本期導(dǎo)讀

編者按

圍繞學(xué)習(xí)貫徹2025年全國電影工作會精神，本期刊發(fā)中國電影科學(xué)技術(shù)研究所（中央宣傳部電影技術(shù)質(zhì)量檢測所）黨委書記、所長龔波署名文章《以科技創(chuàng)新引領(lǐng)新質(zhì)生產(chǎn)力發(fā)展 加快打造電影高質(zhì)量發(fā)展新動能》，聚焦推動電影科技創(chuàng)新，加快培育新質(zhì)生產(chǎn)力，進(jìn)一步賦能產(chǎn)業(yè)迭代升級。當(dāng)前，全球科技競爭日趨激烈，國家科技自立自強(qiáng)戰(zhàn)略深入實(shí)施，電影已成為智能時(shí)代推進(jìn)文化與科技深度融合和創(chuàng)新升級的關(guān)鍵領(lǐng)域，具有重要的引領(lǐng)意義和示范作用。在人工智能、數(shù)字孿生、元宇宙等前沿技術(shù)融合并進(jìn)的時(shí)代，擴(kuò)展現(xiàn)實(shí)（XR）、空間計(jì)算、三維掃描建模、大模型、具身智能等關(guān)鍵核心技術(shù)正深刻革新電影行業(yè)，推動影像技術(shù)發(fā)展突破和視聽產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新提質(zhì)。電影傳統(tǒng)線性工藝鏈正被多元化創(chuàng)作、個性化傳播、沉浸式體驗(yàn)?zāi)Ｊ街貥?gòu)，加速向高精度建模、強(qiáng)交互敘事、全鏈路智能化演進(jìn)。本期特別策劃“創(chuàng)新影像技術(shù)應(yīng)用”專題，涵蓋人工智能背景下三維掃描與曲面重建技術(shù)、元宇宙視域下XR影視技術(shù)、數(shù)字影像技術(shù)在非遺保護(hù)中的創(chuàng)新應(yīng)用等，助力電影行業(yè)推進(jìn)影像技術(shù)創(chuàng)新升級和技術(shù)應(yīng)用持續(xù)突破，有力支撐電影強(qiáng)國建設(shè)。本期還遴選電影流動放映監(jiān)管、AI空間計(jì)算、智能影院管理等技術(shù)論文，歡迎廣大讀者關(guān)注。

——本期責(zé)編

專家點(diǎn)評

三維掃描與曲面重建技術(shù)是影視制作、數(shù)字孿生、數(shù)字資產(chǎn)創(chuàng)建、數(shù)字文化遺產(chǎn)保護(hù)等領(lǐng)域的核心支撐技術(shù)。人工智能（AI）特別是深度學(xué)習(xí)技術(shù)的發(fā)展進(jìn)步為三維掃描與曲面重建提供了新引擎和新動能，通過應(yīng)用AI前沿算法和開展定制研發(fā)應(yīng)用，有力驅(qū)動三維掃描與曲面重建技術(shù)創(chuàng)新發(fā)展、快速迭代和提質(zhì)升級，使三維掃描與曲面重建的精度、效率和真實(shí)感得到顯著提升�！度斯ぶ悄鼙尘跋氯S掃描與曲面重建技術(shù)進(jìn)展及其應(yīng)用研究》一文從數(shù)據(jù)采集方法、曲面重建算法、技術(shù)性能與實(shí)現(xiàn)效率等視角，深入總結(jié)了三維掃描與曲面重建技術(shù)的最新進(jìn)展和行業(yè)應(yīng)用，重點(diǎn)闡述了基于深度學(xué)習(xí)的相位展開、單視圖和多視圖重建、點(diǎn)云到網(wǎng)格重建等AI方法在推動三維掃描技術(shù)升級與曲面重建技術(shù)重構(gòu)方面相對于傳統(tǒng)方法的顯著優(yōu)勢，同時(shí)指出了AI方法面臨的發(fā)展挑戰(zhàn)、技術(shù)瓶頸和未來突破方向，對于推動智能時(shí)代三維掃描與曲面重建技術(shù)在影視文化領(lǐng)域發(fā)展應(yīng)用具有重要指導(dǎo)意義和應(yīng)用價(jià)值。人類社會向智能化演進(jìn)升級是大勢所趨，電影科技工作者應(yīng)當(dāng)積極踐行國家科技自立自強(qiáng)發(fā)展戰(zhàn)略，緊密結(jié)合領(lǐng)域業(yè)務(wù)特征與發(fā)展需求，深入研究與應(yīng)用實(shí)踐人工智能生成內(nèi)容（AIGC）、語言大模型、視覺大模型和多模態(tài)大模型等相關(guān)技術(shù)，研究制定2D/3D AIGC在電影制作生產(chǎn)和數(shù)字資產(chǎn)創(chuàng)建中的應(yīng)用方案。與此同時(shí)，現(xiàn)代智能科技也在不斷發(fā)展進(jìn)步和創(chuàng)新升級，我們必須堅(jiān)持與時(shí)俱進(jìn)和知難而進(jìn)，積極推進(jìn)人工智能新型范式（AI for Science & AI for Engineering）在電影科研和工程領(lǐng)域的發(fā)展與應(yīng)用，有力支撐和服務(wù)電影全產(chǎn)業(yè)鏈的智能化升級。

——劉達(dá)

正高級工程師

中國電影科學(xué)技術(shù)研究所（中央宣傳部電影技術(shù)質(zhì)量檢測所）總工程師，《現(xiàn)代電影技術(shù)》主編

擴(kuò)展現(xiàn)實(shí)（XR）是諸多軟硬件前沿科技的集大成者。不同于傳統(tǒng)影視，XR影視內(nèi)容形態(tài)豐富多樣，其策劃創(chuàng)作、制作開發(fā)、分發(fā)部署、終端呈現(xiàn)、版權(quán)保護(hù)等環(huán)節(jié)難以解耦，不同內(nèi)容形態(tài)在各個環(huán)節(jié)對技術(shù)和設(shè)備的需求存在顯著差異，技術(shù)、產(chǎn)品、市場之間的關(guān)聯(lián)極為緊密，行業(yè)各方一直積極尋求其規(guī)模化高質(zhì)量發(fā)展的科學(xué)路徑。2025年《國家電影局關(guān)于促進(jìn)虛擬現(xiàn)實(shí)電影有序發(fā)展的通知》正式發(fā)布，在可預(yù)見的未來，虛擬現(xiàn)實(shí)電影將成為XR影視技術(shù)應(yīng)用最為廣闊的行業(yè)領(lǐng)域，規(guī)模龐大、規(guī)范有序、體系成熟的電影產(chǎn)業(yè)將會為XR影視技術(shù)的持續(xù)發(fā)展提供強(qiáng)大的內(nèi)驅(qū)動力�！对钪嬉曈蛳耎R影視技術(shù)應(yīng)用研究》系統(tǒng)、深入探討了XR技術(shù)體系與影視的融合機(jī)制，列舉了作者團(tuán)隊(duì)在三維建模、AI虛擬人生成、多模態(tài)自然交互、非線性空間敘事等領(lǐng)域卓有成效的探索和實(shí)踐，提出了當(dāng)前XR影視技術(shù)面臨的發(fā)展瓶頸和關(guān)鍵挑戰(zhàn)，并對其發(fā)展演進(jìn)方向進(jìn)行了前瞻性、深層次的思考。虛擬現(xiàn)實(shí)電影的繁榮有序發(fā)展，將有力促進(jìn)XR產(chǎn)業(yè)鏈各個環(huán)節(jié)的緊密協(xié)同和融合創(chuàng)新，并逐步推動內(nèi)容制作播映軟硬件系統(tǒng)之間的全面兼容、適配和標(biāo)準(zhǔn)化，促進(jìn)XR關(guān)鍵核心技術(shù)實(shí)現(xiàn)自主安全可控、中國自主XR影視技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)體系構(gòu)建完善和國際推廣，進(jìn)而形成XR內(nèi)容、技術(shù)、市場、產(chǎn)業(yè)等多元生態(tài)融合并進(jìn)的良性可持續(xù)發(fā)展新局面。

——趙文濤

正高級政工師

西部電影集團(tuán)有限公司黨委書記、董事長

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分，是中華文明綿延傳承的生動見證，其活態(tài)傳承與創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化已成為數(shù)字時(shí)代文化強(qiáng)國戰(zhàn)略的重要議題。探索非遺活化利用的可持續(xù)發(fā)展路徑，形成多元協(xié)作保護(hù)傳承新格局，將“前沿科技+文化遺產(chǎn)”有效結(jié)合，既有無限機(jī)遇，又具嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。隨著數(shù)字技術(shù)發(fā)展進(jìn)步，非遺數(shù)字化成為必然選擇，并已突破傳統(tǒng)記錄存檔的單一模式。數(shù)字影像技術(shù)作為非遺數(shù)字化發(fā)展和應(yīng)用的關(guān)鍵引擎，依托人工智能、超高清、VR/AR等技術(shù)集成與場景創(chuàng)新重塑了非遺傳承范式和體驗(yàn)范式，為文化遺產(chǎn)實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展提供了嶄新契機(jī)。《數(shù)字影像技術(shù)在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中的創(chuàng)新應(yīng)用》一文梳理了非遺數(shù)字化的發(fā)展歷程、關(guān)鍵技術(shù)，以及非遺數(shù)據(jù)的數(shù)字孿生發(fā)展進(jìn)程，研究了電影和大視聽領(lǐng)域新技術(shù)在非遺保護(hù)中的應(yīng)用，探討了數(shù)字影像技術(shù)在非遺保護(hù)領(lǐng)域的創(chuàng)新應(yīng)用和數(shù)字資產(chǎn)轉(zhuǎn)化路徑，對非遺的保護(hù)和傳承具有較高的參考價(jià)值，同時(shí)對于新形態(tài)影像技術(shù)的應(yīng)用場景也做出了有益探索。未來，隨著腦機(jī)接口、量子計(jì)算等前沿技術(shù)的持續(xù)突破，非遺數(shù)字化必將迎來虛實(shí)融合、智能發(fā)展的新紀(jì)元。

——陳軍

研究員

北京電影學(xué)院影視技術(shù)系主任

本期目錄

重點(diǎn)關(guān)注

◎ 以科技創(chuàng)新引領(lǐng)新質(zhì)生產(chǎn)力發(fā)展 加快打造電影高質(zhì)量發(fā)展新動能

—— 龔　波

創(chuàng)新影像技術(shù)應(yīng)用專題

◎ 人工智能背景下三維掃描與曲面重建技術(shù)進(jìn)展及其應(yīng)用研究

—— 顧險(xiǎn)峰

◎ 元宇宙視域下XR影視技術(shù)應(yīng)用研究

—— 潘志庚　郎　旭　夏先亮

張宇軒　朱星蒙

◎ 數(shù)字影像技術(shù)在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中的創(chuàng)新應(yīng)用

—— 高　盟　夏雪瑩　郭展希

研究與開發(fā)

◎ 數(shù)字電影流動放映終端監(jiān)管信息接口檢測工具的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)

—— 李雪偉　王文強(qiáng)　劉　斌

張尚乾　賈　波

◎ 基于AI的空間計(jì)算和重建技術(shù)在影視領(lǐng)域的應(yīng)用探索

—— 錢曉勇

◎ 影院智能管理系統(tǒng)設(shè)計(jì)與技術(shù)應(yīng)用研究

—— 陳寶龍　李丹丹

技術(shù)應(yīng)用

◎ AI語音克隆技術(shù)在電影中的跨語言應(yīng)用探索與研究——以GPT?SoVITS為例

—— 林義超　王　鵬　鄭　洋

◎ 電影協(xié)同制作和審閱工具cineSync與RV的性能測試及研究

—— 吳志勇　裴子榆

公益放映

◎ 農(nóng)村無障礙觀影技術(shù)現(xiàn)狀與創(chuàng)新路徑研究

—— 馬　波

文章概要

人工智能背景下三維掃描與曲面重建技術(shù)進(jìn)展及其應(yīng)用研究

【摘要】 為深入研究影視制作等行業(yè)數(shù)字資產(chǎn)采集和模型搭建相關(guān)技術(shù)，本文總結(jié)了三維掃描與曲面重建技術(shù)的最新進(jìn)展，涵蓋激光雷達(dá)、結(jié)構(gòu)光掃描、攝影測量及飛行時(shí)間傳感器等傳統(tǒng)數(shù)據(jù)采集方法，以及泊松表面重建、德洛內(nèi)（Delaunay）三角剖分等經(jīng)典曲面重建算法。隨著人工智能（AI）技術(shù)的崛起，深度學(xué)習(xí)（DL）等AI方法顯著提升了三維重建的精度與效率，尤其在處理噪聲數(shù)據(jù)、復(fù)雜形狀及不完整數(shù)據(jù)方面表現(xiàn)出色。AI推動了單視圖與多視圖重建技術(shù)的革新，實(shí)現(xiàn)了從二維圖像到三維模型的精準(zhǔn)轉(zhuǎn)換，優(yōu)化了點(diǎn)云到網(wǎng)格的轉(zhuǎn)換流程，增強(qiáng)了重建模型的細(xì)節(jié)層次與渲染真實(shí)感。研究表明，結(jié)合AI的三維技術(shù)在數(shù)字孿生、影視制作、數(shù)字遺產(chǎn)保護(hù)等領(lǐng)域展現(xiàn)出巨大潛力，為相關(guān)領(lǐng)域的創(chuàng)新發(fā)展提供了有力支持。

元宇宙視域下XR影視技術(shù)應(yīng)用研究

【摘要】 在元宇宙技術(shù)加速發(fā)展的背景下，擴(kuò)展現(xiàn)實(shí)（XR）技術(shù)正逐步重塑影視創(chuàng)作生產(chǎn)的技術(shù)路徑與敘事結(jié)構(gòu)。本文從XR技術(shù)體系入手，梳理了其在空間感知、圖形渲染、多模態(tài)交互和數(shù)字人生成等關(guān)鍵環(huán)節(jié)的構(gòu)成邏輯，探討其對影視從鏡頭邏輯向空間邏輯轉(zhuǎn)型過程中的推動作用。文章基于大量國內(nèi)外典型案例，分析了XR技術(shù)在虛擬攝制、互動敘事、觀眾參與機(jī)制中的應(yīng)用路徑，并總結(jié)了作者團(tuán)隊(duì)在XR領(lǐng)域技術(shù)成果和落地成效。研究表明，XR影視系統(tǒng)的深化發(fā)展將成為推動數(shù)字內(nèi)容產(chǎn)業(yè)空間化、智能化與協(xié)同化演進(jìn)的重要力量；當(dāng)前XR影視融合仍面臨渲染效率、空間定位、交互一致性與敘事邏輯控制等關(guān)鍵挑戰(zhàn)，多模態(tài)智能融合、標(biāo)準(zhǔn)制定與平臺生態(tài)構(gòu)建成為未來的發(fā)展要點(diǎn)。

數(shù)字影像技術(shù)在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中的創(chuàng)新應(yīng)用

【摘要】 本文深入探討了數(shù)字影像技術(shù)在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)（以下簡稱“非遺”）保護(hù)領(lǐng)域的創(chuàng)新應(yīng)用以及數(shù)字資產(chǎn)轉(zhuǎn)化的有效路徑。鑒于傳統(tǒng)非遺保護(hù)方式受物理形態(tài)的固有局限，其保存載體易出現(xiàn)損壞與散失等風(fēng)險(xiǎn)；而借助數(shù)字影像技術(shù)、以比特形式保存的非遺數(shù)據(jù)能夠以數(shù)字孿生（Digital Twin）的形態(tài)穩(wěn)定存在于信息網(wǎng)絡(luò)空間，極大地有利于其長期、安全保存。研究表明，高新技術(shù)格式電影、特種電影、VR/AR等電影和大視聽相關(guān)技術(shù)的發(fā)展為非遺保護(hù)注入了新動力，當(dāng)前非遺保護(hù)和利用已步入多模態(tài)技術(shù)深度整合與構(gòu)建數(shù)字資產(chǎn)生態(tài)體系的關(guān)鍵階段。通過大空間沉浸式體驗(yàn)、虛擬場景資產(chǎn)化以及區(qū)塊鏈版權(quán)運(yùn)營等創(chuàng)新模式，非遺的展現(xiàn)形式正逐步從傳統(tǒng)的靜態(tài)展示向沉浸式體驗(yàn)、活態(tài)傳承的新模式轉(zhuǎn)型，為其可持續(xù)發(fā)展開辟了新路徑。

數(shù)字電影流動放映終端監(jiān)管信息接口檢測工具的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)

【摘要】 為保障流動放映終端監(jiān)管信息接口的正確性，本文基于GD/J 029—2010《數(shù)字電影流動放映監(jiān)管信息GPS/GPRS接口技術(shù)要求和測試方法（暫行）》相關(guān)技術(shù)要求，研發(fā)了數(shù)字電影流動放映終端監(jiān)管信息接口檢測工具，并利用流動放映終端模擬器開展了測試實(shí)驗(yàn)，測試結(jié)果驗(yàn)證了本文研發(fā)的檢測工具能夠正確處理流動放映終端相關(guān)業(yè)務(wù)檢測。研究表明，數(shù)字電影流動放映終端監(jiān)管信息接口檢測工具能夠提升監(jiān)管效率，保障流動放映過程的標(biāo)準(zhǔn)符合性。

基于AI的空間計(jì)算和重建技術(shù)在影視領(lǐng)域的應(yīng)用探索

【摘要】 本文聚焦人工智能（AI）工具在專業(yè)影視制作中的應(yīng)用，梳理其應(yīng)用現(xiàn)狀及局限。通過分析Stable Diffusion模型的特點(diǎn)，指出其在精確性和復(fù)雜場景處理上的不足，并進(jìn)一步探討了AI空間計(jì)算與重建技術(shù)在影視制作中的潛力。本文采用攝影機(jī)環(huán)繞排列方案并選擇Tensor4D方法及相關(guān)算法完成了動態(tài)空間重建流程的搭建與數(shù)據(jù)處理，驗(yàn)證了該流程在空間重建方面的有效性。研究結(jié)果表明，盡管AI工具無法完全取代傳統(tǒng)影視制作設(shè)備和軟件，但在前期輔助設(shè)計(jì)和部分后期工序中具有重要價(jià)值，AI空間計(jì)算技術(shù)為影視內(nèi)容制作空間重建和生成提供了全新工具，具備廣闊的應(yīng)用前景。

影院智能管理系統(tǒng)設(shè)計(jì)與技術(shù)應(yīng)用研究

【摘要】 當(dāng)前影院運(yùn)營管理過程中存在諸多問題，包括人工成本和能耗成本較高、影片排片不合理影響票房收益、設(shè)備狀態(tài)監(jiān)控不及時(shí)導(dǎo)致設(shè)備故障或造成安全隱患等。為幫助影院實(shí)現(xiàn)自動化排片、設(shè)備實(shí)時(shí)監(jiān)控、影廳環(huán)境智能調(diào)控及能耗優(yōu)化等功能，本文研究、開發(fā)并搭建了基于影院管理系統(tǒng)（TMS）的智能管理系統(tǒng)，通過引入現(xiàn)代自動化技術(shù)、傳感器網(wǎng)絡(luò)、實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)分析及人工智能（AI）算法，實(shí)現(xiàn)對影院的智能化管理，以期顯著提升影院運(yùn)營效率，降低運(yùn)營成本，提升用戶觀影體驗(yàn)。本文梳理了該系統(tǒng)的核心功能及技術(shù)原理，探討其在影院運(yùn)營中的應(yīng)用場景，分析類似技術(shù)未來的發(fā)展方向。該系統(tǒng)在某影院開展了為期一年的試用，使該影院票房占院線總票房的比例明顯提升，并成功幫助該影院節(jié)省了部分人力成本和能耗成本。

AI語音克隆技術(shù)在電影中的跨語言應(yīng)用探索與研究——以GPT?SoVITS為例

【摘要】 針對電影制作中因演員檔期沖突、跨語言表演和跨語言制作導(dǎo)致的制作效率低、成本較高問題，本文系統(tǒng)梳理了人工智能（AI）語音克隆技術(shù)的運(yùn)行模式與技術(shù)原理，以GPT?SoVITS模型為例進(jìn)行深入剖析，提出基于AI語音克隆技術(shù)的電影跨語言生產(chǎn)流程，該流程能夠?qū)崿F(xiàn)音色的高精度仿真，可突破語言限制，支持跨語言應(yīng)用。研究表明，AI語音克隆所提供的跨語言輸出在電影制作中展現(xiàn)出巨大潛力，能夠通過AI替代角色演員和配音演員進(jìn)行語音生產(chǎn)，充分結(jié)合角色演員與配音演員優(yōu)勢，優(yōu)化跨語言表演的聲音質(zhì)量。

電影協(xié)同制作和審閱工具cineSync與RV的性能測試及研究

【摘要】 隨著電影制作和視頻編輯技術(shù)的發(fā)展，協(xié)同制作在線審閱成為銜接電影制作各部門、提高工作效率的關(guān)鍵步驟。本文對cineSync與Autodesk RV等審片軟件的系統(tǒng)架構(gòu)、工作流程、核心技術(shù)與功能以及用戶體驗(yàn)進(jìn)行了性能對比測試。研究表明，cineSync與RV在質(zhì)檢、協(xié)同制作、樣片輸出、數(shù)據(jù)存儲與安全等模塊設(shè)計(jì)上功能齊全，在用戶體驗(yàn)上對攝影、特效、剪輯及調(diào)色等部門用于審閱的幀序列、音視頻等媒體資源支持友好，相關(guān)功能對國內(nèi)電影工業(yè)流程管線優(yōu)化及電影云平臺模塊構(gòu)建等具有借鑒作用。

農(nóng)村無障礙觀影技術(shù)現(xiàn)狀與創(chuàng)新路徑研究

【摘要】在我國鄉(xiāng)村振興背景下，滿足視障、聽障人群觀影需求具有重要意義。本文從鄉(xiāng)村振興與文化建設(shè)的關(guān)系出發(fā)，分析了視聽障礙對觀影的挑戰(zhàn)，通過典型案例探討了滿足視障、聽障人群觀影需求的方式，提出了音頻描述與語音導(dǎo)航的運(yùn)用以及線上資源平臺建設(shè)的技術(shù)方案，分析了無障礙影視設(shè)備的選擇與應(yīng)用，從而讓科技賦能鄉(xiāng)村視障、聽障者觀影需求。研究表明，盡管當(dāng)前無障礙觀影發(fā)展仍欠成熟，但借助技術(shù)手段與扶助工程，可推動電影文化產(chǎn)品的全民共享。

文章全文詳見《現(xiàn)代電影技術(shù)》期刊

2025年第6期