第二屆金熊貓獎于9月13日在成都揭曉，中國美術(shù)學(xué)院電影學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師萬瑪才旦導(dǎo)演憑借遺作《雪豹》獲得最佳導(dǎo)演獎。《雪豹》劇組主創(chuàng)（部分）久美成列、德格才讓、才丁扎西、王磊、萬軍等參加頒獎典禮。

電影《雪豹》由國美影業(yè)聯(lián)合承制，中國美術(shù)學(xué)院黨委書記金一斌擔(dān)任總策劃，中國文聯(lián)黨組成員、書記處書記、中國美術(shù)學(xué)院原院長高世名擔(dān)任藝術(shù)顧問，中國美術(shù)學(xué)院電影學(xué)院副教授德格才讓擔(dān)任聲音指導(dǎo)和作曲�！堆┍肥侨f瑪才旦導(dǎo)演的第八部藏語電影，拍攝地位于青海果洛州瑪多縣境內(nèi)的三江源國家公園，這片海拔近五千米的區(qū)域，亦是雪豹等野生動物的棲息之地。

獲獎感言

Acceptance Speech

大家晚上好，我是《雪豹》電影編劇和導(dǎo)演萬瑪才旦的兒子久美成列。首先，我想代表父親感謝金熊貓國際電影節(jié)，感謝評委會授予我父親這項最佳導(dǎo)演獎的殊榮。能獲得這項榮譽(yù)，是對《雪豹》臺前幕后所有工作人員努力和付出的肯定，當(dāng)然也是對于我父親的創(chuàng)作生涯的致敬�！堆┍愤@部影片是我父親的第八部藏語電影，在我心目中這部影片凝結(jié)了他一生的生活經(jīng)歷，思考和感悟。影片傳遞出了一種超越時空的慈悲和愛的力量。

今天在座的除了我之外，還有我們影片的主演才丁扎西、音樂老師德格才讓與制片人王磊、萬軍。我們都非常有幸能和我父親經(jīng)歷很多非常有意義、非常值得懷念的時刻。他在生活和創(chuàng)作中帶給了我們很多的精神力量，我們會帶著這種精神的力量繼續(xù)走下去。最后我也想借這個機(jī)會，真誠感謝每一位出品方和給予了這部片子幫助的人，沒有你們這部片子就不會完成，謝謝大家。

中國美術(shù)學(xué)院電影學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師，《雪豹》導(dǎo)演、編劇萬瑪才旦（1969-2023）

憑借影片《雪豹》入圍第二屆金熊貓獎最佳音樂提名的德格才讓表示，非常榮幸能夠在本屆金熊貓獎中入圍最佳音樂獎項，這讓他備受鼓舞，也為他在電影藝術(shù)領(lǐng)域持續(xù)探索、不斷前行注入了更多動力和勇氣。與此同時，自己正在籌備幾部新的電影作品，這次獲得的殊榮更堅定了他深耕創(chuàng)作的決心，未來他會繼續(xù)全力以赴，呈現(xiàn)出更具獨(dú)特風(fēng)格與魅力的作品，也期待著他們能在成都再次相聚。

電影《雪豹》曾入圍2023年第80屆威尼斯國際電影節(jié)，第48屆多倫多國際電影節(jié)，榮獲2023年第36屆東京國際電影節(jié)主競賽單元最佳影片“金麒麟”大獎，第5屆海南島國際電影節(jié)最佳導(dǎo)演獎，2024年第30屆法國維蘇爾亞洲國際電影節(jié)最佳影片金三輪車大獎、巴黎東方語言獎、評審團(tuán)特別表揚(yáng)獎3項大獎，第17屆亞洲電影大獎最佳編劇、最佳攝影獎，第26屆上海國際電影節(jié)電影頻道傳媒大獎最受傳媒關(guān)注視覺效果獎，第19屆長春國際電影節(jié)“金鹿獎”最佳音樂獎，第20屆中國電影華表獎優(yōu)秀少數(shù)民族題材影片獎。

電影《雪豹》緣起于萬瑪才旦導(dǎo)演在2020年在青海西寧躲避疫情時的構(gòu)思和感悟，從劇本定稿，到拍攝制作完成，前后歷時3年。

雪豹是全球瀕危保護(hù)動物，同時在藏地的信仰體系中又是神圣的精靈化身，而影片中以一起“雪豹咬死了九只羯羊”為起因，圍繞著雪豹和羯羊周圍的每一方都有自己鮮明的立場，卻都無法說服對方得到認(rèn)同，讓片中看似合情合理的訴求卻在事件過程中陷入了僵局，很難在其中得到完美的答案。在影片中雪豹和人不僅是表面的對立或是認(rèn)同關(guān)系，雪豹和片中人物“雪豹喇嘛”的超現(xiàn)實(shí)連接，顯化出一副悲憫的，生生相惜的畫卷。從雪豹和雪豹喇嘛的眼中審視彼此，他們即是來自記憶深處如夢似幻的久別重逢，又是一場對立在各自陣營的化解行動……

在萬瑪才旦導(dǎo)演的藏地電影宇宙中，動物一直是傳達(dá)其哲思的重要意象和靈媒。這一次雪豹成為核心敘事主體，使得影片更為著重探討了高原上“天地人獸”之間相互依存的關(guān)系。影片首次大規(guī)模使用高工業(yè)水準(zhǔn)的CG技術(shù)，打造了中國乃至全球首個高清雪豹的數(shù)字影像，在壯美圣潔的藏區(qū)自然圣境下，雪豹與人之間充滿精神性的超現(xiàn)實(shí)互動，也將生命的平等尊重、和諧相處與慈悲靈性展現(xiàn)得淋漓盡致。

來 源｜電影學(xué)院

編 輯｜黃筱柔

責(zé) 編｜童戈辛 閆博文

審 核｜方 舟 劉智海 盛晨霞 德格才讓

中國美術(shù)學(xué)院官方微信號

投稿郵箱：caanews@caa.edu.cn

“國美學(xué)術(shù)通訊”官方微信號

投稿郵箱：caarmt@caa.edu.cn

出品：

中國美術(shù)學(xué)院黨委宣傳部

PUBLICITY OFFICE OF THE CPC CAA COMMITTEE

CAA融媒體中心

CAA MEDIA CONVERGENCE CENTER