它不僅是轉(zhuǎn)譯當(dāng)代藝術(shù)的媒介,更以一種向心、層疊的空間結(jié)構(gòu),呼應(yīng)著“化身”這一命題的內(nèi)涵。整個(gè)展覽成為一次建構(gòu)“共融”場域的嘗試,在呈現(xiàn)肖像的同時(shí),更通過建筑與影像的共振,邀請每一位踏入這里的人,在符號與真實(shí)之間、在傳統(tǒng)與當(dāng)代之間、在“我”與“他”之間,完成一次“參觀者”到“感知者”的過渡。最終,我們所見的,不是被定義的“西藏”,而是一個(gè)被動(dòng)態(tài)建構(gòu)的內(nèi)在場域,它的意義有賴于每一位觀眾的凝視、思考與主動(dòng)介入。


在吉本崗這座古老的壇城建筑中,空間體驗(yàn)的本質(zhì)并非物理位移,而是主體內(nèi)在性的深度建構(gòu)。每次停留、凝視與聆聽,都可以成為知覺的實(shí)踐,通過這種具身化的感知,實(shí)現(xiàn)視域的融合與意義的再生。正如盛立宇所描述的那樣:“在吉本崗,這座指向宇宙的壇城建筑之中,人們或許可以感受到超越性存在的靈光一瞥?!?/p>

也正借此,一片充滿可能性的精神地平線得以在真誠的對話與深度反思中持續(xù)生成,并隨時(shí)間的綿延而不斷更新著,延續(xù)著。

編輯|Kiki

文字|Fernanda Zhang

新媒體設(shè)計(jì)|April

圖片來源|吉本崗藝術(shù)中心、樊鑫

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
完成收購!梅西正式成為西班牙科內(nèi)利亞俱樂部老板

完成收購!梅西正式成為西班牙科內(nèi)利亞俱樂部老板

北青網(wǎng)-北京青年報(bào)
2026-04-17 08:40:06
美國證實(shí)!伊朗最高領(lǐng)袖“已受傷但仍活著”,伊朗方面此前稱穆杰塔巴·哈梅內(nèi)伊身體健康 ,但因戰(zhàn)爭推遲公開露面

美國證實(shí)!伊朗最高領(lǐng)袖“已受傷但仍活著”,伊朗方面此前稱穆杰塔巴·哈梅內(nèi)伊身體健康 ,但因戰(zhàn)爭推遲公開露面

每日經(jīng)濟(jì)新聞
2026-04-16 23:06:57
10個(gè)小時(shí)從北京到廣西,蘇林體驗(yàn)的高鐵,我們原來早已習(xí)以為常!

10個(gè)小時(shí)從北京到廣西,蘇林體驗(yàn)的高鐵,我們原來早已習(xí)以為常!

全城探秘
2026-04-16 14:14:12
4月17日起,2026年養(yǎng)老金調(diào)整或即將開啟,今年漲幅可能出乎意料

4月17日起,2026年養(yǎng)老金調(diào)整或即將開啟,今年漲幅可能出乎意料

小彬說事
2026-04-17 10:36:11
國民黨22個(gè)兵團(tuán),僅剩6個(gè)兵團(tuán)撤到臺(tái)灣,這6個(gè)兵團(tuán)分別是誰統(tǒng)領(lǐng)?

國民黨22個(gè)兵團(tuán),僅剩6個(gè)兵團(tuán)撤到臺(tái)灣,這6個(gè)兵團(tuán)分別是誰統(tǒng)領(lǐng)?

云霄紀(jì)史觀
2026-04-13 17:12:55
巨頭突發(fā)利空,暴跌9%!

巨頭突發(fā)利空,暴跌9%!

中國基金報(bào)
2026-04-17 08:09:42
羅伯特·萊萬多夫斯基不干了,巴薩降薪直接被拒

羅伯特·萊萬多夫斯基不干了,巴薩降薪直接被拒

菜菜說體育
2026-04-17 11:29:05
萊萬正式表態(tài)!拒絕巴薩降薪續(xù)約,離隊(duì)大門徹底敞開

萊萬正式表態(tài)!拒絕巴薩降薪續(xù)約,離隊(duì)大門徹底敞開

夜白侃球
2026-04-17 09:22:40
歐爾班敗選后,克宮發(fā)言人佩斯科夫:我們和歐爾班從來不是朋友

歐爾班敗選后,克宮發(fā)言人佩斯科夫:我們和歐爾班從來不是朋友

古史青云啊
2026-04-16 09:57:10
一季度GDP增長5%,但真正該關(guān)注的是那個(gè)84.7%

一季度GDP增長5%,但真正該關(guān)注的是那個(gè)84.7%

識局Insight
2026-04-16 21:31:17
55歲上海炒股冠軍罕見發(fā)聲:尾盤30分鐘買次日必漲股票,從不例外

55歲上海炒股冠軍罕見發(fā)聲:尾盤30分鐘買次日必漲股票,從不例外

股經(jīng)縱橫談
2026-04-11 16:40:48
他是新中國副總理在職時(shí)間最長的人,妻子透露秘訣:這3點(diǎn)要做好

他是新中國副總理在職時(shí)間最長的人,妻子透露秘訣:這3點(diǎn)要做好

簡史檔案館
2026-04-16 11:05:03
巴基斯坦代表抵達(dá),伊朗“壓箱底”戰(zhàn)機(jī)升空迎接!穆尼爾穿梭斡旋背負(fù)雙重使命

巴基斯坦代表抵達(dá),伊朗“壓箱底”戰(zhàn)機(jī)升空迎接!穆尼爾穿梭斡旋背負(fù)雙重使命

紅星新聞
2026-04-16 16:00:17
再次反轉(zhuǎn)!美伊都否認(rèn)了

再次反轉(zhuǎn)!美伊都否認(rèn)了

陸棄
2026-04-16 09:41:04
40年前的床單設(shè)計(jì),憑什么讓成年人瘋狂搶購?

40年前的床單設(shè)計(jì),憑什么讓成年人瘋狂搶購?

娛圈觀察員
2026-04-16 09:20:12
啪啪時(shí),女生身體上的「敏感區(qū)域」在哪里?(男生匆入)

啪啪時(shí),女生身體上的「敏感區(qū)域」在哪里?(男生匆入)

許超醫(yī)生
2026-04-17 10:08:57
家長擔(dān)心女兒太美,發(fā)明“防早戀”發(fā)型,網(wǎng)友:顏值已經(jīng)很安全了

家長擔(dān)心女兒太美,發(fā)明“防早戀”發(fā)型,網(wǎng)友:顏值已經(jīng)很安全了

蝴蝶花雨話教育
2026-04-10 13:25:02
WOW!絕了,勇士絕了!曝又將交易追求倫納德

WOW!絕了,勇士絕了!曝又將交易追求倫納德

籃球?qū)崙?zhàn)寶典
2026-04-16 22:45:14
成都蓉城VS武漢三鎮(zhèn):國足兩大新星坐鎮(zhèn) 4大外援領(lǐng)銜 王子銘沖鋒

成都蓉城VS武漢三鎮(zhèn):國足兩大新星坐鎮(zhèn) 4大外援領(lǐng)銜 王子銘沖鋒

零度眼看球
2026-04-17 06:48:15
49歲翁帆高調(diào)露面!換造型驚艷全場,一句話讓英國定居傳聞破滅

49歲翁帆高調(diào)露面!換造型驚艷全場,一句話讓英國定居傳聞破滅

一盅情懷
2026-03-16 16:58:07
2026-04-17 12:07:00
時(shí)尚旅游 incentive-icons
時(shí)尚旅游
《時(shí)尚旅游》雜志內(nèi)容推送。
819文章數(shù) 190543關(guān)注度
往期回顧 全部

藝術(shù)要聞

26幅 中國當(dāng)代名家風(fēng)景畫

頭條要聞

牛彈琴:中東好消息來了 特朗普可能要親自去巴基斯坦

頭條要聞

牛彈琴:中東好消息來了 特朗普可能要親自去巴基斯坦

體育要聞

皇馬拜仁踢出名局,但最搶鏡的還是他

娛樂要聞

劉德華摯友潘宏彬離世 曾一起租房住

財(cái)經(jīng)要聞

海爾與醫(yī)美女王互撕 換血抗衰誰的生意?

科技要聞

Anthropic推出Opus 4.7,坦言依不及Mythos

汽車要聞

埃安N60預(yù)售11.58萬起 標(biāo)配激光雷達(dá)/零重力座椅

態(tài)度原創(chuàng)

藝術(shù)
時(shí)尚
家居
旅游
健康

藝術(shù)要聞

26幅 中國當(dāng)代名家風(fēng)景畫

爆火的前額葉梗,讓多少年輕人主動(dòng)確診「腦殘」?

家居要聞

法式線條 時(shí)光靜淌

旅游要聞

好客山東 燃情淄博|4月21日至28日,淄博所有景區(qū)面向全國游客免門票

干細(xì)胞抗衰4大誤區(qū),90%的人都中招

無障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版